名词

词源

19世纪。源自schlau (“聪明的”) + Berg + -er,诙谐地指虚构地名Schlauberg (字面意思是“聪明堡”)的居民。对比英語 wisenheimer。

释义

  1. 自认为无所不知的人

    Der Typ ist so ein Schlauberger. Ständig muss er seine historischen Daten einflechten.

    这家伙觉得自己啥都懂,讲话时老是会提一下历史上的日期。

  2. 小聪明,机灵鬼 (有时用来作小孩的爱称,否则讽刺的称呼指出显而易见的东西的人)

词形与写法(2)
词形标注转写
Schlaubergersgenitive
Schlaubergerplural
近义词(3)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「Schlauberger」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。