汉英词典 · 第269页

多项式方程(math.) polynomial equation
多项式方程组(math.) system of polynomial equations
多头1.股票术语。凡看好股市行情，买进股票待涨价后卖出者，称为「多头」。 2.多方面。
多头市场1.股价呈现中长期上涨态势的市场交易情况。
多余①超过需要数量的把～的粮食卖给国家。②不必要的把文章中～的字句删掉ㄧ你这种担心完全是～的。
多香果allspice; Jamaican pepper (Pimenta dioica)
多么1.感叹副词。 2.疑问副词。
多点触控multi-touch (computing)
多党multiparty
multiparty election
夜不成眠to be unable to sleep at night
夜不归宿整晚待在外面没有回家
夜以继日白天黑夜连续不断地干为了设计这张图纸，他夜以继日，搞了好几个通宵。
夜来香1.多年生缠绕藤本。叶对生，卵圆状心脏形。夏秋开花，花冠呈高脚碟状，黄绿色，香气浓，夜间尤盛，故称。分布于热带亚洲，我国华东和华南地区常见栽培。除供观赏外，花可炒茶，也可作馔;根和花供药用，能平肝明目。 2.晩香玉或月下香的别称。
夜光1.月亮。 2.星月之光。 3.萤火虫的别称。 4.珠名。 5.冠名。
夜半即半夜。夜里12点钟前后夜半钟声。
夜叉佛教所说的一种吃人的鬼。常用以比喻相貌难看或凶狠的人像个母夜叉。
夜场1.戏剧﹑电影等在晩上演出的场次。
夜壶1.便壶。因多在夜间使用，故名。
夜夜1.逐夜、每夜。
夜大1.见"夜大学"。
夜大学1.在夜间上课的业余大学。相当于全日制大学程度而设备简易，课程设置﹑学制规定都较灵活。亦省称"夜大"。
夜宵夜里吃的点心、酒食之类吃夜宵。
夜宵儿erhua variant of 夜宵[ye4 xiao1]
夜市1.专在夜间做买卖的市集。
夜幕1.夜里景物看不清楚，好像被大黑幕笼罩一般，因此称为「夜幕」。
夜幕低垂1.天色昏暗，指天黑。
夜幕降临nightfall
夜床服务(hospitality industry) turndown service
夜店晚间至清晨营业，可供娱乐、休闲的场所。
夜晚1.夜里、晚上。
夜景1.指月光。 2.夜晚的景色。
夜曲1.原指十八世纪西欧贵族社会的一种器乐套曲，常在夜间露天演奏。近代则指形式自由，且具有幻想、浪漫或感伤气氛的钢琴小曲。 2.曲式由约翰·费尔德（John Field，西元1782～1837）确立，是一种形式自由的三段体器乐短曲，通常中段比较激昂。为英语Nocturne的意译。低音部的和弦伴奏配上高音
夜校1.夜间上课的学校。多指业余学校。
夜枭owl
夜消1.亦作"夜宵"。 2.供夜里吃的酒食﹑点心等。
夜深人静1.深夜里没有人声，非常安静。
夜班1.夜里工作的班次。
夜生活night life
夜盆儿1.夜间用的便盆。
夜盲又称雀盲”。视网膜视细胞层功能紊乱而引起的暗适应视力障碍。在明亮光线下，可看得很清楚，但在黑暗环境中，则昏暗一片，寸步难行。遗传性夜盲中最常见的为视网膜色素变性◇天性夜盲中最常见的为维生素a缺乏症，多发生于营养不良的孩童。
夜盲症1.眼病名。俗称"雀瞽"，又称"雀盲"。因缺乏维生素a而使视网膜上的视紫质减少所引起，症状是在夜间光线不充足的地方视力很差或完全不能看见东西。
夜神仙night owl；late sleeper
夜空1.夜晚的天空。
夜总会1.城市中供人夜间吃喝娱乐的场所。
夜色1.犹夜光。 2.夜间的景色。
夜色苍茫gathering dusk
夜行1.夜间出行。 2.谓阴行其德。履德而不事张扬。
