汉英词典 · 第1126页

双瞳剪水(idiom) clear, bright eyes
双瞳翦水1.形容眼睛清澈明亮。明．周履靖《锦笺记》第九出：「不要说甚么，你只看他双瞳翦水迎人滟，风流万种谈笑间。」也作「双瞳剪水」。
双碳"double carbon", i.e. peak carbon 碳達峰|碳达峰[tan4 da2 feng1] and carbon neutrality 碳中和[tan4 zhong1 he2]；China's double carbon policy, announced in 2020,
双程return-trip；two-way；bidirectional；double-pass
双稳bistable
双立人汉字部件「彳」的名称。
双筒望远镜双筒望远镜
双管1.乐器名，吹管乐器。将两支木制笛管并排扎结在一起，有两个哨嘴，含于口中吹奏，用于合奏或独奏，流行于华北、东北地区。
双节棍nunchaku
双节棍道nunchaku martial arts
双簧①一作双黄”。曲艺曲种。流行于全国各地。演员两人，一人坐前，一人藏后；藏后者说唱，前坐者按说唱内容表演各种动作，使观众感到如前坐者说唱一样。演出多以滑稽取胜。相传起源于清代曲艺演员黄辅臣。黄晚年嗓喑，演出时只能由其子蹲在椅后说唱，后人模仿而成为另一曲种。②比喻双方的行动表面上似乎无关，其实按秘密约定
双簧管气鸣乐器。由嘴子、管身、喇叭口三部分组成。管身木制，略呈圆锥形，嘴子为两片薄芦片。音色优美抒情，有田园风味。广泛用于管乐队或管弦乐队，也用于独奏和重奏。
双糖又称二糖”。由两个单糖分子脱水缩合而成的糖类。能被水解成两个分子单糖。最常见的有蔗糖、麦芽糖和乳糖等。
双绞线twisted pair (cabling)
双翅目Diptera (insect order including flies)
双翼飞机biplane
双职工1.指夫妇二人都参加工作的职工。
双肩包指附带两条肩带的背包。
双胞胎1.两个同一胎出生的兄弟姐妹。
双脚1.两只脚。
双脚架bipod (supporting a machine gun etc)
双腿legs；both legs；two legs
双膝both knees
双臂arms；both arms；two arms
双臂抱胸with arms crossed
双台子see 雙臺子區|双台子区[Shuang1 tai2 zi5 Qu1]
双台子区Shuangtaizi, a district of Panjin City 盤錦市|盘锦市[Pan2 jin3 Shi4], Liaoning
双蕊兰double-stamen orchid (Diplandrorchis sinica S.C. Chen), an endangered species
双号偶数号码
双规shuanggui, an extralegal system within the CCP for detaining and interrogating cadres who fall from grace
双亲1.指父母。
双角犀two-horned rhinoceros；Dicerorhinini
双角犀鸟(bird species of China) great hornbill (Buceros bicornis)
双语1.两种语言。
双误网球运动术语。网球比赛规则之一。当发球员第一次发球失误后，可在原方位发第二个球，连发两球均失误，称为双误”，即判接球员得一分。
双赢1.指在竞争中，双方都能得到满意的结果。
双足both feet；two-legged
双轨1.铁路复线。 2.借指并行的两个系统。参见"双轨制"。
双输lose-lose (situation)；(of the two sides involved) to both be disadvantaged
双辫八色鸫(bird species of China) eared pitta (Hydrornis phayrei)
双连接站dual attachment station
双周期性(math.) double periodicity
双进双出to be together constantly (idiom)
双辽see 雙遼市|双辽市[Shuang1 liao2 Shi4]
双辽市Shuangliao, a county-level city in Siping City 四平市[Si4 ping2 Shi4], Jilin
双边1.两方﹐常指两个国家。
双边贸易①泛指两国(地区)间的贸易。②两国(地区)间在彼此保持贸易收支平衡基础上的贸易。即各以向对方的出口来支付从对方的进口。多为外汇管制国家所采用。其结果近乎两国间易货贸易。
双酚Abisphenol A (BPA)
双重1.两层﹔两方面。多用于抽象事物。
双重国籍1.一人同时拥有两个国家的国籍。
