汉英词典 · 第822页

红斑(medicine) erythema
红斑性狼疮1.病名。一种自体免疫性结缔组织的疾病，可分为圆板状与全身性红斑性狼疮两种。圆板状红斑性狼疮是一种良性皮肤病，好发于脸部。全身性红斑狼疮是一种可侵犯全身任何器官组织的疾病，病人血清内可发现多种自体抗体，多发生于年轻女性。主要症状有皮疹、脸颊出现典型蝶形红斑、皮肤对日光过敏，并以被侵犯的器官组织为临床
红斑狼疮一种自身免疫性疾病。因体内结缔组织存在广泛性非化脓性炎症引起皮肤、肾脏、心血管、关节等处出现不同程度症状∶发于青年女性。如病变局限于皮肤者，称为局限性盘状红斑狼疮，常见于面部，呈蝶形淡红色斑。本病起病缓，对多种药物、日光过敏，有不规则发热，用抗生素治疗无效。
红新月Red Crescent
红旗区Hongqi, a district of Xinxiang City 新鄉市|新乡市[Xin1 xiang1 Shi4], Henan
红日清晨初升或傍晚薄暮时呈现红色的太阳；假日
1.当红的影、视、歌星。
红景天景天科红景天属的植物红景天（Rhodiola rosea）；景天科植物大花红景天（Rhodiola crenulata）的干燥根及根茎，作为药材
红晕中心浓而四周渐淡的一团红色脸上泛出～。
红木1.植物名：(1)胭脂树科胭脂树属，灌木或小乔木。叶互生，心形，先端锐尖。圆锥花序顶生，密布红褐色短毛，萼片五枚，覆瓦状，花瓣五枚，淡红色。蒴果扁三角形，密被软刺，二瓣裂，种子红色。(2)「紫檀」之别称，参见「紫檀」条。
红杏出墙1.形容春意盎然。语出宋．叶绍翁〈游小园不值〉诗：「春色满园关不住，一枝红杏出墙来。」后比喻已婚妇女与他人发生婚外情。如：「配偶红杏出墙，显现出他们关系的危机。」
红果haw fruit
红桃1.红色桃花。 2.指桃红色。 3.人名。传说为唐玄宗妃杨玉环的侍者。
红梅花雀(bird species of China) red avadavat (Amandava amandava)
红枣1.鲜枣的干制品。大致分为大枣和小枣两类。皮色红艳，肉甜质糯，为我国传统的调理与滋补品。
红极一时tremendously popular for a while
红桤树red alder (Alnus rubra)
红树1.盛开红花之树。 2.指经霜叶红之树，如枫树等。
红树林1.热带海滨特有的植物群落。生于海湾、海缘、河口附近、泥砂淤积的沼泽地。多具有异常根及胎生性质。
红桥1.红色之桥。 2.桥名。在江苏省扬州市。明崇祯时建，为扬州游览胜地之一。
红桥区Hongqiao district of Tianjin municipality 天津市[Tian1 jin1 shi4]
红橙blood orange
红机red phone, a telephone in the secure internal phone system used by the CCP elite
红桧1.植物名。柏科扁柏属，常绿大乔木。叶十字对生，鳞片状，深绿色，中叶先端渐尖或锐形。毬花单性，雌雄同株。毬果椭圆形。优良建筑、家具用材。
红樱枪ancient spear-like weapon, decorated with a red tassel
红殷殷dark red；crimson；also pr. [hong2 yin1 yin1]
红毛丹rambutan or rumbutan (tropical fruit) (Nephelium lappaceum)
红毯1.红色的地毯。因常用于婚礼时，铺设供新人进入礼堂之用。故借指婚姻。
红汞1.药物名。即汞溴红，是常用的皮肤创伤消毒药。溶液通称红药水。
红河越南北部最大河流。源于中国，称元江。经河内注入北部湾。因流经热带红土区，水呈土红色而得名。全长1280千米，在越南境内长508千米。流域面积75万平方千米。夏季洪水位常高出两岸平原，沿河筑有高大堤坝。具有重要的航运和灌溉价值。
红河哈尼族彝族自治州Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture, in Yunnan Province 雲南省|云南省[Yun2 nan2 Sheng3]
红河州see 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2 he2 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1]
红河县Honghe, a county in Honghe Hani and Yi Autonomous Prefecture 紅河哈尼族彝族自治州|红河哈尼族彝族自治州[Hong2 he2 Ha1 ni2 zu2 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Yunnan
红油1.红辣椒经过热油煎熬而成的油。
红海1.海洋名。介于非洲与阿拉伯半岛之间，面积约四十五万平方公里，北有苏伊士运河通地中海，南经曼达布海峡连印度洋。是世界水温及盐度最高的海域之一。
红温(slang) to lose one's cool; to get worked up (originally a gaming term)
红润红而滋润（多指皮肤）孩子的脸像苹果一样～。
红潮①害羞时两颊上泛起的红色。②指月红。
红灌木茶rooibos tea
红火形容旺盛、兴隆、热闹五月的石榴花越开越～丨她家的日子越过越～丨小店办得日趋～丨联欢晚会节目很多，开得很～。
红火蚁fire ant (Solenopsis invicta), an introduced species in China
红熊猫小熊猫
红灯1.红色的灯。 2.红色信号灯。常表示注意﹑危险等。如交通管理有红绿灯，红灯表示停止车辆前进。
红灯区指某些城市中妓院、舞厅、酒吧、夜总会等集中的地区。
红烧1.一种烹调方式。系将鱼、肉加油，放入葱、蒜略炒，再加入酱油、冰糖等调味料焖熟的烹调法。
红烧肉red braised pork
红牌1.某些球类比赛中，裁判用来驱逐严重犯规球员的红色牌子。 2.极受欢迎的。
红牙1.檀木的别称。檀木色红质坚，故名。 2.乐器名。檀木制的拍板，用以调节乐曲的节拍。
红牛Red Bull (energy drink)
红牛皮菜chard (Beta vulgaris)
