汉英词典 · 第692页
共 121,233 条资料，当前第 692 / 1213 页。
- 爆冷1.大陆地区指爆出冷门。
- 爆冷门1.在竞赛中出乎意料的获得优胜。
- 爆冷门儿erhua variant of 爆冷門|爆冷门[bao4 leng3 men2]
- 爆出1.突然显现、显露。
- 爆吧spam flooding
- 爆弹炸弹
- 爆击variant of 暴擊|暴击[bao4 ji1]
- 爆改to dramatically modify
- 爆料向公众揭发他人可疑罪行的行为
- 爆棚1.大陆地区用语：(1)非常拥挤。如：「展览期间，经常爆棚。」(2)卖座。如：「这出戏真爆棚！」(3)热门、受欢迎。如：「这无疑是新闻的爆棚题材。」(4)客满。如：「这家茶馆生意兴隆，天天爆棚。」
- 爆款热门商品
- 爆满1.数量远超过应有的负荷。
- 爆火to skyrocket in popularity; to go viral
- 爆炒to stir-fry rapidly using a high flame；to conduct a media blitz；to manipulate a stock market through large-scale buying and selling
- 爆炸1.物体体积发生急速膨胀，使周围气压发生强烈变化而炸破，发出巨大的声响，这种现象称为「爆炸」。核反应、急速的氧化作用和容器内部压力突然增高都能引起爆炸。 2.知识或消息等在短期间大量增加。
- 爆炸力explosive force；strength of an explosion
- 爆炸性1.物体具有爆炸的性质。 2.比喻具有震撼人心的力量。
- 爆炸物1.具有爆炸性的物品。如：「汽油弹是一种具有杀伤力的爆炸物。」也作「爆裂物」。
- 爆炸头afro (hairstyle)
- 爆照将个人的照片公开于网络上。
- 爆燃to deflagrate
- 爆玉米花to make popcorn；popcorn
- 爆痘to break out with acne
- 爆发1.因火和热而炸裂。 2.岩浆突然冲破地壳，向四外迸出。 3.事情或情绪突然而猛烈发生或发作。
- 爆发力1.瞬间突然产生的猛烈力量。如体育运动中，起跑、起跳、投掷或抽球时，猛然使出的力量。
- 爆发性explosive power；explosive
- 爆破1.用炸药摧毁岩石、建筑物等。
- 爆破手dynamiter
- 爆竹1.古时以火燃竹，劈啪作响，用以驱鬼。今则用纸卷裹火药做成，点燃引线就会炸裂，发出巨大声响，常在喜庆时燃放。南朝梁．宗懔《荆楚岁时记．正月》：「鸡鸣而起，先于庭前爆竹，以辟山臊恶鬼。」《红楼梦》第五三回：「一夜人声嘈杂，语笑喧阗，爆竹起火，络绎不绝。」也作「爆竿」、「爆仗」。
- 爆笑1.突然大笑。
- 爆管cartridge igniter；squib
- 爆米花1.将米或玉米颗粒加热，使其膨大松散，爆裂成花样形状的食品。用米做的爆米花，还可加糖浆使其黏合，再切成块状食用。
- 爆粗to say offensive words; to swear
- 爆红迅速流行起来
- 爆声explosion；bang；sonic boom；engine knock
- 爆肚deep fried tripe
- 爆肚儿1.把羊肚在开水里稍微煮一下就取出，加调味料即可食用。另有用热油快炒再加作料芡粉的油爆肚儿。
- 爆胎1.车胎爆裂。
- 爆舱to run out of cargo space (on a ship or plane)
- 爆花see 爆米花[bao4 mi3 hua1]
- 爆菊花攻击肛门；肛交
- 爆表超越极限，脱颖而出
- 爆裂1.著火破裂。 2.突然破裂。
- 爆裂物explosives
- 爆金币(gaming) (of a monster etc) to drop gold coins when defeated；(fig.) (slang) to give or spend money
- 爆雷(of a P2P lending platform) to collapse；(Tw) (slang) to reveal plot details；spoiler
