名词
词源
19世纪。源自schlau (“聪明的”) + Berg + -er,诙谐地指虚构地名Schlauberg (字面意思是“聪明堡”)的居民。对比英語 wisenheimer。
释义
自认为无所不知的人
Der Typ ist so ein Schlauberger. Ständig muss er seine historischen Daten einflechten.
这家伙觉得自己啥都懂,讲话时老是会提一下历史上的日期。
小聪明,机灵鬼 (有时用来作小孩的爱称,否则讽刺的称呼指出显而易见的东西的人)
词形与写法(2)
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| Schlaubergers | genitive | |
| Schlauberger | plural |