汉英词典 · 第26页

不拘小节1.谓待人处世不拘泥于小事◇多指不注意生活小事。
不振1.不引起、不引发。 2.不奋发、不振作。
不舍1.亦作"不舍"。 2.不停止。 3.不放弃;不忍离开。 4.不饶恕。
不提也罢best not to mention it；drop it；never mind；let's not talk about it
不插电将原本通过电声乐器演奏的音乐通过原声乐器来呈现。
不揣冒昧1.向人表示事前对自己行为是否得宜有欠考虑的谦辞。
不摸头1.不了解情况。
不撞南墙不回头指人想法十分固执，不遇到失败决不后悔、放弃
不择手段1.为了达到目的，什么恶劣方法都会采用。
不扩散核武器条约Treaty on the Non-Proliferation of Nuclear Weapons
不支1.不能支撑。谓力量不够。
不攻自破1.不待对方攻击，即因自己内部的矛盾而自行瓦解。
不败之地1.不会被打倒的境地。比喻于竞赛中掌握绝对的优势。
不敢恭维某人某方面不怎么样，而让人没法说他好话或无话可说
不敢当1.承受不起、不敢接受。多用以表示谦让。 2.不妥当、不得体。
不敢自专not daring to act for oneself (idiom)
不敢苟同to beg to differ (idiom)
不敢越雷池一步语出庾亮《报温峤书》吾忧西陲过于历阳，足下无过雷池(湖名)一步也。”后用以形容谨小慎微。
不敢高攀1.《乐府诗集．清商曲辞二．碧玉歌》"碧玉小家女，不敢贵德攀。感郎意气重，遂得结金兰。"俗语"不敢高攀"本此。言不敢跟社会地位比自己高的人交朋友或结成亲戚。
不敬1.怠慢;无礼。 2.汉代罪名之一。
不敌1.无法抗衡抵挡。
不料连词。表示意思转折，出乎意料刚才天还很好，不料竟下起雨来了｜原以为他上午就到，不料火车误了点。
不断1.割不开。 2.不绝;接连。 3.不果决;不果断。
不方便1.不适宜、不便利。 2.婉辞。指身体不舒服、行动有妨碍。
不明1.不理解;不明白。 2.不贤明。 3.不明显。 4.犹不洁。
不明不白1.暧昧，不能公开。 2.犹言无缘无故。
不明事理not understanding things (idiom); devoid of sense
不明就里1.不清楚、不了解事件的内情。
不明确indefinite；unclear
不明觉厉指对于别人的话语、文章虽然不解，但是单纯看内容或气势感觉很厉害
不明飞行物不明来历、不明性质，漂浮及飞行在天空的物体
不易1.不变。 2.困难，不容易。 3.贫穷。
不易之论1.不可改变的定论。
不是1.非，表示否定。 2.错误、过失。 3.不合法。 4.不然。 5.语助词，表示反诘的语气。
不是一家人不进一家门people who don't belong together, don't get to live together (idiom)；marriages are predestined；people marry because they share common traits
不是冤家不聚头1.冤家、仇人，常作对亲暱者的称呼。不是冤家不聚头形容人会碰在一起发生矛盾、纠纷或情感的问题，都是缘分注定好的。通常指今世成为情人或亲人，须有前世缘分。《红楼梦》第二九回：「我这老冤家是那世里孽障，偏生遇见了这么两个不省事的小冤家，没有一天不叫我操心。真是俗语说的：『不是冤家不聚头』。」也作「不是冤
不是吃素的not to be trifled with；to be reckoned with
不是味儿not the right flavor；not quite right；a bit off；fishy；queer；amiss；feel bad；be upset
不是吗isn't that so?
