汉英词典 · 第1200页

黄河1.河川名。源出于青海省巴颜喀喇山北麓噶达素齐老峰，流经甘肃、宁夏、绥远、山西、陕西、河南、河北、山东等九省，注入渤海。因多沙而色黄，故称为「黄河」。
黄河大合唱Yellow River Cantata (1939) by Xian Xinghai 冼星海[Xian3 Xing1 hai3]
黄河流域the Yellow River basin
黄油1.一种牛奶或奶油提炼出来的脂肪性食品。 2.一种从石油中分馏出来的膏状油脂。黏度大，多用作机器的润滑剂。
黄泉1.称人死后所居住的地方。一说为古代认为天地玄黄，而泉在地下，所以称为「黄泉」；一说为我国以黄河流域为中心，泉水因黄土而变黄，故称为「黄泉」。
黄泛区Huang He Inundated Area, the area flooded in 1938 when dikes along the Yellow River were destroyed in an attempt to halt the advance of Japanese troop
黄浦(～江) 位于中国上海的江; ，长江的支流；(～区) 中国上海的区
黄浦区Huangpu, the most central of Shanghai's districts
黄浦江长江的支流，为中国上海市界内最大河流
黄海1.海洋名。指鸭绿江口以南，长江口以北，朝鲜半岛以西的海域。因受黄河影响，水域大多呈现黄色，故称为「黄海」。
黄海北道North Hwanghae Province of west North Korea
黄海南道South Hwanghae Province of west North Korea
黄海道former Hwanghae Province of northwest Korea, divided into North and South Hwanghae Province of North Korea in 1954
黄汤1.酒。
黄滔Huang Tao (840-911), late Tang poet
黄漂rafting on the Yellow River (abbr. for 黃河漂流|黄河漂流[Huang2 He2 piao1 liu2])
黄澄澄1.形容颜色金黄。如：「黄澄澄的稻穗迎风招展。」《红楼梦》第三五回：「薛蟠道：『妹妹的颈圈，我瞧瞧，只怕该炸一炸去了。』宝钗道：『黄澄澄的，又炸他作什么！』」口语变读为ㄏㄨㄤˊ ㄉㄥㄉㄥ huáng dēng dēng。
黄热病1.病名。一种经由蚊子传染病毒的急性传染病。有发高烧、心跳迟缓、呕吐、黏膜出血、黄疸等症状。多见于南美洲和非洲等地区。
黄热病毒yellow fever virus
黄爪隼(bird species of China) lesser kestrel (Falco naumanni)
黄父鬼Huang Fugui, ghost of legends who provided Liu Juanzi with his magical recipes 劉涓子鬼遺方|刘涓子鬼遗方
黄片色情片
黄牌1.某些球赛进行时，裁判人员用以警告球员的黄色牌子。如球员擅入球场，以言语或行动对裁判人员表示不满等，均应以黄牌警告。
黄牛1.动物名。哺乳纲偶蹄目。因其毛多呈黄色，故称为「黄牛」。 2.一种专门在车站或戏院等处垄断票据，再以高价售出而从中获利的人。 3.替人贿赂关说而牟取利益的人。 4.爽约，说话不算话。
黄牛票scalped tickets
黄玉topaz
黄瓜1.胡瓜的别名。参见「胡瓜」条。
黄疸1.病名。因血中胆红素含量增加，致人体皮肤、巩膜、黏膜变黄的病症。多见于肝胆疾病及溶血性贫血。最常见的黄疸，是新生儿黄疸。
黄疸病jaundice
黄痣薮鹛(bird species of China) Steere's liocichla (Liocichla steerii)
黄癣1.病名。一种由黄癣菌所引起的皮肤病。常见于毛发部位，呈圆形斑点状，会发出恶臭，并引起毛发掉落，久之则成秃头。不易治疗，而且会传染。
黄白交点ecliptic line；intersection of the ecliptic with the moon's orbit plane
黄皮wampee (Clausena lansium)
黄眉姬鹟(bird species of China) narcissus flycatcher (Ficedula narcissina)
黄眉林雀(bird species of China) yellow-browed tit (Sylviparus modestus)
黄眉柳莺(bird species of China) yellow-browed warbler (Phylloscopus inornatus)
黄眉鹀(bird species of China) yellow-browed bunting (Emberiza chrysophrys)
黄石see 黃石市|黄石市[Huang2 shi2 Shi4]
"Three Strategies of Huang Shigong", one of the Seven Military Classics of ancient China
黄石市Huangshi, prefecture-level city in Hubei Province 湖北省[Hu2 bei3 Sheng3]
黄石港1.地名。位于湖北省大冶县东北的港口。濒长江南岸，北接鄂城县界，港上为黄石山，东濒长江。工业用水充足，水陆交通便利，附近产煤、铁、石灰石，为大冶铁矿的集散地。
黄石港区Huangshigang, a district of Huangshi City 黃石市|黄石市[Huang2 shi2 Shi4], Hubei
1.欧洲人把十三、四世纪蒙古人的侵略称为黄祸。后因惧怕黄种人兴起、强盛、征服白种人而产生的仇视情结。
黄秋葵秋葵
黄种the yellow race; the Mongoloid race
黄粉虫mealworm (Tenebrio molitor)
黄粱一梦1.比喻荣华富贵如梦一般，短促而虚幻。亦比喻欲望落空。参见「黄粱梦」条。
黄粱梦1.卢生在邯郸旅店遇道士吕翁，卢生自叹穷困，吕翁便取出青瓷枕，让卢生枕著睡觉，这时店主人正在蒸黄粱。当卢生从享尽荣华富贵的梦境中醒来，黄粱却尚未蒸熟。见《太平广记．卷八二．吕翁》。比喻富贵荣华如梦一般，短促而虚幻；亦比喻欲望落空。《醒世恒言．卷三四．一文钱小隙造奇冤》：「大唐咸通中应进士举，游长安酒
黄粱美梦黄粱一梦／黄粱一梦 (huángliángyīmèng)之同义词
黄精1.植物名。百合科黄精属，多年生草本。根茎粗短，多节。叶线状披针形。二至四花腋生，花冠筒形，花被裂片六枚，白色或淡绿色。浆果球形，黑熟。根与茎皆可入药，具补脾润肺的疗效。
黄纹拟啄木鸟(bird species of China) green-eared barbet (Psilopogon faiostrictus)
黄绿yellow-green
黄绿色yellow green
