沉鱼落雁
4字词本指鱼鸟不辨美丑,就算看见美丽的女子也同样赶紧逃离。庄子借此说明世间无绝对的是非美丑。典出《庄子.齐物论》。后用来形容女子的容貌美丽。元.杨果〈小桃红.采莲湖上〉曲:「羞花闭月,沉鱼落雁,不恁也魂消。」明.汤显祖《牡丹亭》第一〇出:「不隄防沉鱼落雁鸟惊諠,则怕的羞花闭月花愁颤。」也作「落雁沉鱼」、「鱼沉雁落」。
词语解释
本指鱼鸟不辨美丑,就算看见美丽的女子也同样赶紧逃离。庄子借此说明世间无绝对的是非美丑。典出《庄子.齐物论》。后用来形容女子的容貌美丽。元.杨果〈小桃红.采莲湖上〉曲:「羞花闭月,沉鱼落雁,不恁也魂消。」明.汤显祖《牡丹亭》第一〇出:「不隄防沉鱼落雁鸟惊諠,则怕的羞花闭月花愁颤。」也作「落雁沉鱼」、「鱼沉雁落」。
📚 典籍语料中的用例 2 条
- 操本好色之徒,久闻江东乔公有二女,长曰大乔,次曰小乔,有沉鱼落雁之容,闭月羞花之貌。 ——三国演义·第四十四回 孔明用智激周瑜 孙权决计破曹操
- 云鬟半整,有沉鱼落雁之容!星眼含愁,有闭月羞花之貌。恰似嫦娥离月殿,浑如织女下瑶池。 ——水浒传·第三十二回 武行者醉打孔亮 锦毛虎义释宋江
引自站内典籍原文;注疏部分另有标注。