红玉髓(mineralogy) carnelian
红珊瑚red coral；precious coral (Corallium rubrum and several related species of marine coral)
红玛瑙cornelian
红璧玺topaz
红环Rotring (company)
红男绿女指穿着各种漂亮服装的青年男女。
红白喜事男女结婚是喜事，高寿的人病逝的丧事叫喜丧，统称红白喜事。有时也说红白事。泛指婚丧。
红盘1.股票术语。指大盘上涨，即加权股价指数上涨。
红眉朱雀(bird species of China) Chinese beautiful rosefinch (Carpodacus davidianus)
红眉松雀(bird species of China) crimson-browed finch (Carpodacus subhimachalus)
红眼①指发怒或发急输红了眼。②眼红。
红眼病①病，因急性结膜炎而眼白发红。俗称红眼。②羡慕别人有名或有利而心怀忌妒的毛病。
红眼航班red-eye flight
红矮星大小及温度均相对较小和低的恒星
红磡位于香港九龙城区的地区
红磷又称赤磷”。磷的一种同素异形体§到红紫色的无定形或结晶型粉末。无毒。416°c时升华。化学性质不及白磷活泼，在高温时与氧气、氯气等反应而发生燃烧和爆炸。将白磷和稀有气体放在密封容器内加热到260°c时可得。主要用于有机合成，制安全火柴、磷的化合物等。
红移1.由于光源远离观测者、重力场或宇宙膨胀的影响，使得观测到的光谱波长变长，此种现象称为「红移」。
红谷滩see 紅穀灘區|红谷滩区[Hong2 gu3 tan1 Qu1]
红谷滩区Honggutan, a district of Nanchang City 南昌市[Nan2 chang1 Shi4], Jiangxi
红箍儿(northern dialects) red armband
红筹股red chip stocks (Chinese company stocks incorporated outside mainland China and listed in the Hong Kong stock exchange)
红粉1.脂粉。 2.喻指女子。 3.比喻落花。
红糖糖的一种，褐黄色、赤褐色或黑色，用甘蔗的糖浆熬成，含有砂糖和糖蜜。供食用。有的地区叫黑糖或黄糖。
红细胞血细胞的一种，比白细胞小，圆饼状，红色，没有细胞核，含血红蛋白，产生在红骨髓中。作用是输送氧气到各组织并把二氧化碳带到肺泡内。也叫红血球。
红细胞沉降率erythrocyte sedimentation rate (ESR)
红绿灯1.设于十字路口的交通指挥灯。红灯停，绿灯行，以便于管理交通，维护安全。
红线1.亦作"红线"。 2.红色丝线。 3.传说中的唐代女侠名。原系潞州节度使薛嵩的青衣，后掌笺表，号内记室。时魏博节度使田承嗣将并潞州。嵩日夜忧闷，计无所出§线乃夜到魏郡，入田寝所，盗床头金盒归，以示儆戒。嵩复遗书承嗣，以金盒还之。承嗣遣使谢罪，愿结姻亲§线也辞去，不知所终。见唐袁郊《甘泽谣．红线
红羊劫1.指国难。古人以为丙午﹑丁未是国家发生灾祸的年份。丙丁为火，色红;未属羊，故称。宋代柴望作《丙丁龟鉴》，历举战国到五代之间的变乱，发生在丙午﹑丁未年的有二十一次之多。
红翅旋壁雀(bird species of China) wallcreeper (Tichodroma muraria)
红翅绿鸠(bird species of China) white-bellied green pigeon (Treron sieboldii)
红翅薮鹛(bird species of China) scarlet-faced liocichla (Liocichla ripponi)
红翅凤头鹃(bird species of China) chestnut-winged cuckoo (Clamator coromandus)
红翅鵙鹛(bird species of China) white-browed shrike-babbler; Blyth's shrike-babbler (Pteruthius aeralatus)
红耳鹎(bird species of China) red-whiskered bulbul (Pycnonotus jocosus)
红肉在烹饪前呈现岀红色的肉（主要指哺乳动物的肉）
红股(economics) bonus stock or share, i.e. share issued fully or partly paid to an existing shareholder in a company, generally on a pro rata basis
红背伯劳(bird species of China) red-backed shrike (Lanius collurio)
红背红尾鸲(bird species of China) Eversmann's redstart; rufous-backed redstart (Phoenicurus erythronotus)
红背蜘蛛redback spider
红胡子1.旧时东北地区活动在深山野林中结伙打劫的人。
红胸啄花鸟(bird species of China) fire-breasted flowerpecker (Dicaeum ignipectus)
红胸姬鹟(bird species of China) red-breasted flycatcher (Ficedula parva)
红胸山鹧鸪(bird species of China) chestnut-breasted partridge (Arborophila mandellii)
红胸朱雀(bird species of China) red-fronted rosefinch (Carpodacus puniceus)
红胸田鸡(bird species of China) ruddy-breasted crake (Zapornia fusca)
红胸秋沙鸭(bird species of China) red-breasted merganser (Mergus serrator)