汉英词典 · 第437页

打边鼓1.谓从旁作声援。
打酒1.买酒。
打酱油不关自己的事；不涉及自己的事
打野（游戏用语）指游戏中通过击杀野怪获得经验或金钱的角色
打野战see 打野炮[da3 ye3 pao4]
打野炮(slang) to have sex outdoors or in a public place
打量1.审察、端相。《红楼梦》第六回：「众人打量了他一会，便问是那里来的。」《文明小史》第一八回：「他二人便抬高眼睛，把姚文通打量了半天，趁势同他勾搭著说话。」也作「打谅」。 2.估计。
打针1.把液体药物用注射器注入有机体内。 2.中医以特制的金属针，按一定的穴位，刺入患者体内，医治疾病。
打铃to ring a bell
打钩to tick；to check；tick mark；check mark
打钱1.掷钱游戏。 2.无赖代人挨打所索取的报酬。 3.制造首饰的工钱。 4.旧时卖艺人向观众收钱。
打错to err；to dial a wrong number；to make a typo
打表to run the meter (in a taxi)
打铁1.用手工锻造铁器。
打铁趁热1.比喻做事抓紧时机，加速进行。
打镲1.方言→扯，胡搅。
打长工to work as long-term hired hand
打长途to make a long distance call
打门1.叩门;敲门。 2.用暴力撞击他人的门。 3.指上门抢劫。
打开1.推开、拉开。如：「打开门」、「打开窗户」。《水浒传》第六七回：「便把大名府库藏打开，应有金银宝物，段匹绫锦，都装载上车子。又开仓廒，将粮米俵济满城百姓了。」。 2.翻开。如：「打开书本」、「打开簿子」。《负曝闲谈》第一一回：「殷必佑打开皇历，检了一个破日，约了几个同伴，迳往南京。」。 3.解开。
打开天窗说亮话1.直率而明白地讲出来。
打开话匣子to start talking
打杂1.做杂事。
打杂的1.担任琐碎杂务的人。
打鸡血使亢奋；陷入亢奋状态
打雪仗1.团雪成球而互相投击为戏。
打雷1.天空中云层放电时发出巨大响声。
打电动(Tw) to play video games
打电话1.使用电话装置通话。 2.比喻暗通消息。
打靶1.设定标的，进行枪炮实弹射击练习。
打响1.开火。 2.引申指某项行动开始。 3.比喻事情初见成效。
打响名号to become well-known
打响鼻儿(of a horse etc) to snort
打顿to pause
打顿儿erhua variant of 打頓|打顿[da3 dun4]
打头阵1.在先头作战。 2.比喻临事当先。
打颤1.打战，发抖。
打飞机击落航空器；自慰，手淫；单纯为了感觉很好而做一些事情
打食1.谓鸟兽到窝外寻找食物。 2.用药物帮助消化或使肠胃里停滞的东西排出体外。
打饭1.送饭。 2.盛饭。如：「打饭打菜的工作看似简单，其实是很累人的。」「这家自助餐店客人多的时候，打饭也得排很久的队。」
打馕(dialect) to bake naan
打马虎眼1.方言。装糊涂，以蒙混骗人。
打马赛克to censor an image；to pixelate
打斗1.互相殴打。
打闹1.嘈杂;混乱。 2.争斗;争吵。 3.玩耍笑闹。
打鱼1.捕鱼。
打鸟to shoot a bird (with a gun, slingshot etc)；to photograph birds
打麻雀运动the Great Sparrow Campaign or the Four Pests Campaign, one of the actions during the Great Leap Forward 大躍進|大跃进[Da4 yue4 jin4] aiming to eliminate fou
打黑to crack down on illegal activities; to fight organized crime
打点①整理；准备打点行李，准备上路。②旧时指为求照顾而送礼往衙门打点差役。
打点滴1.将输注液以慢速注入静脉血管的注射方式。
打鼓1.击鼓。 2.特指敲打小鼓收买废杂旧货的小贩。 3.形容心里忐忑不安。
打鼾1.熟睡时发出粗重呼吸声。
打斋1.谓僧家沿门募化乞食。 2.指念经做法事。
扔to throw；to throw away
扔下1.丢下、遗弃。
扔掉1.抛弃、丢弃。
扔弃1.丢弃，抛弃。
払to take；to fetch
扗old variant of 在[zai4]
托to hold up in one's hand; to support with one's palm；sth serving as a support: a prop, a rest (e.g. arm rest)；(bound form) a shill；to ask; to beg; to
托付1.委托;交付。 2.犹嘱咐。
托克劳位于南太平洋一个新西兰属地，地域正处萨摩亚群岛以北，由三个珊瑚岛环礁组成。
