汉英词典 · 第129页

出乎1.出于，超出。
出乎意外1.超出人们的意料之外。
出乎意料1.出于意料之外。
出乎预料1.见"出乎意料"。
出乱子1.发生祸事或纠纷。
出了事sth bad happened
出事1.谓发生丧事。 2.谓发生事故。
出亡1.出逃;逃亡。
出人命1.死了人，发生了命案。
出人意外1.超出人们的预料、料想不到。《初刻拍案惊奇》卷一：「却又自有转眼贫富出人意外，眼前事分毫算不得准的哩！」《二十年目睹之怪现状》第七二回：「我生平第一次进京，头一天出来闲逛，他却是甚么许久不来啊，两个月没来啊，拉拢得那么亲热，真是出人意外。」也作「出人意表」、「出人意料」。
出人意料1.超出人们的意料。
出人意表1.超出人们的意料之外。
出人头地1.超出一般人;高人一等。
出仕1.出来做官。
出任1.出来担任(某种职位)。
出份子to club together (to offer a gift)；to hold a whip-round
出伏1.出了伏天;伏天结束。
出来1.从里面到外面来。 2.出现;产生。 3.犹言出面;露面。 4.多数;一般。 5.用在动词后，表示人或物随动作由里向外。 6.用在动词后，表示人或物由隐蔽到显露。 7.用在动词后，表示动作完成或实现。 8.表示动作使人或物在某一方面获得某种好的能力或性能。
出来混迟早要还的if you live a life of crime, sooner or later you'll pay for it
出借1.借出去;往外借。
出价1.所出价钱。
出入口出口和入口；可供进入和离开的门口；进口和出口；输出和输入
出入境to leave or enter a country
出入境检验检疫局entry-exit inspection and quarantine bureau
出入境管理局Exit and Entry Administration Bureau (PRC)
出入平安祝福人路途平安
出入门entrance and exit door
出其不意在对方尚未意料时行动，后泛指出乎别人意料出其不意，攻其不备｜同学们出其不意，送给他一束鲜花，祝他生日快乐。
1.见"出其不意，攻其无备"。
出具1.谓以某种名义开出某种证件。
出力1.拿出力量;尽力。
出动1.谓派遣多数人从事某一行动;许多人为某事行动起来。
出勤1.按规定时间到工作场所工作。 2.外出办理公务。
出包出错，出纰漏；出面承包
出千（多指赌局中）作弊
出去1.从里面到外面去。 2.用在动词后，表示由里向外，逐渐远去。
出口1.将本国货物运到外国。 2.赴张家口以北等边塞之地。 3.清代遣戍犯人至关外，称为「出口」。 4.出言。 5.外出的门。相对于入口而言。 6.船只驶出港口。
出口商exporter；export business
出口商品export product；export goods
出口成章话说出来就有文理。形容表达能力强或文思敏捷曹植七步成诗，出口成章。
出口气to take one's revenge；to score off sb
出口调查exit poll
出口货1.运往外国销售的货物。
出口额export amount
出名1.有名声;名字为大家所熟知。 2.犹具名。
出品1.犹言作品。 2.生产出来的物品;产品。 3.制造出产品。
出品人producer (film)
出售1.出卖。
出问题1.发生意外或运作不顺。
出丧1.出殡。
出喽子variant of 出婁子|出娄子[chu1 lou2 zi5]
出圈1.将畜类的圈肥清除出来。
出圈儿1.比喻越出常规。
出土1.谓古器物从地下被发掘出来。 2.从土中生出来。亦比喻事物萌生。 3.高出地面。
出埃及记圣经的第二本书
出场1.出面;露面。 2.引申为演员﹑运动员在舞台或运动场出现。 3.结局;收场。 4.犹出路。 5.考生离开考场。
出场费appearance fee
出境1.离开国境;越过某一地区的边界线。
出外1.离家外出。 2.谓超出某种范围或界限。
出大差1.俗谓押犯人到刑场处决。
出奇1.谓出奇兵，用奇计。 2.特别，不平常。
出奔1.出走、逃亡。
出娄子to run into difficulties；to cause trouble
出嫁1.谓遣放宫女出宫嫁人。 2.女子离开母家与丈夫成婚。
出官1.离开京城到外地做官。
出家离家到寺庙或庵堂里为僧尼。
出家人1.指离开家庭当和尚﹑尼姑或道士的人。
出尖1.出众;拔尖。 2.带头;出面。
出尖儿erhua variant of 出尖[chu1 jian1]
出局1.离官署回家。 2.妓女出外陪酒。 3.钱币铸就后由铸局发行。
出岔子1.出岔。
出差1.工作人员临时被派遣外出办理公事。 2.民工出去担负运输﹑修建等临时任务。
出师1.出兵。 2.徒工期满学成。
出师未捷身先死1.出征讨敌尚未报捷而身先死去。
出席1.离开席位。 2.犹到会。泛指参加会议或开某会时列于坐席。
出席者attendee
出庭1.诉讼案件的关系人到法庭上接受审讯或讯问。
出厂1.产品运出工厂。
出厂价factory price
出厂设置(computing) factory settings
出彩1.旧时戏剧表演杀伤时，涂红色作流血状，叫作出彩◇用以指出血，流血。
出征1.出外作战。
出息1.努力向上的趋势。 2.利益、好处。 3.少年男女到了青春期间，体态容貌转为美好出众。 4.佛教用语。称呼出的气息为「出息」。 5.生产所得的利润。
出战1.出外作战或出阵作战。
出戏(of an actor) to disengage from the performance (e.g. after the show ends)；(of an audience) to lose interest in the performance
出手1.往外拿。 2.犹脱手。 3.指诗文写出或传出。 4.谓出而任其事。 5.动手。 6.显示身手。 7.犹开始。 8.指袖子。
出招1.使出招式意指出击。
出拳to throw a punch
出击1.谓向敌人发起攻击。
出操1.到操场上操练。
出摊儿(coll.) to set up a vendor's stall (in the street or at a night market etc)