目瞪口呆

📚 站内典籍语料中的用例 3 条

• 宝玉听了这话，不觉轰去魂魄，目瞪口呆，心下自思：“这话他如何得知！ ——红楼梦·第三十三回 手足耽耽小动唇舌 不肖种种大承笞挞
• 麝月等回来，俱目瞪口呆，面面相窥。宝玉也吓怔了。袭人急的只是干哭。 ——红楼梦·第九十四回 宴海棠贾母赏花妖 失宝玉通灵知奇祸

典籍语料原文；标「注疏」者为夹注。

📚 成語典典源与書證 3 条

典源

唐．皇甫枚《三水小牘．卷下．夏侯禎黷女靈皇甫枚為禱乃免》：汝州魯山縣西六十里，小山間有祠曰「女靈觀」。其像獨一女子焉，低鬟嚬蛾，豔冶而有怨慕之色。……咸通末，余調補縣印吏，實尸嘗祭，與同舍生譙國夏侯禎偕行。祭畢，與禎縱觀祠內，禎獨眷眷不能去，乃索卮酒酹曰：「夏侯禎少年，未有配偶，今者仰覿靈姿，願為…

書證

• 《封神演義》第九回：「殷、雷二將見眾官激變，不復朝議，嚇得目瞪口呆，不知所出。」
• 《警世通言．卷三．王安石三難蘇學士》：「到得菊花棚下，只見滿地鋪金，枝上全無一朵。諕得東坡目瞪口呆，半晌無語。」
• 《醒世姻緣傳》第六回：「珍哥氣得目瞪口呆，做聲不出。」

典故

「目瞪口呆」原作「目瞪口噤」，語見唐．皇甫枚《三水小牘．卷下．夏侯禎黷女靈皇甫枚為禱乃免》。《三水小牘》的內容主要講述唐朝民間神異故事，其中一則說道：在汝州魯山縣西的小山裡有座「女靈觀」，供奉著一個女子，她的容貌妖嬌豔麗，但神色間流露著傷感怨懟。有一天，夏侯禎到廟裡參觀，被這尊神像吸引，遲遲不肯離去…

用法

形容受驚或受窘以致神情痴呆的樣子。（用在「驚愕詫異」的表述上。）例：大家都被這場突如其來的地震嚇得目瞪口呆。 由於闖下大禍，孩子們都嚇得目瞪口呆，不知如何是好。 閃電忽然劈倒了大樹，讓他們嚇得目瞪口呆…

典源与書證引自教育部《成語典》，原文照录（繁体）。

出自《三水小牘》的成语 →

辨析

• 「呆若木鸡」和「目瞪口呆」的区别

更多成语辨析 →