形容詞 · 1
读音
- さんざん [sàńzáꜜǹ]
- さんざん [sàńzáń]
- [sã̠nd͡zã̠ɴ]
释义
嚴重的，慘烈的
散々な結果
sanzan na kekka
慘烈 的結果
散々な目に遭う
sanzan na me ni au
遭遇慘狀
分散的
词形与写法（42）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 散散 | alternative · kanji | |
| 散々 | canonical | |
| さんざん | archaic | sanzan |
| 散々な | attributive | sanzan na |
| 散々に | continuative | sanzan ni |
| 散々だろ | stem · 未然形 (未然形) | sanzan daro |
| 散々で | stem · 連用形 (連用形) | sanzan de |
| 散々だ | stem · 終止形 (終止形) | sanzan da |
| 散々な | stem · 連體形 (連体形) | sanzan na |
| 散々なら | stem · 假定形 (仮定形) | sanzan nara |
| 散々であれ | stem · 命令形 (命令形) | sanzan de are |
| 散々ではない | informal · negative · 常用構式 | sanzan de wa nai |
| 散々じゃない | informal · negative · 常用構式 | sanzan ja nai |
| 散々だった | informal · past · 常用構式 | sanzan datta |
| 散々ではなかった | informal · past · negative · 常用構式 | sanzan de wa nakatta |
| 散々じゃなかった | informal · past · negative · 常用構式 | sanzan ja nakatta |
| 散々です | formal · 常用構式 | sanzan desu |
| 散々ではありません | formal · negative · 常用構式 | sanzan de wa arimasen |
| 散々じゃありません | formal · negative · 常用構式 | sanzan ja arimasen |
| 散々でした | formal · past · 常用構式 | sanzan deshita |
| 散々ではありませんでした | formal · past · negative · 常用構式 | sanzan de wa arimasen deshita |
| 散々じゃありませんでした | formal · past · negative · 常用構式 | sanzan ja arimasen deshita |
| 散々で | 常用構式 · 連體 | sanzan de |
| 散々なら（ば） | 常用構式 · 假定 | sanzan nara (ba) |
| 散々だったら | 常用構式 · 暫定 | sanzan dattara |
| 散々だろう | 常用構式 · 推量 | sanzan darō |
| 散々に | 常用構式 · 連用 | sanzan ni |
| 散々さ | 常用構式 · 程度 | sanzansa |
| 散々なら | stem · 未然形 (未然形) | sanzannara |
| 散々に | stem · 連用形 (連用形) · ^([1]) | sanzanni |
| 散々なり | stem · 連用形 (連用形) · ^([2]) | sanzannari |
| 散々なり | stem · 終止形 (終止形) | sanzannari |
| 散々なる | stem · 連體形 (連体形) | sanzannaru |
| 散々なれ | stem · 已然形 (已然形) | sanzannare |
| 散々なれ | stem · 命令形 (命令形) | sanzannare |
| 散々ならず | 常用構式 · 否定 | sanzannarazu |
| 散々なれど | 常用構式 · 對比連接 | sanzannaredo |
| 散々なれば | 常用構式 · 因果連接 | sanzannareba |
| 散々ならば | 常用構式 · 條件連接 | sanzannaraba |
| 散々なりき | 常用構式 · 過去（直接體驗 | sanzannariki |
| 散々なりけり | 常用構式 · 過去（傳聞 | sanzannarikeri |
| 散々に | 常用構式 · 連用 | sanzanni |