一帆风顺

📚 成語典典源与書證 3 条

典源

宋．楊萬里〈曉出洪澤霜晴風順〉詩（據《誠齋集》卷二九引）：又從洪澤泝清淮，積雨連宵曉頓開。霜凍水涯如雪厚，波搖日影入船來。辛勤送客了未了，珍重順風催復催。 明早都梁各分手，順風便借一帆回。

書證

• 《三俠五義》第八一回：「離了河南，到了長江，乘上船，一帆風順。」
• 《官場現形記》第一九回：「從中進士至今，不上二、三十年，就做到副憲，也算得是一帆風順了！」
• 《文明小史》第一五回：「一霎船戶買完了菜，依舊拉起布篷，一帆風順，果然甫交午刻，便已到了蘇州。」

典故

一帆風順，若照字面上來看，就是指船帆張開，一路順風。這本來是行駛帆船，自然產生的一種景象，但也切合了行船人的期盼心理，因為「一帆風順」代表的就是一路暢通，一路順利。在文獻中，出現這句話比較早的是楊萬里的〈曉出洪澤霜晴風順〉詩。楊萬里，西元１１２７∼１２０６，字廷秀，號誠齋，南宋詩人。他的詩在當代頗具…

用法

比喻非常順利，毫無阻礙。（用在「順利進展」、「行旅通暢」的表述上。）例：明天你出國，在此祝你一帆風順。 船離開基隆港後，一帆風順地抵達高雄港。 自公司創業後，因為當初籌辦得當，至今倒也一帆風順。 他真…

辨識

一帆風順 無往不利 ○ ㄨ 要成就一件事困難本多，希望從頭到尾∼的想法，並不切實際。 ㄨ ○ 如今有了財團的撐腰，相信他們更能∼了。

典源与書證引自教育部《成語典》，原文照录（繁体）。

出自《誠齋集》的成语 →

辨析

• 「一帆风顺」和「无往不利」的区别

更多成语辨析 →