汉英词典 · 第289页
共 121,233 条资料,当前第 289 / 1213 页。
- 契约1.二人以上同意的事项,依据法律习惯,彼此商订互相遵守的条件,而以文字为凭据者。
- 契约桥牌contract bridge (card game)
- 契约精神culture of honoring contractual obligations
- 契诃夫俄语姓氏Чехов (Čexov)的转写
- 奓打开;推开
- 奔to hurry;to rush;to run quickly;to elope
- 奔三to be pushing 30
- 奔命奉命奔走。参看〖疲于奔命〗。另见 bèn∥mìng。
- 奔丧从外地急忙赶回去料理长辈亲属的丧事。
- 奔四to be pushing 40
- 奔奔族lit. Rushing Clan, generation born between 1975-1985 and China's most hedonistic and hard-working social group (netspeak)
- 奔忙奔走操劳他为料理这件事,~了好几天。
- 奔放(思想、感情、文章气势等)尽情流露,不受拘束热情~ㄧ笔意~。
- 奔月1.古代神话◇羿之妻姮娥﹐偷吃了羿的不死之药奔入月中。
- 奔波忙忙碌碌地往来奔走四处~ㄧ不辞劳苦,为集体~。
- 奔流①(水)急速地流;淌得很快大河~ㄧ铁水~。②奔腾的流水;急流~直下。
- 奔泻(水流)向低处急速地流瀑布~而下。
- 奔现从网恋转为线下真实恋爱
- 奔窜走投无路地乱跑;狼狈逃跑敌军被打得四处~。
- 奔袭向距离较远的敌人迅速进军,进行突然袭击命令部队,轻装~。
- 奔走①急走;跑~相告。②为一定目的而到处活动~衣食ㄧ~了几天,事情仍然没有结果。
- 奔走相告1.奔跑着递相传告。形容把消息迅速传开。
- 奔赴奔向(一定目的地)~战场ㄧ~前线。
- 奔跑很快地跑;奔走往来~ㄧ~如飞。
- 奔逃逃奔;逃跑~他乡ㄧ四散~ㄧ狼狈~。
- 奔头1.可追求的前途或希望。
- 奔头儿经过努力奋斗,可指望的前途有~ㄧ没~。
- 奔马1.奔跑之马﹐喻迅速。
- 奔驰(车、马等)很快地跑骏马~ㄧ列车在广阔的原野上~。
- 奔腾(许多马)跳跃着奔跑一马当先,万马~◇思绪~ㄧ黄河~呼啸而来。
- 奕abundant;graceful
- 套to cover;to encase;cover;sheath;to overlap;to interleave;to model after;to copy;formula;harness;loop of rope;(fig.) to fish for;to obtain slyly;classi
- 套中人1.谓闭门谢客﹑不与人往来的人。 2.俄国作家契诃夫的短篇小说名。小说主人公别里科夫不仅自己生活在"套子"里﹐也要求别人守旧﹑不变﹐是一个顽固保守﹑反对新事物的典型。人们常以"套中人"称顽固守旧与落伍者。
- 套交情1.拉拢关系,攀交情。
- 套件kit (equipment);(bicycle) groupset
- 套作1.作物栽培方式。即在同一块土地上﹐于前季作物生长后期﹐将后期作物播种或栽植在前季作物的株﹑行间或畦间的一种种植方式。
- 套儿1.用绳结成的圈。 2.陷害人的计谋。
- 套利1.套取利益。 2.利用汇率与利息的差价,买卖外汇以赚取利润。一般可区分为汇率套利与利息套利两种。
- 套利者arbitrager
- 套包1.方言。马具。用玉米包皮编制的椭圆套圈﹐外面用布裹着﹐套在牲口脖颈上以备拉车﹑推磨之用。
- 套印1.在同一版面上用颜色不同的版分次印刷的方法。 2.即子母印。
- 套取to acquire fraudulently;an illegal exchange
- 套口供to trap a suspect into a confession
- 套问1.不让对方察觉自己的目的﹐拐弯抹角地盘问。
- 套圈1.圈套。使人上当受骗的计策。 2.两个套连的圆圈。
- 套套1.框框;办法。
- 套娃俄罗斯套娃/俄罗斯套娃 (Éluósī tàowá)之同义词;递归式地引用话语或图片
- 套子1.圈套。 2.固定的格式﹑办法。 3.情节。 4.做成一定形状﹑罩在物体外面的物件。 5.方言。棉衣﹑棉被里的棉絮称套子。 6.武术运动的成套动作。通常由"起势"至"收势"﹐少则十几个动作﹐多则几十个乃至上百个动作组成一个完整的套子。
