名詞 · 1
词源
來自中古漢語 研究 (ngen *kiuᴴ?)。對照現代客家語 ngiên-kiu、閩東語 ngiĕng-géu、閩南語 gián-kiù。
第一個字研原本的音讀為 gen,更接近漢語起源發音,因不明理由,讀音從 gen 轉變為慣用音 ken。
读音
- けんきゅう [kèńkyúú] Heiban · 東京
- [kẽ̞ŋʲkʲɨː]
释义
探索,調查
間違える事なしには研究は進められない。
Machigaeru koto nashi ni wa kenkyū wa susumerarenai.
研究不可能在沒有錯誤的情況下有進展。
1928年,寺田寅彦,雑感:
词形与写法(2)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 硏究 | alternative · kanji · 舊字體 | |
| 研究 | canonical | |
派生词(5)
動詞 · 2
词源
來自中古漢語 研究 (ngen *kiuᴴ?)。對照現代客家語 ngiên-kiu、閩東語 ngiĕng-géu、閩南語 gián-kiù。
第一個字研原本的音讀為 gen,更接近漢語起源發音,因不明理由,讀音從 gen 轉變為慣用音 ken。
读音
- けんきゅう [kèńkyúú] Heiban · 東京
- [kẽ̞ŋʲkʲɨː]
释义
探索,調查
これらの作品が研究された。
Korera no sakuhin ga kenkyū sareta.
研究了這些作品。
1931年,宮本百合子,五ヵ年計画とソヴェトの芸術:
词形与写法(22)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 硏究 | alternative · kanji · 舊字體 | |
| 研究する | canonical | |
| 研究し | continuative | kenkyū shi |
| 研究した | past | kenkyū shita |
| 研究し | imperfective · 活用形 | kenkyū shi |
| 研究し | continuative · 活用形 | kenkyū shi |
| 研究する | terminal · 活用形 | kenkyū suru |
| 研究する | attributive · 活用形 | kenkyū suru |
| 研究すれ | hypothetical · 活用形 | kenkyū sure |
| 研究せよ | imperative · 活用形 · ¹ | kenkyū seyo |
| 研究しろ | imperative · 活用形 · ² | kenkyū shiro |
| 研究される | 常用構式 · 被動 | kenkyū sareru |
| 研究させる | causative · 常用構式 | kenkyū saseru |
| 研究さす | causative · 常用構式 | kenkyū sasu |
| 研究できる | 常用構式 · 可能 | kenkyū dekiru |
| 研究しよう | 常用構式 · 意志 | kenkyū shiyō |
| 研究しない | 常用構式 · 否定 | kenkyū shinai |
| 研究せず | 常用構式 · 否定連用 | kenkyū sezu |
| 研究します | formal · 常用構式 | kenkyū shimasu |
| 研究した | 常用構式 · 完成 | kenkyū shita |
| 研究して | 常用構式 · 接續 | kenkyū shite |
| 研究すれば | 常用構式 · 條件 | kenkyū sureba |