不是东西1.讥骂人不是人或做事不像样。
不是滋味1.不是味道，不是味儿。
不是话1.见"不是话头"。
不是鱼死就是网破不是鱼死就是网破　——　有你无我
不时①不及时风雨不时。②不定时赋敛不时。③随时不时之需｜不时察看。
不时之需1.随时的需用。《文明小史》第五一回：「饶鸿生却毫不介意，赶著写信到家里汇出二万银子，以备路上不时之需。」也作「不时之须」。
不景气1.经济学名词。指经济萧条。 2.泛指不兴旺。
不智1.缺乏才智;不聪明。 2.不知。
不暇没有时间；来不及应接不暇｜不暇他顾。
不曾副词。①表示不存在星期天我不曾出过门｜稻子还不曾成熟。②表示情况从未经历过他从来不曾去过北方｜九月以后游泳池一直不曾开放。
不月amenorrhoea；irregular menstruation
不服1.不从事，不经营。 2.不佩带。 3.不臣服;不顺服。 4.不甘心;不承认。 5.不信服;不相信。 6.不习惯。
不服气1.不平;不心服。
不服水土1.不能适应某地的气候﹑饮食等。
不期1.不期待、不希望。 2.没有事先约定。 3.不料、意想不到。
不期然而然1.没有料想到竟会如此。
不期而至to arrive unexpectably；unexpected
不期而遇1.未经约定而相遇。《初刻拍案惊奇》卷八：「今日不期而遇，天使然也！」《文明小史》第四八回：「正想明天穿著这个过来请安，今日倒先不期而遇。」也作「不期而会」。
不朽不磨灭，指长存于世不朽的功勋｜永垂不朽。
不材untalented；I；me (humble)；also written 不才[bu4 cai2]
不枉1.不冤枉，表示事情没有白做。
不标准nonstandard；incorrect；(of one's speech) poor; woeful (not in keeping with correct pronunciation or usage)
不欢而散1.因彼此在意见、言语上有冲突，引起双方的不愉快而各自分散。
不止1.不停，继续不断。 2.超出某一特定的范围或数目。如：「他恐怕不止八十岁了。」「这部影集我看了不止三遍。」《水浒传》第一回：「且说太尉洪信赍擎御书丹诏，一行人从上了路途，夜宿邮亭，朝行驿站，远程近接，渴饮饥餐，不止一日，来到江西信州。」《红楼梦》第四三回：「我想二爷不止用这个呢？只怕还要用别的。」
不止一次many times；on more than one occasion
不正之风unhealthy tendency
不正常abnormal
不正当dishonest；unfair；improper
不正当竞争经营者违反法律规定，损害其他经营者的合法权益，扰乱社会经济秩序的行为。如假冒他人的注册商标；擅自使用知名商品特有的名称、包装、装潢；擅自使用他人的企业名称；采用各种不正当手段侵犯他人的商业秘密等。
不正当关系improper relationship; illicit relationship
不正确incorrect；erroneous
不归路1.没有好结果的去路。
不死不休to fight to one's last gasp
不死心unwilling to give up；unresigned
不死药1.传说中一种能使人长生不死的药。
不比1.不同于、比不上。
不毛1.未加种植。 2.不生植物。指荒瘠。 3.毛色不纯。
不毛之地不长植物的土地。指荒芜贫瘠之地从前的不毛之地，如今成了绿洲。
不求人1.器物名。以骨﹑角﹑竹或木削为人爪状，有柄，用以搔痒。不求人与如意相类，古称爪杖。
不求收获not expecting any reward；not asking for favors
不求有功，但求无过lit. not aiming to achieve the best possible result, but rather trying to avoid making mistakes (idiom)；fig. to take a risk-averse approach
不求甚解指读书只领会大意，不求精细理解字句。现指不去深入了解处事大大咧咧，不求甚解。
不治1.不能治理。 2.不追究，不治罪。 3.不修整。 4.不医治。 5.指无法治好。 6.不研究。
不治之症1.医治不好的病症。 2.比喻无法纠正的缺失。
不治而愈to recover spontaneously (from an illness)；to get better without medical treatment
不沾锅在烹饪过程中，不与食材发生粘连的锅具
不法违法不法行为｜不法奸商。
不法分子variant of 不法分子[bu4 fa3 fen4 zi3]
不注意thoughtless；not pay attention to
不消不用不消说｜不消破费。
不清1.污浊、不净。 2.模糊不清晰。 3.冗杂而无以了结。
不清楚unclear；not understood；currently unknown
不减当年(of one's skills, appearance etc) not to have deteriorated a bit；to be as (good, vigorous etc) as ever
不渝1.不改变。
不测1.不能预料。 2.意外或不能预料的祸害。
不凑巧unluckily
不准确imprecise
不温不火(of sales, TV show ratings etc) lukewarm；moderate；so-so；(of a person) calm；unruffled
不溶insoluble