Togtoh county, Mongolian Togtox khoshuu, in Hohhot 呼和浩特[Hu1 he2 hao4 te4], Inner Mongolia；alternative spelling of 脫脫|脱脱[Tuo1 tuo1], Yuan dynasty polit
托克托县Togtoh, a county in Hohhot City 呼和浩特市[Hu1 he2 hao4 te4 Shi4], Inner Mongolia
托克逊see 托克遜縣|托克逊县[Tuo1 ke4 xun4 Xian4]
托克逊县Toksun, a county in Turpan City 吐魯番市|吐鲁番市[Tu3 lu3 fan1 Shi4], Xinjiang
托儿源于北京方言，指从旁诱人受骗上当的人，类似于枪手、捉刀或暗桩等词。通常来说，托儿被雇主所雇用，作为路过的“旁观者”在顾客面前述说雇主所售物品的长处，作出其他举动引诱顾客消费或上当，例如“房托儿”、“医托儿”等，可视为一种炒作行为。托儿不一定完全是进行欺骗行为的人，也可以引申为一些做介绍的中间人角色者
托儿所1.照顾教养婴幼儿的机构。有全托﹑半托﹑日托﹑夜托﹑季节临时托等形式。
托勒密Ptolemy, kings of Egypt after the partition of Alexander the Great's Empire in 305 BC；Ptolemy or Claudius Ptolemaeus (c. 90-c. 168), Alexandrian Greek
托勒密王Ptolemy, kings of Egypt after the partition of Alexander the Great's Empire in 305 BC
托勒玫Ptolemy or Claudius Ptolemaeus (c. 90-c. 168), Alexandrian Greek astronomer, mathematician and geographer, author of the Almagest 天文學大成|天文学大成；see also
托卡塔触技曲／触技曲 (chùjìqǔ)之同义词
托卡马克(physics) (loanword) tokamak
托塔天王1.佛教四大天王之一。即北方多闻天王，梵名毗沙门，为佛教的护法天神和赐福天神。管领罗刹﹑夜叉，掌擎舍利塔。故俗称托塔天王。唐宋时，敕诸府州军建天王堂祀之。元时建东南西北旗，绘其像于旗上。《封神演义》﹑《西游记》均有托塔天王李靖，谓系哪咤之父。《水浒传》有托塔天王晁盖，则借作绰号。参阅《法苑珠林》卷五
托尼(name) Tony
托尼老师(neologism) (slang) barber; hairdresser
托庇1.谓靠别人的庇护。 2.旧时客套语。谓己方的幸福靠对方的庇护。
托底1.垫底。谓衬托在下面。 2.谓有底，有依托。
托拉博拉Tora Bora, cave complex in the White Mountains of eastern Afghanistan
托拉尔(loanword) tolar, currency of Slovenia 1991-2007；tolar, silver coin that served as the main currency of Bohemia 1520-1750
托木尔Mt Tomur (Russian: Pik Pobeda), the highest peak of Tianshan mountains on the border between Xinjiang and Kyrgyzstan
托木尔峰天山山脉最高峰。在新疆西部。拔7435米。冰川广布，面积达2800平方千米，是中国主要的冰川中心。
托架bracket
托业1.赖以成就功业。 2.谓借此以为治生之业。
托洛茨基Leon Trotsky (1879–1940), a leader in the Russian Revolution in 1917
托尔斯港Tórshavn, capital of Faroe Islands
托尔金J.R.R. Tolkien (1892-1973), British philologist and author of fantasy fiction such as Lord of the Rings 魔戒
托特Thoth (ancient Egyptian deity)
托班after-school program
托生1.迷信说法谓有生命之物死后灵魂转生世间。 2.谋生。
托皮卡Topeka, capital of Kansas
托盘1.端饭菜时放置碗盏的盘子。也用来盛礼物。
托盘车pallet jack
托福1.客套语。谓依赖别人的褔气使自己幸运。
托管1.由联合国委托一个或几个会员国在联合国监督下管理还没有获得自治权的地区。 2.委托保管。