难兄难弟

📚 成語典典源与書證 3 条

典源

南朝宋．劉義慶《世說新語．德行》：陳元方 子 長文 有英才，與 季方 子 孝先 ，各論其父功德，爭之不能決， 咨 於 太丘 。太丘曰：「元方難為兄，季方難為弟。 」

書證

• 明．謝讜《四喜記》第二三齣：「天馬步瀛洲，恩賜黃封杏花酒，喜難兄難弟，並占鰲頭。」
• 明．徐𤱻《殺狗記》第一二齣：「人人如此，個個一般，可見是難兄難弟，志同道合，如今一個去看人，一個去偷。」
• 《隋唐演義》第八九回：「霽雲嗟嘆道：『雷兄，你昆仲二人，真乃難兄難弟，我昨日狂言唐突，正所謂以小人之心度君子之腹矣！』」

典故

東漢時太丘縣令陳寔有兩個兒子，大兒子叫元方，小兒子叫季方。兄弟兩人學問淵博，品德高超，在當地享有盛名，因此有人稱他們父子三人為「三君」。有一次，元方的兒子長文，和季方的兒子孝先，互相爭論，都覺得自己的父親是最優秀的。兩人各執一詞，沒有結果，便決定去問祖父陳寔，請他裁決。陳寔聽完後，回答說：「元方這個…

用法

形容兄弟二人才德相當，難分高下。（難，音ㄋㄢˊ）；諷刺兩人同樣差勁，表現差不多。（難，音ㄋㄢˊ）；形容同處困境、共同患難的朋友。（難，音ㄋㄢˋ）（用在「能力相等」的表述上。用在「同樣低劣」的表述上。用…

辨識

難兄難弟 患難之交 ○ ㄨ 你們倆真是一對∼，處境同樣惡劣，命運同樣乖舛。 ㄨ ○ 我們是∼，你的事我一定全力以赴。

典源与書證引自教育部《成語典》，原文照录（繁体）。

出自《世說新語》的成语 →

辨析

• 「难兄难弟」和「患难之交」的区别

更多成语辨析 →