汉英词典 · 第398页

心旷神怡心情开朗，精神愉快登斯楼也，则有心旷神怡，宠辱皆忘，把酒临风，其喜洋洋者矣。
心有灵犀一点通1.灵犀，犀角。传说犀牛是一种神奇异兽，角中有如线般的白纹相通两端，可以感应灵异。全句比喻心灵相连，情意相通，意念相契合。
心有余悸1.事过以后，心里还感到恐惧。
心有余而力不足1.心里很想做，可是力量不够。
心有余，力不足The will is there, but not the strength (idiom, from Confucian Analects).；I really want to do it, but don't have the resources.；The spirit is willing
心服1.衷心信服。 2.谓服心丧。即不着丧服而内心哀悼。
心服口服1.心口如一地信服。语本《庄子．寓言》"利义陈乎前，而好恶是非直服人之口而已矣。使人乃以心服，而不敢蘤立，定天下之定。"
心材1.树干中央部分的木材，内为髓心，外为边材。心材之细胞已死亡，且常有物质沉淀，故多颜色较浓。
心根1.犹根本。 2.指元气之类。
心梗心肌梗死 (xīnjī gěngsǐ)的简称。
心机1.心思、计谋。
心毒1.心肠狠毒。
心毒手辣vicious and ruthless
心气①志气；心眼心气高，干劲大。②心情心气不顺｜走到半路，她的心气似乎平和了许多。③想法；意思谁也猜不透她的心气。④气量她的心气窄，很难说通她。
心流(psychology) flow；being "in the zone"
心满意足1.称心如意，十分满足。
心潮澎湃1.心绪如潮水不断在撞击。形容心情非常激动。
心灰意冷1.犹心灰意懒。
心无二用1.见"心不两用"。
心无旁骛专心一意而无其他念头
心焦1.心中着急烦躁。
心照1.彼此心里明白。 2.眷顾。
心照不宣彼此心里都明白，不用说出来听到这番话，大家心照不宣，各自出发了。
心烦1.心绪烦乱。 2.厌烦。
心烦意乱心情烦躁，思绪杂乱心烦意乱，不知所从。
心烦气躁agitated；annoyed (idiom)
心狠手辣1.心肠凶狠，手段毒辣。
心猿意马1.佛教以猿马性喜外驰来形容众生的心，不能安住，喜攀缘外境。《敦煌变文集新书．卷二．维摩诘经讲经文》：「卓定深沉莫测量，心猿意马罢颠狂。」后用来形容心意不定，不能自持。元．关汉卿《望江亭》第一折：「俺从今把心猿意马紧牢栓，将繁华不挂眼。」《警世通言．卷二．庄子休鼓盆成大道》：「那婆娘心猿意马，按捺不
心率心脏收缩跳动的频率和每分钟跳动的次数
心理1.个体心智活动的总称。亦用以泛指人的思想、情感等内心活动。 2.心和理。是宋儒心性论中的重点。
心理作用1.因内在的成见或疑虑，在心中将事实扭曲改变，借以保护自己，减低焦虑的心理现象。
心理分析psychoanalysis
心理学研究人和动物心理活动和行为表现的科学。心理活动包括感觉、知觉、思维、情绪、意志等。现代心理学的产生，以德国心理学家冯特1879年在莱比锡建立世界上第一个心理学实验室为标志。有许多分支，分为理论心理学和应用心理学两大类。前者包括普通心理学、发展心理学、生理心理学、社会心理学等；后者包括医学心理学、教育
心理学家研究心理学的科学家，心理学领域的专家
心理建设1.调整心态以增加适应力。 2.地方自治的五大中心工作之一。以知行哲学为基础，以心理的澈底改造为前提，力求打破知易行难的旧观念，发挥实践的新精神。是孙文学说中革命建国的基本要件。
心理战1.有计划的运用宣传及其他方法，从精神意志上去制胜敌人的一种战术。其目的在影响敌人、友邦、中立国人士、以及敌人控制下的群众意见、情绪、态度及行为，以促成国家目标及使命的完成。
心理统计学psychometrics；quantitative psychology
心理词典mental lexicon
心理防线psychological defenses; mental resistance
心瓣heart valve
心甘to be willing；to be satisfied
心甘情愿1.自己愿意，没有半点勉强。如：「求求你救救我儿子！只要你救得了他，就是替你做牛做马我也心甘情愿。」也作「甘心情愿」、「心服情愿」。
心田1.佛教语。即心。谓心藏善恶种子，随缘滋长，如田地生长五谷荑稗，故称。 2.心思;心意。
心疑to suspect
心疼1.病名。又称"九种心疼"。泛指上腹脘部和前胸部的疼痛。 2.怜惜;疼爱。 3.吝惜，舍不得。
心病1.心有病;心脏病。 2.心中忧虑而引起疾病。亦指心中忧虑引起的疾病。 3.特指相思病。 4.指隐私。 5.精神病。
