意大利语词典 it

arrivederci

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

感嘆詞 · 1

词源

a (“至”) + rivederci (“再次相見”) 的合寫。對照法語 au revoir和羅馬尼亞語 la revedere。另可參照平行且更遠的同源詞：保加利亞語 довиждане (doviždane)、俄語 до свида́ния (do svidánija)，與原始斯拉夫語 *viděti相關（+ 原始斯拉夫語 *do）。

读音

  • /ar.ri.veˈder.t͡ʃi/

释义

  1. 再會，再見，後會有期

近义词（3）
arrivederla formalci vediamo formal · informalci si vede formal · informal

名詞 · 2

词源

a (“至”) + rivederci (“再次相見”) 的合寫。對照法語 au revoir和羅馬尼亞語 la revedere。另可參照平行且更遠的同源詞：保加利亞語 довиждане (doviždane)、俄語 до свида́ния (do svidánija)，與原始斯拉夫語 *viděti相關（+ 原始斯拉夫語 *do）。

读音

  • /ar.ri.veˈder.t͡ʃi/

释义

  1. 告別，再見

同类词（2）
addiociao

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「arrivederci」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。