形容詞

词源

繼承自中古高地德語、古高地德語 unguot。字面分析等同於un- + gut。對照英語 ungood 和棄用的荷蘭語 ongoed。

读音

  • /ˈʊnˌɡuːt/
  • [ˈʔʊnˌɡuːt]
  • [ˈʔʊŋ-]

释义

  1. 不好的,不佳的

    多作定語

    Ich hatte ein ungutes Gefühl bei der ganzen Sache.

    我對整件事都有一種不祥的預感。

    Immer wenn sie dabei war, entstand so eine ungute Atmosphäre.

    只要她在場,氣氛就會變得很尷尬。

    Meine Mutter war eine Märtyrerin, eine Heilige, immer still, unendlich fleißig, trotz unserer eigenen Armut stets opferbereit für andere, vielleicht noch ärmere Leute. Nie, niemals habe ich ein ungutes Wort aus ihrem Mund gehört.

    1910, Karl May, Mein Leben und Streben:

    Die KI in der Fotobearbeitungs-App Lensa macht jeden zum sexualisierten Comic-Helden, und die Nutzer lieben es. Warum das ungute Folgen hat.

    2022 December 12, Michael Moorstedt, “Foto-App Lensa: Wenn künstliche Intelligenz zu lüstern wird”, in Süddeutsche Zeitung:
词形与写法(1)
词形标注转写
unguterstrong · nominative · masculine · singular
派生词(1)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「ungut」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。