寸步不离

📚 成語典典源与書證 3 条

典源

《述異記》（據《太平廣記．卷三八九．陸東美》引）：吳黃龍年中，吳都海鹽有陸東美，妻朱氏，亦 有容止 。夫妻相重，寸步不相離。時人號為「 比肩人 」。 夫婦云：「皆比翼，恐不能佳也。」後妻卒，東美不食求死。家人哀之，乃合葬。未一歲，冢上生梓樹，同根二身，相抱而合成一樹，每有雙鴻，常宿於上。孫…

書證

• 《太平廣記．卷三八九．陸東美》引《述異記》：「吳黃龍年中，吳都海鹽有陸東美，妻朱氏，亦有容止。夫妻相重，寸步不相離。」（源）
• 《水滸傳》第二回：「高俅自此遭際端王，每日跟著，寸步不離。」
• 《喻世明言．卷一．蔣興哥重會珍珠衫》：「蔣興哥新娶這房娘子，不上四年，夫妻兩個如魚似水，寸步不離。」

典故

「寸步不離」是說緊緊相隨，連一小步都不離開，這個詞語見於《太平廣記．卷三八九．陸東美》引錄的《述異記》。這篇故事是講述一個名叫陸東美的人，娶了一位儀容舉止都非常出眾的朱氏。夫妻二人互相敬重，極為恩愛，總是「寸步不相離」地緊緊相隨，當時的人都稱他們為「比（ㄅㄧˋ）肩人」。但由於兩人太過恩愛，朱氏死後陸…

用法

比喻關係密切，總是在一起。（用在「緊緊跟隨」的表述上。）例：這隻小花狗每次見了弟弟，就寸步不離地跟在他身後。 媽媽一進家門，妹妹就寸步不離地黏著她，要她一塊兒玩。 婆婆病重期間，她端湯送藥，寸步不離，…

典源与書證引自教育部《成語典》，原文照录（繁体）。

出自《述異記》的成语 →