- 套房1.住宅中与正房通连的配间﹐一般比较窄小﹐没有直通外面的门。
- 套换to change (currency) illegally;fraudulent exchange
- 套数1.戏曲或散曲(小令除外)中﹐用多种曲调互相联贯﹑有首有尾﹑成为一套的﹐名套数。亦称"套曲"。参阅任讷《散曲概论》。 2.手续;程式;套子。 3.比喻格式﹑技巧。
- 套曲1.由若干乐曲或乐章组合成套的大型器乐曲或声乐曲。 2.见"套数"。
- 套服a suit (of clothes)
- 套期保值to hedge (one's bets);to defend against risk
- 套牌车car with fake plates
- 套牢1.用绳套紧紧系住。 2.比喻两人交往情感已固定下来。 3.股票术语。指投资人买进股票等证券后,股价不涨反跌,因不愿赔钱卖出,或乏人承接而长期持股。
- 套现to convert (an asset) into cash;to cash out
- 套用1.模仿着应用﹐承袭。
- 套叠overlapping;nesting;to interleave
- 套磁(coll.) to cultivate good relations with sb;to try to gain favor with sb
- 套票1.电影或戏剧等演出单位,选择适当节目配组,以整套方式出售的门票。 2.由邮政总局发行,取一套邮票中不同图案的单枚组成整体,另行印制发行的邮票。
- 套种1.犹套作。
- 套筒套筒扳手的简称。一套套筒扳手由多个带六角孔或十二角孔的套筒组成,每个套筒扳手配有手柄、接杆等附件。
- 套筒扳手socket spanner
- 套管pipe casing
- 套红printing portions of a page (e.g. a banner headline) in red (or other color)
- 套索1.古代交战时用以擒拿敌人的绳索。
- 套结a noose
- 套绳a lasso
- 套色1.彩印方法。用平版或凸版分次印刷﹐每次印一种颜色。利用红﹑黄﹑蓝三种原色重叠印刷﹐可以印出各种颜色。
- 套衫1.不开前襟的套头衣服。
- 套衫儿a pullover
- 套袖1.罩在衣袖外面的﹑单层的半截袖筒﹐作用是保护衣袖。
- 套裙a woman's suit (including a skirt)
- 套装1.上下身统一设计制作的配套服装。
- 套裤1.罩在裤子外面的﹐用以御寒或保护裤子的无腰裤。
- 套话1.应酬的客套话。 2.指在某一时期或行业中流行的公式化的言谈。
- 套语1.应酬的客套话。 2.流行的公式化的言谈。
- 套购1.谓以不正当手段购买国家限制买卖的商品以从中牟利。
- 套路1.体育比赛中成套的战术。
- 套车1.把车套套在拉车的牲口身上。
- 套近乎1.和不太熟识的人拉拢关系﹐表示亲近(多含贬义)。
- 套钟chime
- 套间1.套房。 2.独自配套成龙的一组房间。
- 套鞋1.原指套在鞋外面防雨的胶鞋﹐后泛指防雨胶鞋。
- 套头1.即套包。 2.指包头巾﹑缠头布。
- 套餐1.已经配好菜色而整份出售的餐点。
- 套马to harness a horse;to lasso a horse
- 套马杆lasso on long wooden pole
- 奘(literary) strong; robust (used in personal names);(coll.) coarse; boorish
- 奚surname Xi
- 奚啸伯Xi Xiaobo (1910-1977), Beijing opera star, one of the Four great beards 四大鬚生|四大须生
- 奚落用尖酸刻薄的话揭人短处,使人难堪落魄时遭人奚落,意不少屈。
- 奜big
- 奠to fix;to settle;a libation to the dead
- 奠仪1.致送死者家属的金钱,用以代替祭品。《三国演义》第一〇一回:「又命使者赍香帛奠仪,入川致祭。」《红楼梦》第一七、一八回:「贾母帮了几十两银子外,又另备奠仪,宝玉去吊纸。」也作「奠敬」。
- 奠基1.奠定基础。