汉英词典 · 第461页

卷扬a whirlwind
卷扬机一种起重装置，由卷筒、钢丝绳等构成，常用于采矿业和建筑工地。通称绞车。
卷曲1.弯曲。 2.蜷缩，肢体弯曲。
卷积云1.为白色无影，呈细波﹑小球或鱼鳞状的云块。惩卷层云或卷云伴见。大半在多变天气前出现。
卷帘1.卷起或掀起帘子。
卷线器fishing reel
卷腹crunch (physical exercise)
卷逃1.拐带或偷窃金钱物品潜逃。
卷边to hem；hem；to curl (at the edge)
卷铺盖1.收拾行李。比喻遭解雇。《官场现形记》第二〇回：「又把小当差的骂了一顿，定要叫他卷铺盖。」也作「卷铺盖」。
卷铺盖走人to pack one's things and leave
卷门rolling door; roll-up shutter (of a shopfront, garage, warehouse etc)
卷风see 龍捲風|龙卷风[long2 juan3 feng1]
卷饼rolled-up pastry；roll；turnover (patisserie)
卷发1.古代妇女向上卷曲其发以为饰。
卷发器hair curler
卷发棒curling iron
卷发筒hair roller
捶to beat (with a stick or one's fist); to thump; to pound
捶子1.敲打东西的用具。如鼓捶子、铁捶子。
捶打1.敲打。
捶击to beat; to thump
捶背1.用拳头轻击背部的按摩术。
捶胸1.怒极或痛极时用手捶打自己的胸膛。
捶胸顿足1.捶打胸膛，以脚跺地。形容极为悲愤或悔恨。《英烈传》第三七回：「太祖捶胸顿足，叫说：『可惜！六员虎将将陷于汉贼阵中。』」也作「捶胸跌脚」。
捷克1.国名。位于中欧。参见「捷克共和国」条。
捷克人捷克的主体民族。少数分布在欧、美各国。约1057万人(1985年)。讲捷克语。信天主教和基督教新教。主要从事工业，部分从事农业。
捷克斯洛伐克旧国名。在欧洲中部。1918年由捷克和斯洛伐克两个地区组成。1993年1月1日起，联邦解体，捷克和斯洛伐克分别成为独立的共和国。
捷克语捷克的官方语言，属于印欧语系斯拉夫语族西斯拉夫语支。
捷兔Hash House Harriers (international running club)
捷报1.战胜的消息。也泛指好消息。如：「当前线捷报传来，国人无不欢欣鼓舞。」「国家队于奥运夺金的捷报传来，举国欢腾。」 2.考试中榜或加官晋爵的喜报。 3.快报、最快的消息。
捷报频传victory reports pour in (idiom); news of success in an endless stream
捷安特Giant Manufacturing, Taiwanese bicycle manufacturer
捷径近路。比喻能较快地达到目的的巧妙手段或办法另寻～。
捷泳1.游泳运动用语。指伸直身体俯卧于水面，两手由前向后交互划水，双腿上下交互打水的游泳姿势。俗称「自由式」。
捷尔任斯克Dzerzhinsk, Russian city
捷尔梅兹Termez city in southeast Uzbekistan
捷语Czech language
捷豹Jaguar (car brand)
捷足先登1.比喻行动最快者先达到目的。参见「疾足先得」条。
捷运1.一种快速而便捷的大众运输。由于在专用道上行驶，不受其他车辆或行人的干扰，可提供乘客快速的服务，故适用于大规模的都市。
捷达Jetta (car produced by Volkswagen)
捷达航空货运Jett8 Airlines Cargo (based in Singapore)
捺用手向下按；汉字向右斜下的笔画(㇏)；抑制；扣压，搁置
捻to twirl (in the fingers)