黄绿鹎(bird species of China) flavescent bulbul (Pycnonotus flavescens)
黄羊Mongolian gazelle；Procapra gutturosa
黄耆milk vetch；plant genus Astragalus；huangqi 黃芪|黄芪, Astragalus membranaceus (used in TCM)
黄肛啄花鸟(bird species of China) yellow-vented flowerpecker (Dicaeum chrysorrheum)
黄胸柳莺(bird species of China) yellow-vented warbler (Phylloscopus cantator)
黄胸织雀(bird species of China) baya weaver (Ploceus philippinus)
黄胸鹀(bird species of China) yellow-breasted bunting (Emberiza aureola)
黄腔1.传统戏曲的腔调。原指流传于江西宜黄的地方戏曲腔调，清代后，乱弹、京剧中所谓之二黄，即指宜黄腔而言。因南人「二」、「宜」字音相近，讹宜为二，而称二黄，简称黄腔。 2.戏曲上指演员唱戏时腔调不标准。也作「荒腔」。 3.庸俗腐化或含有色情意味的言语。
黄腰太阳鸟(bird species of China) crimson sunbird (Aethopyga siparaja)
黄腰柳莺(bird species of China) Pallas's leaf warbler (Phylloscopus proregulus)
黄腰响蜜䴕(bird species of China) yellow-rumped honeyguide (Indicator xanthonotus)
黄脚三趾鹑(bird species of China) yellow-legged buttonquail (Turnix tanki)
黄脚绿鸠(bird species of China) yellow-footed green pigeon (Treron phoenicopterus)
黄脚银鸥(bird species of China) Caspian gull (Larus cachinnans)
黄腹冠鹎(bird species of China) white-throated bulbul (Alophoixus flaveolus)
黄腹啄花鸟(bird species of China) yellow-bellied flowerpecker (Dicaeum melanozanthum)
黄腹山雀(bird species of China) yellow-bellied tit (Pardaliparus venustulus)
黄腹扇尾鹟(bird species of China) yellow-bellied fantail; yellow-bellied fairy fantail (Chelidorhynx hypoxanthus)
黄腹柳莺(bird species of China) Tickell's leaf warbler (Phylloscopus affinis)
黄腹树莺(bird species of China) yellow-bellied bush warbler (Horornis acanthizoides)
黄腹花蜜鸟(bird species of China) garden sunbird (Cinnyris jugularis)
黄腹角雉(bird species of China) Cabot's tragopan (Tragopan caboti)
黄腹鹟莺(bird species of China) yellow-bellied warbler (Abroscopus superciliaris)
黄腹鹨(bird species of China) buff-bellied pipit (Anthus rubescens)
黄腹鹪莺(bird species of China) yellow-bellied prinia (Prinia flaviventris)
黄腿渔鸮(bird species of China) tawny fish owl (Ketupa flavipes)
黄胶yellow gum；xanthanate gum (polysaccharide food additive used as a thickener)
黄臀鹎(bird species of China) brown-breasted bulbul (Pycnonotus xanthorrhous)
黄脸yellow face (due to sickness etc)；yellow-skinned people
黄脸婆faded old woman
黄色1.像金子或向日葵花的颜色。 2.指色情。
黄色书刊pornographic books and magazines
黄色炸药1.一种烈性炸药。直接由硝酸和硫酸的混和物与甲苯起硝化制成，为黄色菱形晶体。比重一点六五四，熔点为摄氏八十点五度。不溶于水，但溶于乙醚、酒精、甲苯和丙酮。化学稳定性高，不与金属作用，若剧烈震动或加热至摄氏二百四十度会引起爆炸，是最常见的军用炸药之一。
黄芪1.植物名。豆科黄耆属，灌木。叶奇数，羽状复叶，互生，卵圆形。花于夏季之交，自叶腋抽梗，生总状花序，开淡黄绿色或淡紫色的花。荚果镰刀状、黑色扁平。根茎可入药，有利尿、补气等作用。也作「黄耆」。
黄花1.泛指黄色的花。 2.百合科「萱草」、「金针菜」的别名。参见「萱草」条。 3.菊科「菊花」的别名。参见「菊花」条。
黄花女maiden；virgin
黄花女儿see 黃花閨女|黄花闺女[huang2 hua1 gui1 nu:3]
黄花姑娘maiden；virgin girl
黄花岗Huanghuagang (Chrysanthemum Hill) in Guangzhou, scene of disastrous uprising of 23rd April 1911
黄花岗七十二烈士the seventy two martyrs of the Huanghuagang uprising of 23rd April 1911
黄花岗起义Huanghuagang uprising of 23rd April 1911 in Guangzhou, one a long series of unsuccessful uprisings of Sun Yat-sen's revolutionary party
黄花幼女幼小的处女。
黄花梨木yellow rosewood
黄花菜1.萱草的别名。参见「萱草」条。
黄花菜都凉了lit. the dishes are cold (idiom)；fig. to arrive late; to take one's sweet time