汉英词典 · 第326页

实收1.官库收纳银两后所发给的收据。 2.实际收入。
实收资本paid-in capital；contributed capital (finance)
实效1.见"实效"。
实数有理数与无理数的总称。全体实数组成的集合称为实数集，通常记作r。
实数值real-valued (math.)；taking real numbers as values (of a function)
实数集set of real numbers
实施用实际行动去落实施行从今年起实施新的教改方案。
实施例(patent) implementation; embodiment
实时(in) real time；instantaneous
实景1.实际景物。
实木solid wood
实根real root (of a polynomial)
实业1.指工商企业。
实业家1.从事农工商业而有卓越成就的人。
实权1.实际权力。
实岁1.自各人的生日起，扣足计算，所实有的年龄。
实况1.实际情况。
实况主在网际网路上公开直播的人（特指从事电玩直播者）
实况照片live photo; motion photo (a still photo with a few seconds of video captured before and after the photo is taken)
实况转播1.广播、电视台与网路平台直接将新闻活动、文艺表演与体育竞赛等实况即时播出放映。
实况录音live recording
实洋(publishing industry) revenue generated from the sale of books in an edition
实测to take measurements；measured (speed etc); observed (as opposed to "estimated")；observational (astronomy)
实物1.真实而具体的事物。相对于文字图画而言。 2.实际应用的物品。相对于货币而言。
实物教学1.一种教学活动中提供实物，使学生获得具体观念或知识的教学方式。
实现1.谓成为事实。
实用1.实际使用价值。 2.具有实际使用价值。 3.实际使用;实际应用。
实用主义现代西方哲学学说和流派之一。认为存在就是有用，把知识当作适应环境的工具，把真理等同于有用”。主要代表有詹姆斯和杜威等。实用主义曾被胡适介绍到中国，在当时有一定影响。
实用价值practical value
实相1.佛教语。指宇宙事物的真相或本然状态。 2.真相。
实穿(of an item of clothing) practical
实线1.就整体看，不间断、不弯曲、不交叉的直线。相对于虚线、曲线、折线、交叉线而言。
实缴资本paid-in capital；contributed capital (finance)
实习1.谓把学到的理论知识拿到实际工作中去应用，以锻炼工作能力。
实习生1.只是实地去操作练习，还不是正式合格的生员。
实职1.实际所担任的职务。
实肘full arm (method of painting)
实至名归1.谓有了实际成就，就会有相应的声誉。
实行1.实际的行动。 2.用行动来实现理论﹑纲领﹑政策﹑计划等。 3.犹德行，操行。
实词能单独作短语或句子的成分，能独立成句，表示人或事物及其动作、变化、性状等实在意义的词。如名词、动词、形容词等。
实话1.符合实情的话。与假话相对。
实话实说1.说真话而不欺瞒。
实诚1.朴实真诚。 2.真情诚意。
实证①真实的证据不能空口无凭，要拿出实证来。②证实；证明他终于以宝贵的生命，实证了他的言”和行”。
实证主义1.主张以科学的方法，建立经验性的知识，认为事实必须透过观察或感觉而得。由法国哲学家孔德所创。
实变(math.) real variable
实变函数function of a real variable (math.)
实变函数论(math.) theory of functions of a real variable
实质1.本质，实在的内容。
实质上virtually；essentially
实质性substantive；substantial；material；considerable
实足1.确实足数的。
实践1.实行、履行。
实践是检验真理的唯一标准Actual practice is the sole criterion for judging truth (item from Deng Xiaoping theory, from 1978)
实锤由于某些事情有了证据的作用，对某些事物的定性已经不能改变
实际1.真实的情形。 2.具体的、实在的。
实际上in fact；in reality；as a matter of fact；in practice
实际参数(computing) actual parameter; argument
实际性practicality
实际情况actual circumstances；the real situation；reality
实际应用practical application
实际控制人(corporations law) actual controller
实际控制线Line of Actual Control (LAC), separating Indian-controlled territory from Chinese-controlled territory
实验1.实地的试验。 2.科学上为了要阐明某种现象或验证某种理论，用种种人为的方法，加以反复试验，并观察其变化，称为「实验」。
实验室1.学校或学术研究机构，设置各种器具药品，供科学研究，实行试验的特别房舍。
实验室感染laboratory infection
实验心理学用实验方法研究心理现象的各种心理学分支的总称。19世纪以前心理学研究主要在哲学领域里进行，直到19世纪末德国心理学家冯特创建心理实验室，才标志着心理学成为一门独立的科学，冯特被称为实验心理学的创始人。随着电子工程技术的发展，心理学实验研究在客观性和准确性方面得到提高。
实验所laboratory；institute
实验组experimental group; treatment group
实体层physical layer (OSI)
实体店拥有街边店铺的商店
实体书physical book
宁做鸡头，不做凤尾lit. would rather be a chicken's head than a phoenix's tail (idiom)；fig. to prefer to be a big fish in a small pond rather than a small fish in a big
宁化see 寧化縣|宁化县[Ning2 hua4 Xian4]
宁化县Ninghua, a county in Sanming City 三明市[San1 ming2 Shi4], Fujian
宁南1.指明左良玉。左于崇祯十七年封宁南伯，故称。
宁南县Ningnan, a county in Liangshan Yi Autonomous Prefecture 涼山彝族自治州|凉山彝族自治州[Liang2 shan1 Yi2 zu2 Zi4 zhi4 zhou1], Sichuan
宁可1.岂可、怎么可以。 2.宁愿。在不很满意的情况中，所做的抉择。
宁国see 寧國市|宁国市[Ning2 guo2 Shi4]
宁国市Ningguo, a county-level city in Xuancheng City 宣城市[Xuan1 cheng2 Shi4], Anhui
宁城see 寧城縣|宁城县[Ning2 cheng2 Xian4]
宁城县Ningcheng, a county in Chifeng City 赤峰市[Chi4 feng1 Shi4], Inner Mongolia
宁夏(～回族自治区，旧称～省) 中国的自治区。首府：银川／银川 (Yínchuān)
宁夏回族自治区宁夏的全名
宁夏省former Ningxia province, now Ningxia Hui Autonomous Region 寧夏回族自治區|宁夏回族自治区[Ning2 xia4 Hui2 zu2 Zi4 zhi4 qu1]
宁安1.安定;安宁。
宁安市Ning'an, a county-level city in Mudanjiang City 牡丹江市[Mu3 dan1 jiang1 Shi4], Heilongjiang
宁强see 寧強縣|宁强县[Ning2 qiang2 Xian4]
宁强县Ningqiang, a county in Hanzhong City 漢中市|汉中市[Han4 zhong1 Shi4], Shaanxi
宁德(～市) 中国福建的地级市
宁德市Ningde, prefecture-level city in Fujian Province 福建省[Fu2 jian4 Sheng3]
宁拆十座庙，不毁一桩婚rather destroy ten temples than a single marriage (idiom)
宁明(～县) 中国广西自治区崇左的县
宁明县Ningming, a county in Chongzuo City 崇左市[Chong2 zuo3 Shi4], Guangxi
宁晋see 寧晉縣|宁晋县[Ning2 jin4 Xian4]
宁晋县Ningjin, a county in Xingtai City 邢臺市|邢台市[Xing2 tai2 Shi4], Hebei
宁武1.见"宁武子"。