手无寸铁

📚 成語典典源与書證 3 条

典源

南朝宋．劉敬叔《異苑．卷一〇．楊香搤虎》：順陽南鄉楊豐與 息 名香於田 穫粟 ，因為虎所 噬 ，香年十四，手無寸刃，直 搤 虎頸，豐遂得免。

書證

• 明．李東陽〈司農笏〉詩：「司農手中無寸鐵，奪笏擊賊賊腦裂。」
• 《封神演義》第七八回：「且說四位教主齊進四闕之中，通天教主仗劍來取接引道人。接引道人手無寸鐵，只有一拂塵架來。拂塵上有五色蓮花，朵朵托劍。」
• 《說唐》第一七回：「如今我手無寸鐵，如何是好！」

典故

「手無寸鐵」原作「手無寸刃」。《異苑》一書所記皆神話傳說之事，其中記載晉代一則故事：住在順陽南鄉的楊豐和兒子楊香在田裡收割穀物時，被出沒的老虎給咬住，年僅十四歲的楊香，手上沒有拿任何短小鋒利的武器，直接捉住老虎的脖子，結果救了父親一命。刃就是鐵器，所以後來從這裡演變成「手無寸鐵」這句成語，用來形容手…

用法

形容手上沒有拿任何武器。（用在「沒有武器」的表述上。）例：對方來勢洶洶，我們手無寸鐵，先退了再說吧！ 這些匪徒何等可惡！連手無寸鐵的老百姓都不放過！ 為了保護家園，我們就是手無寸鐵也要和強盜們對抗。 …

辨識

手無寸鐵 赤手空拳 ○ ㄨ 這些匪徒何等可惡！連∼的老百姓都不放過！ ㄨ ○ 他∼地離開家鄉，經過一番打拼，如今總算事業有成。

典源与書證引自教育部《成語典》，原文照录（繁体）。

出自《異苑》的成语 →

辨析

• 「手无寸铁」和「赤手空拳」的区别

更多成语辨析 →