夜行性动物在夜间活动、在日间休息的习性
夜行昼伏1.白天潜伏，晚上赶路。
夜行军1.部队于夜间行军，称为「夜行军」。
夜里1.从天黑到天亮的一段时间。
夜袭1.夜间袭击。
夜视night vision
夜视仪night vision device
夜视镜使用光电技术，用于不良天候或于黑夜中视线不佳的视觉设备
夜猫子1.猫头鹰的别名。 2.比喻喜欢晩睡的人。
夜跑to go for a nighttime run
夜游1.在夜间游走活动。
夜游症somnambulism；sleepwalking
夜郎1.汉时我国西南地区古国名。在今贵州省西北部及云南﹑四川二省部分地区。
夜开花bottle gourd (i.e. 瓠瓜[hu4 gua1])
夜间1.夜里。
夜间部1.学校在夜间授课的部门。学生的毕业资格与日间部相同。
夜阑1.夜深。
夜阑人静1.深夜人声寂静。
夜阑珊late at night
夜香木night-blooming jessamine (Cestrum nocturnum)
夜惊night terror；sleep terror
夜鸟夜行性的鸟类。；在夜晚啼叫的鸟类。
夜莺1.鸟名。体态玲珑，大小约如麻雀。雌雄羽色近似，上体赤褐色，下体灰白而胸部较浓;尾羽带鲜明的棕色。多活动于丛林间，食昆虫﹑蠕虫等。动作灵活，鸣声清婉，且多鸣于月夜。产于欧洲，有歌女之王的美称。
夜鹰1.动物名。一种鸟类。体大如鸠，褐色，昼伏夜出，捕食蚊蚁。
夜鹭1.动物名。鸟纲鹳形目鹭科。嘴黑，上嘴啮喙先端有缺刻，颈肥短，有白色饰羽，胸腹白，背覆羽有同色三角斑，脚暗黄，跗蹠被网目状鳞。
够enough (sufficient)；enough (too much)；(coll.) (before adj.) really；(coll.) to reach by stretching out
够不着无法触及
够受的达到或超过人所能忍受的最大限度，含有使人受不了的意思干了一天活儿，累得真～。
够味1.味道充足。引申为意趣耐人寻味。
够呛同‘够戗’。
够得上to be good enough to be regarded as; to meet the standard expected of
够得着to reach (with one's hand etc)；(fig.) to attain (an objective)
够意思①达到相当的水平（多用来表示赞赏）这篇评论说得头头是道，真～。②够朋友；够交情他能抽空陪你玩，就～的了ㄧ他这样做，有点儿不～。
够戗〈方〉十分厉害；够受的累得～。也作够呛。
够朋友能尽朋友的情分。
够本1.卖价与本钱相差不多，不赚不赔。 2.划算、合算。
够格（～儿）符合一定的标准或条件他体力差，参加抢险不～。
够用adequate；sufficient；enough
梦熟睡时头脑中出现的假想事物。；睡觉时出现这种现象。做梦。；自己所设的一个目标，通常较为远大。理想。；幻想，假想。
梦中in a dream
梦到to dream of；to dream about
梦呓1.说梦话。
梦境1.梦中的一切幻象、幻觉。
梦寐睡梦夜阑更秉烛，相对如梦寐。也比喻念念不忘夙夜梦寐，尽心所计。
梦寐以求1.睡梦中都在寻找、追求。语本《诗经．周南．关雎》：「窈窕淑女，寤寐求之，求之不得，寤寐思服。」形容愿望强烈、迫切。如：「这是多少人梦寐以求的职位，你怎能轻易放弃呢？」
梦幻1.不切实际的梦境、幻觉。
梦幻泡影1.比喻空虚不真实。
梦想1.梦中怀想。 2.空想;妄想。 3.指理想。
梦想家dreamer；visionary