衣冠楚楚

📚 成語典典源与書證 3 条

典源

《詩經．曹風．蜉蝣》：蜉蝣 之羽，衣裳楚楚。心之憂矣， 於 我歸 處 ！ 蜉蝣之翼，采采衣服。心之憂矣，於我歸息！

書證

• 唐．崔損〈凌煙閣圖功臣賦〉：「處其高也，方取貴於功高；居其險也，固非同於履險。則知君策勳兮旌於賢；臣在圖兮參於前。名位雍雍，就丹楹而成列；衣冠楚楚，煥藻井而相鮮。」
• 宋．羅濬《寶慶四明志．卷一四．奉化縣志．風俗》：「富家大族皆訓子弟以《詩》《書》，故其俗以儒素相先，不務驕奢。士之貧者，雖儲無擔石而衣冠楚楚，亦不至於垢弊。」
• 元．無名氏《凍蘇秦》第四折：「想當初風塵落落誰憐憫？到今日衣冠楚楚爭親近！」

典故

「衣冠楚楚」原作「衣裳楚楚」。《詩經》是現存最早的一部詩歌總集，大抵收錄周初至春秋中葉的作品，反映出當時的社會生活、人民思想和情感。〈蜉蝣〉一詩以有人以為是沒落士大夫的哀嘆，也有人認為是嘆息人生短促的詩。詩中說到蜉蝣的翅膀薄又亮，真像鮮明的衣裳。可是生命朝生暮死，令我心很是傷悲，蜉蝣如此，我也是如此…

用法

形容男子服裝整齊出眾。（用在「衣著體面」的表述上。）例：王先生看來衣冠楚楚，舉止溫文儒雅。 他表面衣冠楚楚，私底下卻做了許多不法的勾當。 別看他一付衣冠楚楚的樣子，其實是個奸詐的小人。 他衣冠楚楚地前…

典源与書證引自教育部《成語典》，原文照录（繁体）。

出自《詩經》的成语 →