苏格兰盖尔语词典 gd

duine

按源词条展示释义、读音与词形等已收录信息。

名詞

词源

源自古愛爾蘭語 duine ← 原始凱爾特語 *gdonyos (“人”) ← 原始印歐語 *dʰǵʰm̥mō (“人”)，派生自*dʰéǵʰōm (“地”)。

读音

  • /t̪ɯɲə/

释义

  1. 男人

  2. 人

    Duine gun mhath gun chron, is motha a chron na a mhath.

    A man that's neither good nor ill is more ill than good.

    1911 (Birlinn Limited), Edward Dwelly: The Illustrated Gaelic-English Dictionary:

  3. 丈夫

  4. 一人（不特指）

    Is fheudar dha duine a-riamh a dh'aithneachadh na thathar a' dèanamh le fhèin an duine.

    人必須總是知道自己在做什麼。

    Chan eil fios aig duine a riamh.

    One never knows.

词形与写法（2）
词形标注转写
duinegenitive · singular
daoineplural
派生词（3）
duin'-eiginduine dubhnuair a thig air duine, thig air uile

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「duine」及其贡献者与修订历史，由 Kaikki.org / Wiktextract 提取，本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用；引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。