- 爆震1.指内燃机气缸内燃烧不正常，发出敲击爆声的现象。
- 爆音sonic boom
- 爆头射击头部
- 爆鸣爆炸而发出巨响
- 爇heat；to burn
- 爊variant of 熬[ao1]
- 爌火光；晃 (huǎng)的另一种写法。；熀 (huǎng)的另一种写法。；旷／旷的另一种写法。
- 爌肉slow-braised pork belly (Tw)
- 烁bright；luminous
- 烁烁1.光芒闪动貌。 2.酷热貌。
- 炉stove；furnace
- 炉子1.供烧煮﹑取暖等用的盛火器具。
- 炉床hearth
- 炉架stove stand; grate (supporting a pot over the stove)；grate (in a fireplace)；oven rack
- 炉渣1.冶金熔炼过程中所产生的渣滓。它包含金属杂质﹑燃料灰和熔剂等，可作水泥和砖等的原料。
- 炉火1.生了火的炉子。 2.谓道士炼制丹药。 3.炉中之火。
- 炉火纯青传说道家炼丹，至炉火发出纯青的颜色乃炼成功◇比喻学艺、修养达到纯熟完美的境界老来文章退去了火气，显得炉火纯青了。
- 炉灶1.炉子和灶的统称。
- 炉膛1.炉子里面烧火的地方。
- 炉台1.炉子上面可以放东西的平面部分。
- 炉边fireside
- 炉霍(～县) 中国四川甘孜自治州的县
- 炉霍县Luhuo, a county in Garzê Tibetan Autonomous Prefecture 甘孜藏族自治州[Gan1 zi1 Zang4 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Sichuan
- 炉顶furnace top
- 爓flame
- 爔(archaic) fire；old variant of 曦[xi1]
- 爚火光；用火加热；用沸水煮；燿／耀 (“照射；光亮鲜明”)的另一种写法
- 烂__NOTITLECONVERT__ 关于「烂」的发音和释义，请见「烂」。 （此字是「烂」的简化字。）
- 烂人(coll.) scumbag; lowlife; asshole
- 烂俗clichéd
- 烂大街(coll.) (of a fashion item, song etc) to be everywhere now; to be nothing special anymore; to have lost its novelty
- 烂好人1.犹老好人。
- 烂尾不能结束或竣工
- 烂尾楼建设中途被迫停工而未完成的楼宇建筑
- 烂崽1.见"烂仔"。
- 烂摊子比喻不易收拾的局面或混乱难于整顿的单位。
- 烂桃花unhappy love affair
- 烂梗lame joke
- 烂橘子(slang) EA's Origin platform
- 烂污货1.指作风不正派的人，含贬义。
- 烂泥稀烂的泥～坑ㄧ一摊～。
- 烂泥扶不上墙指人或东西没有用，派不上用场
- 烂泥糊不上墙see 爛泥扶不上牆|烂泥扶不上墙[lan4 ni2 fu2 bu4 shang4 qiang2]
- 烂漫①颜色鲜明而美丽山花～。②坦率自然，毫不做作天真～。‖也作烂熳、烂缦。
- 烂熟1.果实熟透。 2.精熟、熟悉。
- 烂熳1.光彩焕发的样子。南朝齐．谢朓〈咏兔丝〉诗：「烂熳已万条，连绵复一色。」元．关汉卿《蝴蝶梦》第二折：「你看那百花烂熳，春景融和。」也作「烂漫」、「烂缦」。 2.熟睡的样子。
- 烂片1.缺乏内容、没有水准的影片。如：「这部片子剧情肤浅，内容空洞，因而被影评人评为超级烂片。」「有人以为这是部烂片，但我看完后，觉得还蛮有意思。」
- 烂糊1.食物极熟烂，如黏糊状。如：「小婴儿吃烂糊的东西比较好消化。」「这面条煮成了烂糊，不好吃。」
- 烂缦1.见"烂漫"。
- 烂舌头to gossip；to blab；a blab-mouth
- 烂账①头绪混乱没法弄清楚的账目。②指拖得很久、收不回来的账。
- 烂透rotten to the core
- 烂醉1.大醉、醉得不醒人事。