九州春秋原文与文白对照

参军傅干谏曰：治天下之大具有二，文与武也；用武则先威，用文则先德，威德足以相济，而后王道备矣。往者天下大乱，上下失序，明公用武攘之，上平其九。今未承王命者，吴与蜀也，吴有长江之险，蜀有崇山之阻，难以威服，易以德怀。愚以为可且按甲寝兵，息军养士，分土定封，论功行赏，若此则内外之心
刘备刘备奔荆州，刘表甚敬礼之。备作上客数年，尝于坐中起至厕，见髀里肉生，流涕还坐。表问备，备曰：昔年尝身不离鞍，髀肉皆消。今不复骑，髀里生肉，日月若驰，老将至矣，而功业不立，是以悲耳。
孙策策闻曹公北征柳城，悉起江南之众，自号大司马，将北袭许，恃其勇，行不设备，故及于难。
庞统统说备曰：荆州荒残，人物殚尽，东有吴孙，北有曹氏，鼎足之计，难以得志。今益州国富民强，户口百万，四部兵马，所出必具，宝货无求于外，今可权借以定大事。备曰：今指与吾为水火者，曹操也。操以急，吾以宽；操以暴，吾以仁；操以谲，吾以忠，每与操反，事乃可成耳。今以小故而失信义于天下，
朱灵初，清河季雍以鄃叛袁绍而降公孙瓒，瓒遣兵卫之，绍遣灵攻之。灵家在城中，瓒将灵母弟置城上，诱呼灵。灵望城涕泣曰：丈夫一出身与人，岂复顾家邪？遂力战拔之，生禽雍而灵家皆死。
杜袭建安六年，刘表攻西鄂，西鄂长杜子绪帅县男女婴城而守。时南阳功曹柏孝长亦在城中，闻兵攻声，入室闭户，牵被覆头。相攻半日，稍敢出面；其明，侧立而听；一日，往出户问消息；至四五日，乃更负楯亲斗，语子绪曰：勇可习也。
杨修夏侯渊为刘备所杀于平阳。曹公自长安出斜谷，至阳平，备拒险守峡。王欲还，出令曰：鸡肋。官属不知所谓，杨修便曰：夫鸡肋，弃之可惜，食之。无所得，以比汉中，王欲还也。遂引还。
樊稠马腾、韩遂之败，樊稠追至陈仓。遂语稠曰：天地反复，未可知也。本所争者非私怨，王家事耳。与足下州里人，今虽小违，要当大同，欲相与善语以别。邂逅万一不如意，后可复相见乎！俱郤骑前接马，交臂共语，良久而别。兄子利随稠，利还告，韩、樊交马语，不知所道，意爱甚密。以是疑稠与韩遂私和而有
胡文才杨整修傕等在陕，皆恐怖，急拥兵自守。胡文才、杨整修皆凉州大人，而王允素所不善也。及李傕之叛，乃呼文才、整修使东解释之，不假借以温颜，谓曰：关东鼠子欲何为耶？卿往呼之。于是二人往，实召兵而还。
贾诩曹公与袁绍相距，遣人招张绣。绣欲归绍，贾诩劝绣归曹公。绣曰：绍强，又曹公与吾有雠，不可。诩曰：此乃所以宜从之也。夫有霸王之志者，固将释大怨，明德于四海也。绣从之，归曹公。曹公见之喜，执诩手曰：使我信重于天下者，君也。
郭嘉曹公征乌桓，诸将曰：深入远征，万一刘表使刘备袭许，悔无及也。郭嘉曰：刘表坐谈客耳，自知才不足以御备，重用之则恐不能制，轻之则备不为用。虽违国远征，无忧矣。公遂征之。
郭图图字公则。
韩暹暹失奉，孤，特与千余骑欲归并州，为张宣所杀。
馥遣都督从事赵浮、程奂将强弩万张屯河阳。浮等闻馥欲以冀州与绍，自孟津驰东下。时绍尚在朝歌清水口，浮等从后来，船数百艘，众万余人，整兵鼓夜过绍营，绍甚恶之。浮等到，谓馥曰：袁本初军无斗粮，各已离散，虽有张杨于浮罗新附，未肯为用，不足敌也。小从事等请自以见兵拒之，旬日之间，必上崩瓦