英雄难过美人关

中文对照

1.（谚语）豪气的英雄照样会屈服于温柔的女性前。通常用以喻男性易受女性的摆布。

对照来源：本站汉语词典

英雄難過美人關

拼音

ying1 xiong2 nan2 guo4 mei3 ren2 guan1

even heroes have a weakness for the charms of a beautiful woman (idiom)