汉英词典 · 第906页

花溪区Huaxi, a district of Guiyang City 貴陽市|贵阳市[Gui4 yang2 Shi4], Guizhou
花滑花样滑冰／花样滑冰的简称。
花洒洒水用的喷头，用于浇花、盆栽及其他植物，也可作淋浴之用
花火firework
花炮1.一种能喷火花的炮竹。
花无百日红1.花没有常开不谢的。比喻青春易逝，好景不常。
花灯用花彩装饰的灯。特指元宵节供观赏的灯闹～ㄧ看～。
花灯戏1.流行于云、贵、川、湘等省的地方戏。一般无故事情节，无固定角色，音乐结构短小，节奏鲜明，曲调流畅，是由民间玩耍花灯的歌舞发展而成。
花烛1.精美的蜡烛。 2.新婚。旧时结婚新房内，点有龙凤雕饰的蜡烛，后遂以花烛代指新婚。
花环1.用鲜花或纸花编成的圆环。于迎送亲友时，将其套在被迎送者的颈上以致意。
花瓣1.花冠的组织单位，位于花萼的内侧，其细胞中含有各种不同的色素，故常有不同的颜色。连合者称为「合瓣」，如牵牛花；分离者称为「离瓣」，如玉兰花。
花瓶1.供插花的瓶子。 2.对不具工作实力而虚有其表之女性的蔑称，表示专供摆设之用。含贬义。
花生1.豆科蝶形花亚科「落花生」的简称。参见「落花生」条。
花生仁1.见"花生米"。
花生秀(loanword) fashion show
花生米1.落花生果实内的种子。
花生酱把花生米炒熟、磨碎制成的糊状食品。
花用1.花费使用。
花田鸡(bird species of China) Swinhoe's rail (Coturnicops exquisitus)
花甲指六十岁（用干支纪年，错综搭配，六十年周而复始）～之年ㄧ年逾～。
花甲之年1.指六十岁的年纪。
花痴1.见"花痴"。
花白1.须发黑白相间。 2.抢白、嘲笑。
花盆1.种花的盆子。如：「庭院中的花盆里，种满了各式各样美丽的花。」「换个大一点的花盆，茶花会长得更好。」《红楼梦》第二八回：「只见凤姐站著，蹬著门槛子，拿耳挖子剔牙，看著十来个小厮们挪花盆呢。」《儒林外史》第五三回：「又有那一宗老帮闲，专到这些人家来替他烧香、擦炉、安排花盆、揩抹桌椅、教琴棋书画。」
花石marble
花童1.婚礼时在新娘身后随行牵纱的儿童。
花簇bunch of flowers；bouquet
花粉①花药里的粉粒，多是黄色的，也有青色或黑色的。每个粉粒里都有一个生殖细胞。②中医指栝楼根制成的淀粉。
花粉热1.因花粉侵犯鼻子、眼睛等而引起的季节性过敏疾病。症状包括打喷嚏、流鼻水及发痒、肿胀、烧灼感和全身不舒服。可用去过敏注射及做皮肤敏感试验测知感染的花粉种类。
花粉症因吸入空气中的植物性过敏原而导致的过敏性鼻炎症状，常带有季节性特征。
花粉过敏hay fever
花红花红1①落叶小乔木，叶子卵形或椭圆形，花粉红色。果实球形，像苹果而小，黄绿色带微红，是常见的水果。②这种植物的果实。‖也叫林檎或沙果。花红2 [huāhóng]①指有关婚姻等喜庆事的礼物～彩礼。②红利。③赏钱。
花红柳绿①形容春天花木繁茂艳丽的景色。②形容颜色鲜艳多彩姑娘们一个个打扮得～。
花纹1.条纹或图形。
花结decorative bow of ribbon or fabric
花絮1.花。 2.比喻各种零碎的事，多做标题用。如报纸上的社会花絮、电影花絮之类。
花丝1.被子植物雄蕊支撑花药的丝状或柱状构造，其顶端即著生花药。
花缎brocade；figured satin
花肥fertilizer for potted flowers；fertilizer used to promote flowering in crop plants
花腔1.歌曲或戏曲中，将基本唱腔以转折或颤音的唱法所表现的方式，称为「花腔」。 2.比喻花言巧语，耍心机。
花腹绿啄木鸟(bird species of China) laced woodpecker (Picus vittatus)
花胶由大型海鱼的鱼鳔所制炼而成的大块白色胶状物体，中国传统的名贵食品之一，干燥海产的一种，主要成份为蛋白质、胶原蛋白
花臂tattoo-covered arm; tattoo sleeve
花脸鸭(bird species of China) Baikal teal (Sibirionetta formosa)
花台1.四周砌以砖石的种花的土台子。 2.指妓院。
花色1.种类。 2.图纹和颜色。
花色素anthocyanidin (biochemistry)
花色素苷anthocyanin (biochemistry)
花花世界指繁华地区或灯红酒绿、寻欢作乐的场所。也泛指人世间（含贬义）。
花花公主playgirl
花花公子1.行为不庄重，不务正业，只会享乐的富贵人家子弟。 2.英文刊名《Playboy》，是一份男性成人杂志。西元一九五三年在美国创刊。除登载女性裸体图片外，尚有介绍时装、饮食、体育、消费等文章，此外并有名人专访及时事新闻报导。
花花搭搭1.间杂地搭配著。 2.形容大小、疏密不一的样子。
花花绿绿（～的）形容颜色鲜艳多彩墙上贴着～的年画ㄧ姑娘们穿得～的，在广场上跳舞。
花花肠子(slang) a cunning plot
花芽花蕾
花苞1.花梗基部的小苞片。
花茶用茉莉花等鲜花熏制的绿茶。也叫香片。
花草指供观赏的花和草。
花菜cauliflower
花萼花的组成部分之一，由若干萼片组成，包在花瓣外面，花开时托着花冠。简称萼。
花落谁家who will be the winner?
