左顾右盼

📚 成語典典源与書證 3 条

典源

三國魏．曹植〈與吳季重書〉（據《文選．卷四二．書中》引）：植白：季重足下。前日雖因常調，得為密坐，雖燕飲彌日，其於別遠會稀，猶不盡其勞積也。若夫觴酌凌波於前，簫笳發音於後， 足下 鷹揚 其體， 鳳歎虎視 ，謂 蕭 、 曹 不足 儔 ， 衛 、 霍 不足 侔 也。左顧右 眄 ，謂若無人，豈非吾子壯志…

書證

• 《警世通言．卷四〇．旌陽宮鐵樹鎮妖》：「卻說郭璞先生，行到山麓之下，前觀後察，左顧右盼，遂將羅經下針，審了方向。」
• 《二刻拍案驚奇》卷二二：「身上衣服穿著，必要新的，穿上了身，左顧右盼，嫌長嫌短。甚處不熨貼，一些不當心裡，便別買段疋，另要做過。」

典故

「左顧右盼」原作「左顧右眄」。這句成語是用來形容一個人志得意滿的樣子。在曹植的〈與吳季重書〉中的：「左顧右眄，謂若無人。」是曹植讚美吳季重文武雙全，意氣風發，縱橫古今，沒有人能與他匹敵。後來「左顧右盼」這句成語就從這裡演變而出，用來形容志得意滿的樣子。出現「左顧右盼」的書證如唐．李白〈走筆贈獨孤駙馬…

用法

左看右看，四處觀察。顧慮太多，猶豫不決的樣子。（用在「左右觀望」的表述上。用在「猶豫不定」的表述上。）例：他上課時十分專心，從來不會左顧右盼。 他在人群中左顧右盼，就是看不到母親的身影。 和別人講話時…

典源与書證引自教育部《成語典》，原文照录（繁体）。

出自《文選》的成语 →

辨析

• 「畏首畏尾」和「左顾右盼」的区别

更多成语辨析 →