عظم

读音

• /ʕaðˤm/

释义

1. 骨頭

   أَیَحۡسَبُ ٱلۡإِنسَـٰنُ أَلَّن نَّجۡمَع عِظَامَهُۥ.

   難道人猜想我絕不能集合他的骸骨嗎？

   公元 609年–632年，《古蘭經》，「75:3」：

   رَأَيْتُكَ تُوسِعُ ٱلشُّعَرَاءَ نَيْلًا / حَدِيثَهُمُ ٱلْمُوَلَّدَ وَٱلْقَدِيمَا فَتُعْطِي مَنْ بَقَى مَالًا جَسِيمًا / وَتُعْطِي مَنْ مَضَى شَرَفًا عَظِيمَا سَمِعْتُكَ مُنْشِدًا بَيْتَيْ زِيَادٍ / نَشِيدًا مِثْلَ مُنْشِدِهِ كَرِيمَا فَمَا أَنْكَرْتُ مَوْضِعَهُ وَلَٰكِنْ / غَبَطْتُ بِذَاكَ أَعْظُمَهُ ٱلرَّمِيمَا

   a. 965，穆太奈比，رَأَيْتُكَ تُوسِعُ ٱلشُّعَرَاءَ نَيْلًا (raʔaytuka tūsiʕu š-šuʕarāʔa naylan)：

读音

• /ʕa.ðˤu.ma/

释义

1. 重大；嚴重

   intransitive

   إِلٰهِي إِنْ عَظُمَ الذَّنْبُ مِنْ عَبْدِكَ فَلْيَحْسُنِ العَفْوُ مِنْ عِنْدِكَ.

   我的主啊，如果崇拜你的人，他的错误已经变得很严重，那么请你宽恕。

读音

• /ʕi.ðˤam/
• /ʕuðˤm/

释义

1. عَظُمَ (ʕaẓuma) 的動詞性名詞 (第I類)

   عَظُمَ 的词形 form-of

   form-of

2. 強大；偉大；力量

3. 盛況

4. 體積；範圍；厚度

5. 重要性

6. 自豪

7. 人群

读音

• /ʕaðˤ.ðˤa.ma/

释义

1. 使偉大；使重大

   causative · transitive