名詞
词源
野 (ya,“田野”) + 球 (kyū)。
读音
- やきゅう [yàkyúú]
- [ja̠kʲɨː]
释义
棒球
や、やめろ!やめてくれ……勝つためだけに野球をやってるんじゃない……友達を…一生の友達を……
Ya, yamero! Yamete kure…… Katsu tame dake ni yakyū o yatterun ja nai…… Tomodachi o… Isshō no tomodachi o……
停、停手!你們兩個停下來……不要只為了勝利打棒球……應該要為了朋友……為了你一輩子的朋友……
2007年 7月23日,安達充 with 武論尊,「白い夏 [白色的夏天]」,收錄於SHORT(ショート) PROGRAM(プログラム) [青春方程式 SHORT PROGRAM],第3卷(虛構作品),東京:小學館,→ISBN,193–194頁:棒球 (該球類運動用的球)
词形与写法(2)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 野球 | canonical | |
| やきう | archaic | yakiu |