花着variant of 花招[hua1 zhao1]
花莲(～县) 台湾东部的县；(～市) 位于台湾花莲的城市
花莲市Hualien city on the east coast of Taiwan
花莲县1.县名。位于台湾东部，面积约四千六百余平方公里，为台湾面积最大的县。县辖花莲市是东部纵贯铁路的起点，苏花公路及中部横贯公路的终点，为东部工、商业旅游中心。花莲港滨太平洋，为台湾东部最大商港。境内山地起伏，风景秀丽雄伟。
花蕊1.花朵中心细须的部分。有雄蕊、雌蕊的分别，为植物的生殖器官。
花蕾1.含苞未放的花。
花艺floriculture; art of flower arrangement
花艺师florist; floral designer
花药1.雄蕊上端的囊状部分，内含花粉。
花蛤1.蛤的一种。即文蛤。
花蜜1.植物蜜腺之分泌物，为一种含有糖分之蜜汁。
花蟒python
花街1.泛称妓院聚集的地方。
花街柳巷指妓院较集中的地方。
花被花萼和花冠的统称，有保护花蕊和引诱昆虫的作用。
花里胡哨（～的）①形容颜色过分鲜艳繁杂（含厌恶意）穿得～的。②比喻浮华，不实在。
花言巧语1.形容虚假而动听的言语。《红楼梦》第六九回：「休信那妒妇花言巧语，外作贤良，内藏奸狡。」《文明小史》第五三回：「秦凤梧听了王明耀这番花言巧语，不觉笑将起来。」也作「花说柳说」、「巧语花言」。
花语1.将各种花朵赋予一定的象征意义，称为「花语」。如玫瑰代表爱情，梅花象征高洁。
花豹leopard；CL:隻|只[zhi1]
花貌蓬心1.谓虚有其表。
花猫tabby cat; calico cat
花费消耗的钱这次搬家要不少～。
花车举行喜庆典礼或迎接贵宾时特别装饰的汽车、火车或马车。
花轿1.旧时结婚时新娘所乘坐的轿子。
花农以种植花木为业的农民。
花边①（～儿）带花纹的边缘瓶口上有一道蓝色的～。②（～儿）手工艺品，编织或刺绣成各种花样的带子，通常用做衣服的镶边。③（～儿）印刷用语，文字图画的花纹边框～新闻。④〈方〉银圆的俗称。
花边人物person who is often the subject of gossip or sensational news; tabloid favorite; clickbait star
花边儿(官话) 花边／花边 (huābiān) 的儿化形式。
花边新闻1.登在报纸上，较不重要而富有趣味的新闻，多为绯闻。常在其四周饰以花边线条，以引人注意，故称为「花边新闻」。
花都1.巴黎的别称。参见「巴黎」条。
花都区Huadu, a district of Guangzhou City 廣州市|广州市[Guang3 zhou1 Shi4], Guangdong
花酒1.在妓院中狎妓饮宴。 2.用花酿成的酒。
花销1.开销;花费。 2.指旧时的苛捐杂税。
花钱花费钱财。；中国早期使用的一种玩钱，具有钱币的形态，但不作流通使用，材质大都比较粗糙。
花钱受气(idiom) to have a bad experience as a customer；to encounter poor service
花钱找罪受to spend money on sth that turns out to be unsatisfactory or even disastrous
花雕1.最上等的绍兴黄酒。旧俗以外部饰有彩画的酒坛贮酒，作为陪嫁之礼，故称为「花雕」。也作「花雕」。
花鸡chaffinch (family Fringillidae)
花露水稀酒精中加香料制成的化妆品。