中文对照

1.好像计数自家所珍藏的珠宝一样。比喻叙述事物明晰熟练。清.梁章巨《归田琐记.卷四.郑苏年师》:「本朝之顾亭林、魏叔子、陆桴亭诸公著作,靡不贯串,如数家珍。」清.田雯《古欢堂杂著.卷二.论五言律诗》:「放翁意摹香山,取材甚广,作态更妍,读去历历落落,如数家珍。」也作「若数家珍」。

对照来源:本站汉语词典

如數家珍

拼音
ru2 shu3 jia1 zhen1

lit. as if enumerating one's family valuables (idiom)

fig. to be very familiar with a matter

相关资料

资料来源:汉英词典 · 来源说明 · 原始版本