心痛1.心脏所在部位感觉疼痛。 2.爱惜;怜惜;可惜。 3.极其伤心。
心目1.心和眼。 2.心中或视觉方面的感受。 3.想法和看法。
心目中in one's eyes；in one's estimation
心直口快1.形容性情直爽，有话就说。
心直嘴快1.见"心直口快"。
心眼①识见与眼力心眼高妙。②心底；内心深处老人家打心眼里喜欢这粗壮的后生。③心地；心肠要紧的是心眼好，脾气正直。④气量；度量她心眼窄，受不了委屈｜小心眼。
心眼儿1.心地。 2.聪明机智、心机智谋。 3.意念、疑虑。 4.度量。 5.心意。 6.内心。
心眼多to have unfounded doubts；overconcerned
心眼大magnanimous；considerate；thoughtful；able to think of everything that needs to be thought of
心眼好well-intentioned；good-natured；kindhearted
心眼小see 小心眼[xiao3 xin1 yan3]
心知肚明1.心里很明白。
心砰砰跳variant of 心怦怦跳[xin1 peng1 peng1 tiao4]
心硬1.不容易受感动而产生怜悯或同情。
心碎1.形容悲伤至极。
心神1.心思精力。语出《庄子．在宥》"解心释神，莫然无魂。" 2.心情;精神状态。
心神不安to feel ill at ease
心神不宁1.见"心神不定"。
心神不属see 心不在焉[xin1 bu4 zai4 yan1]
心神专注1.心思、精神专心一致。
心神恍惚1.精神不安宁。
心秀not manifesting one's inner quality
心窄1.气度狭小。
心窝儿one's breast；the pit of one's stomach
心窍1.心脏中的孔穴。古人以为心有窍才能运思，故亦指思维能力和思想。
心算1.谓筹划，筹算。 2.口算。即只凭脑子而不用纸笔﹑算盘﹑计算机等进行运算。
心累emotionally exhausted; drained
心细1.犹多心。 2.细心。
心细如尘meticulous; very careful or attentive
心细如发1.亦作"心细于发"。 2.极言小心谨慎，考虑周密。
心结1.谓忧抑之情积结于心。语本《诗．曹风．鸤鸠》"其仪一兮，心如结兮。" 2.犹联结，联络。
心绞痛1.病名。发生于胸骨后、心前区及胃区的深层痉挛性疼痛。大多因冠状动脉罹病，不能向心肌输送充分的含氧血所引起。多于体力活动过多或情绪过分激动后发作。可借由休息、投用硝酸甘油等缓解症状。
心经1.注意，留心。
心绪心事；心情心绪不宁｜心绪如麻。
心绪不佳out of sorts；gloomy
心绪不宁unquiet state of mind
心羡to admire
心声1.谓言语。 2.指以诗歌为主的文学作品。 3.心里的话，真诚的意愿。 4.指思想感情与文采。 5.心跳的声音。
心肌1.构成心脏肌肉层的肌肉。具有明暗交替的横纹，其收缩、舒张受交感神经的支配，属于不随意肌。由于心肌的收缩、舒张有一定的规律，所以心脏能有节律的搏动。
心肌梗塞1.病名。因冠状动脉发生血栓，血液供应中断，而引起心肌的局部坏死。此种病症常导致猝然而死。
心肌梗死当冠状动脉血流减少或停止时，对心肌造成的损伤，急性且严重
心肌炎指各种原因引起的心肌局灶性或弥漫性炎症。分急性、慢性、亚急性三类，常因细菌、病毒、真菌、立克次体等感染引起。临床上多为风湿病、白喉、上呼吸道感染、麻疹的并发症。有乏力、心悸、气喘、心前区闷痛等症状。常留有后遗症，重者可致死亡。
心肝1.心与肝。 2.指情思;心思。 3.喻真挚的情意。 4.良心;正义感。 5.喻最亲切﹑心爱的人。 6.喻精华。
心肝宝贝1.对心爱的人的暱称。
心肺1.心中，内心。 2.喻真情实感。 3.指良心。
心肺复苏术1.一种使患者恢复心跳、呼吸及脑部功能的急救术。首先检查伤患是否不省人事，若无反应，立刻将其头后仰，畅通呼吸道；其次，再检查有无呼吸，若无，则立即实施口对口人工呼吸；最后检查颈动脉，若无搏动，则配合口对口人工呼吸，施予心外按摩术。
心胸①气量；胸怀心胸狭隘｜心胸开阔。②志向；抱负何时更杯酒，再得论心胸｜这伙英雄好汉，都是有心胸、有肝胆、有热血的。
心胸狭窄1.器度狭小。
心胸狭隘气度狭小
心胸开阔思想坦率接受力强，内心不狭窄
心肠1.心与肠，亦用以指心。 2.心地。 3.心意、想法。 4.情绪、兴致。
心腹1.心和腹。 2.比喻忠诚。 3.比喻要害。 4.亲信可靠的人。
心腹之患比喻内部深处的严重隐害夫天下事惟心腹之患为最可虑。