汉英词典 · 第93页

偶极dipole (e.g. magnetic dipole)
偶然①副词。表示某种动作不是必然地发生偶然相遇｜偶然犯了个错误，改正就好。②有时候在这林海深处，连鸟雀也少飞来，只偶然能听到远处的几声鸟鸣。
偶然事件random accident；chance event
偶然性1.事物发展过程中，可能出现或不可能出现，可以这样也可以那样发生的情况。此与事物发展的本质没有必然的关系。
偶尔1.有时候。《西游记》第二九回：「贫僧偶尔相遇，故寄书来也。」《儒林外史》第二〇回：「因与冯先生相好，偶尔同船。」也作「偶然」、「偶而」。
偶犯casual offender；casual offense
偶而1.见"偶尔"。
偶联反应chain reaction (chemistry)
偶见to happen upon；to see incidentally；occasional；accidental
偶语弃市chance remarks can lead to public execution (idiom)
偶买嘎(loanword) oh my God!
偶蹄artiodactyl (zoology)
偶蹄目1.哺乳类动物中的一目。具有二或四趾，趾端有蹄，大多有角。约有一百七十种。如猪、驼等属之。
偶蹄类Artiodactyla (even-toed ungulates, such as pigs, cows, giraffes etc)
偶遇偶然遇见；偶然碰到
偷to steal；to pilfer；to snatch；thief；stealthily
偷人1.窃贼。 2.谓偷汉子。
偷偷1.暗暗，形容行动避人，不欲使人觉察。
偷偷摸摸1.形容瞒着人做事，不敢让人知道。
偷加to surreptitiously add (sth that shouldn't be there)
偷去to steal；to make off with；stolen
偷取1.以不正当的方式，窃取他人物品、资料等。
偷吃1.未经允许，将食物拿来吃掉。 2.避开他人注意，暗中的吃。
偷天换日比喻暗中玩弄手法改变事物的真相不法小贩经常用偷天换日的手法以次充好，以假冒真。
偷子thief
偷工to skimp on the job；to avoid work
偷工减料不按工程质量要求，减省工序，暗减用料据查，这下游一带的工程有偷工减料的情况。
偷师to steal techniques; to learn secretly from sb else's skills or methods
偷情暗中与人恋爱或搞男女关系。
偷惰1.见"偷堕"。
偷懒贪图安逸、省事，逃避应干的事辛勤做活，从不偷懒。
偷拍1.暗中拍摄的行为。
偷排to dump illegally
偷换1.暗中将物品掉换。
偷摸surreptitious; sneaky
偷梁换柱比喻暗中玩弄手法，改变事物的性质和内容，以假代真趁老人病危，他买通律师，偷梁换柱，把遗嘱改了。
偷油婆蟑螂
偷渡1.暗中渡过江河。 2.谓偷越关隘或国境。
偷渡者smuggled illegal alien；stowaway
偷漏1.偷税漏税。
偷汉1.见"偷汉子"。
偷汉子1.谓女人与人通奸。
偷猎非法狩猎或捕捉野生动物
偷猎者poacher
偷生苟且地生存着存者且偷生，死者长已矣!
偷盗1.偷东西。 2.指小偷。
偷看to peep；to peek；to steal a glance
偷眼1.偷偷地窥看。
偷税1.用欺骗﹑隐瞒等方式，违反税收法规，逃避纳税的违法行为。
偷空1.偷闲，抽空。
偷窥1.偷看。
偷窥狂voyeur；peeping tom
偷窃1.盗窃。 2.犹苟得。
偷笑1.窃笑，暗地里笑。
偷听to eavesdrop；to monitor (secretly)
偷腥1.偷食腥味，常用以指与配偶之外的第三者发生性关系。
偷袭1.趁敌不备，突然袭击。
偷跑1.暗地溜走。 2.不按规定的时间而暗地里先行作为。
偷运to smuggle
偷闲挤出空暇的时间忙里偷┫校偷闲何处共寻春。
偷鸡不成蚀把米偷鸡不成蚀把米　——　不上算；不合算；得不偿失
偷鸡不着蚀把米偷鸡不成蚀把米／偷鸡不成蚀把米之同义词
偷鸡摸狗1.亦作"偷鸡盗狗"。 2.指偷窃。 3.指背着自己的配偶和他人搞男女关系。
偷香窃玉比喻男子与女人偷情私通安排布地瞒天谎，成就偷香窃玉情。
偸variant of 偷[tou1]
咱我；我们；在人称代词之后使用的助词
伪__NOTITLECONVERT__ 关于「伪」的发音和释义，请见「伪」。（此字是「伪」的简化字。）
伪代码pseudocode
伪劣inferior；false
伪君子伪善者
伪命题false proposition；fundamentally flawed notion；(in popular usage, can also refer to anything based on a flawed notion, such as a false dichotomy or a q
伪善假装善良伪善者不为善事。
伪善者假装善良的人
伪基百科Uncyclopedia (satirical website parodying Wikipedia)
伪娘像女孩一样女性化性别表现的男性；娘娘腔的男人
伪托假托别人的名字。多指冒充前人此画系伪托古人，并非真品。
伪科学声称是科学或具有科学支持、但不符合科学方法的知识体系
伪纪录片mockumentary
伪经1.今文学家对古文经的贬称。今文学家认为古文经都是刘歆所伪造，故称。 2.伪造的佛经。如《大周刊定众经目录》附有《刊定伪经目录》。
伪证1.指故意提供虚假的证明。 2.假托伪造的证据。
伪迹1.亦作"伪迹"。 2.装假的事;虚伪的事。
伪军puppet army
伪造1.假造。
伪造品counterfeit object；forgery；fake
伪造者forger
伪钞1.假造的钞票。
伪阴性false negative
伪阳性false positive
伪顶false roof
伪饰1.虚假矫饰。
傀grand；strange; exotic
傀儡戏1.用木偶来表演的戏。广义的包括所有的木偶戏。古称为「傀儡子」、「魁礧子」、「窟礧子」。狭义的指杖头傀儡和悬丝傀儡。相传周、秦时代就有木偶戏，宋有杖头傀儡、悬丝傀儡、药发傀儡、水傀儡等。见宋．吴自牧《梦粱录．卷二〇．百戏技艺》及元．周密《武林旧事．卷六．诸色艺人》。元、明、清以来傀儡戏皆有流行。近世
傅surname Fu