双重标准根据自己的喜好、利益来对待本质上同一性质的事情
双键在化合物分子中两个原子间以共用两对电子而构成的键。通常用两条短线＝”表示。如乙烯(ch2＝ch2)、丙酮(﹉3ccch3o)等分子中的键。[hj]
双链double stranded
双链核酸double-stranded nucleic acid
开除党籍和公职
双开门double door
双关①词语、句子除表面意思外，还关涉、隐含另外的意思妙语双关｜他这句话是双关语，你要体会他另一层意思。②运用双关手段的修辞格。
双关语1.利用文字同音异义或一字数义的奥妙关系所作的机智妙语。常含有双重意义，耐人寻味。
双陆棋一类供两人对弈的图版游戏，棋子的移动以掷骰子的点数决定，首位把所有棋子移离棋盘的玩者可获得胜利。
双阳see 雙陽區|双阳区[Shuang1 yang2 Qu1]
双阳区Shuangyang, a district of Changchun City 長春市|长春市[Chang2 chun1 Shi4], Jilin
双双1.相并﹔成双。 2.一对对。
双非父母皆非香港永久居民，以生育旅行方式在香港所生的婴儿；非世界一流大学和一流学科建设高校
双面1.泛指人、事、物的正反两面。
双面人在不同人的面前有双重态度的人。
双面胶double-sided tape
双音节1.一种衍声复词。由两个字构成，以声音关系衍生的复词，称为「双音节衍声复词」。又分双声、叠韵、非双声叠韵三种，如仿佛为双声，葫芦为叠韵，蚯蚓为非双声叠韵衍声复词。
双飞1.成对飞翔。 2.常比喻夫妻情笃。
双马尾(hairstyle) unplaited pigtails；twin ponytails；bunches
双体船将两个大小相等、相互平行的船体(称片体)由强力构架联成一个整体的船。甲板面积大，稳性较好；片体瘦削，可减小阻力，提高航速；但横摇周期较短。常用作内河或沿海的客船、渡船、工程船等。
双髻鲨真鲨目的一科（Sphyrnidae）及下分的属（Sphyrna），其主要特征为头的前部向两侧突出，眼睛在突出部分的顶端。；真鲨目的一科（Sphyrnidae）及下分的属（Sphyrna），其主要特征为头的前部向两侧突出，眼睛在突出部分的顶端。；红肉丫髻鲛（Sphyrna lewini）
双鱼1.两鱼。 2.指书信。
双鱼座1.星座名。跨越天球赤道，为黄道星座之一，在飞马座与白羊座之间。目前春分点位于此星座。 2.在西洋的占星术中，被视为主宰二月二十日至三月二十日前后的命宫。
双鸭山see 雙鴨山市|双鸭山市[Shuang1 ya1 shan1 Shi4]
双鸭山市在黑龙江省东部，有铁路通佳木斯。1956年设市。以有两山似双鸭得名。人口492万(1993年)。盛产煤炭，是中国东北地区的煤炭工业基地之一。
双黄蛋双黄蛋　——　两个心
双龙大裂谷Shuanglong Rift Valley in Mt Xiong'er National Geological Park 熊耳山[Xiong2 er3 Shan1], Zaozhuang 棗莊|枣庄[Zao3 zhuang1], Shandong
雚(archaic) stork；heron
雚菌a type of poisonous fungus that grows on reeds, used in Chinese medicine to help cure patients suffering from ascaris (parasitic worms)
雏__NOTITLECONVERT__ 关于「雏」的发音和释义，请见「雏」。（此字是「雏」的简化字。）
雏儿1.幼鸟、雏鸟。 2.比喻年纪轻，阅歴少，未经世面的人。 3.刚做妓女的年幼女子。
雏型1.依照实物缩小的模型，或进行雕塑前所创作的最初模型。
雏妓1.未成年而遭受性剥削的女孩。
雏形1.事物初步发展的规模、形态。
雏形土cambisol (soil taxonomy)
雏形产品prototype
雏燕1.幼小的燕儿。
雏菊1.植物名。菊科雏菊属，多年生草本。植株矮小，性耐寒。茎甚短，叶倒卵形，花色繁多，极易繁殖。适合栽培于花盆、花坛当观赏植物。也称为「延命菊」。参见「延命菊」条。 2.喻指未成年之性工作者。
雏菊花环daisy chain；chain sinnet
雏鸡1.刚初生不久的小鸡。
雏凤1.凤的幼鸟。比喻出色的子弟。
雏鸽squab；nestling pigeon
杂七杂八1.形容不纯而杂乱。
杂乱1.多而乱﹔无秩序﹑条理。 2.指使之杂乱。
杂乱无章1.混乱而无条理。语本唐韩愈《送孟东野序》﹕"其为言也﹐乱杂而无章。"
杂事1.名类事情。 2.琐碎事务。 3.知杂事之省称。
杂交1.不同品种的动物或植物相互交配，造成遗传重组的现象。 2.同时与两个或两个以上的性伴侣发生性关系，称为「杂交」。
杂交植物hybrid plant