捻军Nian Army, leading a peasant rebellion against the Qing dynasty in Shandong, Henan, Jiangsu and Anhui 1851-1868, at the same time as the Taiping Rebel
捼to rub；to crumple
捽to seize；Taiwan pr. [zu2]
掀to lift (a lid)；to rock；to convulse
掀动1.挑动;翻动。
掀天揭地1.犹言翻天覆地。比喻声势浩大或本领高强。
掀掉to remove；to tear off
掀涌1.见"掀涌"。
掀翻1.翻转;翻腾;推翻。
掀背车hatchback
掀起1.揭起。 2.兴起、挑动。
掀开1.揭开、翻开。
掀风鼓浪1.比喻鼓动风潮，煽动情绪。如：「由于有人从中掀风鼓浪，群众情绪十分激动。」也作「掀风播浪」、「兴风作浪」。
掀腾1.翻腾;翻动。 2.飞腾，腾达。 3.闹腾;折腾。
掂to weigh in the hand；to estimate
掂量1.估量;斟酌。
扫1.扫除;打扫。
扫地1.打扫地面。 2.比喻除尽;丢光。 3.比喻全部，尽数。
扫地僧Sweeper Monk, nameless monk who maintains the library of Shaolin (from Jin Yong's novel "Demigods and Semidevils" 天龍八部|天龙八部[Tian1 long2 Ba1 Bu4])；(fig
扫地机器人robot vacuum
扫堂腿1.武术招数♂抡其腿以绊倒对方。
扫射1.用机枪﹑冲锋枪等迅速左右移动，连续射击。 2.指目光﹑灯光向左右或四周掠过。
扫尾1.谓风拂动鸟尾。 2.结束最后部分的工作。
扫帚1.亦作"扫帚"。除去尘土﹑垃圾等的用具。 2.蔾科植物地肤的别名。
扫帚星1.亦作"扫帚星"。 2.彗星的俗称。前人迷信彗星现为不祥之兆，因用作詈语。
扫把1.即扫帚。
扫把星彗星；带有厄运的人
扫描1.将景观或事物的内容快速的浏览一番。 2.天线周而复始的用射频波束去覆盖特定区域的过程。 3.利用电子装置去检测资料或读入图像文字等。 4.阴极射线管利用阴极发射电子，在阳极高压的作用下，射向萤光幕，使萤光粉发光，在偏转磁场的作用下，电子束可以左右上下移动，连续打在萤幕上，借以显像，此一过程称为扫
扫描仪scanner (device)
扫描器1.指能把文件、相片、物品或实体等物件，经固定式或活动式扫描、分析并转换为数位影像的设备。
扫盲消除文盲，让不识字或识字不多的成年人接受识字教育扫盲工作｜妇女扫盲班。
扫眉1.描画眉毛。 2."扫眉才子"的省称。
扫码扫描条码或二维码
扫码枪handheld barcode scanner
扫罗Saul (name)；biblical king around 1000 BC
扫腿see 掃堂腿|扫堂腿[sao3 tang2 tui3]
扫兴1.打消原有的兴致。《初刻拍案惊奇》卷二二：「小弟见识已定，兄长不必扫兴。」《儒林外史》第三四回：「据我说，镇日同一个三十多岁的老嫂子看花饮酒，也觉得扫兴。」也作「败兴」。
扫荡1.亦作"扫荡"。 2.扫除涤荡;荡平。
扫荡腿see 掃堂腿|扫堂腿[sao3 tang2 tui3]
扫街1.旧时称元夕灯节夜深后沿路拾取失物。 2.清扫街道。
扫视1.目光迅速的向四周移动掠过。
扫货大批量采购
扫除天下1.比喻肃清海内、安定天下。
扫除机mechanical sweeper
扫雪车snowplow
扫雷1.扫除敷设的地雷或水雷。
扫雷艇minesweeper
扫雷舰minesweeper
扫黄1.扫荡、清除社会上的色情活动。
扫黄打非to eradicate pornography and illegal publications
扫黄运动campaign against pornography