粤语词典 · 第156页

自奉1.谓自身日常生活的供养。
自封自己给自己加以某种称号真正的英雄决不是靠自封获得的。
自小从小，从小时候开始
自己最知自己事one knows his；her own business the best
自己友(noun) fellower of an in-group; companion in a clan; member of one's inner circle
自己工self-employed business ； work
自己攞嚟衰to get oneself into trouble; to have brought it upon oneself
自己身有屎cover up something bad and don't want to disclose it
自怜1.见"自怜"。
自我中心皮亚杰提出的心理学名词。指儿童在前运算阶段(2-7岁)只会从自己的立场与观点去认识事物，而不能从客观的、他人的立场和观点去认识事物。如当自己的汤是热的时，就认为别人的汤也是热的。这种认识上的自我中心与利己主义不同。
自我作古意为由自己创始，不因袭前人或旧例创此宏模，自我作古｜苟不然者，自我作古，何不可之有?
自我价值intrinsic value; self worth
自打嘴巴1.自己打自己的嘴巴，比喻人的言行前后矛盾，无法说解，而让自己出丑。
自把自为to decide all by oneself without consulting or listening to the advice of others
自持1.自我克制。 2.自守;自固。 3.谓自己掌握或处理。 4.自己维持;自己坚持。
自救1.自己拯救自己。
自斟自酌drink wine alone; to have one's own opinion
自新自己改正错误，重新做人改过自新｜你能悔过自新，我们是欢迎的。
自梳女把头发像已婚妇一样自行盘起，以示终生不嫁、独身终老的女性
自梳female who declares she will not get married
自残1.自杀。
自决权Self-determination
自决1.自己决定﹐自行解决。 2.自杀;自裁。 3.自行溃决。常指江河决口而言。
自流1.自然地流动。 2.比喻自行发展。 3.自求流放。
自然力1.可以利用来代替人力的自然界的动力。如风力﹑水力等。
自然环境由岩石、地貌、土壤、水、气候、生物等自然要素构成的自然综合体。又可分为天然环境和人工环境。前者指只受到人类间接或轻微影响而使自然面貌未发生明显变化的地方，如极地、高山、大荒漠、大沼泽、热带雨林、某些自然保护区及人类活动较少的海域◇者指受到人类直接影响和长期作用而使自然面貌发生重大变化的地方，如农业、
自用1.自行其是﹐不接受别人的意见。
自由搏击free sparring; free combat; free fight
自由球1.足球运动比赛的犯规处罚规则。球员如有严重、恶劣犯规或粗暴动作、危险动作、越位等，裁判皆判处自由球。其方式有二种：一种是间接自由球，即主罚球者踢出的球，如未经任何球员碰踢而进球门，则为无效；另一种是直接自由球，主罚球者可以直接攻门，也可以传球给他人。一般来说，自由球往往是球队获胜的机会，对防守的球
自发1.不受外力影响而自然产生。 2.启发自己。 3.自行奋发。 4.亲自发动。 5.自行抒写。 6.自己提倡。 7.同"自觉"相对。指人们未认识﹑未掌握客观规律时的一种活动。在活动过程中﹐为客观必然过程所支配﹐往往不能预见其活动的后果。
自知1.认识自己;自己明了。 2.自然知晓。
自细从小
自卫1.保卫自己。
自觉自愿1.自己认识到应该如此而心甘情愿地照此行事。
自量1.估计自己的才能和力量。
自闭将自己与社会隔离开
臭丸樟脑丸
臭亨亨to smell terrible
臭八公an unpleasant guy who likes to gossip
臭八a nasty or unpleasant person
臭口stinky mouth (spoken)
臭品bad temper; disreputable; to describe someone who deliberately ignores someone in an unfriendly way
臭四grumpy person; foul language to refer to someone who betrays their friend; a foul language for a henchman
臭屁醋smelly vinegar
臭屎密冚hiding of family scandal (slang)
臭崩天very smelly
臭崩崩臭的，臭烘烘的
臭档cocky; arrogant (slang)
臭水Lysol (a type of disinfectant)
臭油膉smelly oily smell; rancid smell
臭烹烹with stinky smell; very smelly
臭狐狐臭
臭男人a man of bad character
臭脾气short temper; bad temper
臭腥smelly; rank (smell)
臭花Lantana camara; big sage; wild sage; red sage; white sage; tickberry
臭草rue (Ruta graveolens)
臭青strong smell of raw vegetables or grass
臭飞hooligan; ruffian (spoken)
至到1.造诣。 2.指程度达到极点。 3.到。至﹑到义同。
至啱most suitable; most appropriate; the right way
至多唔系at worst (spoken)
至得"can be made to work only if"; "only after"
至死1.一直到死。
至紧urgent; most important; most critical; must
至圣先师至圣道德最高尚的意思。旧时对孔子的谥号。明世宗嘉靖九年(1530年)所定。
至话only just mentioned; just now; only just; have just; just a moment ago
致敬1.表示恭敬;表达敬意。 2.犹致祭。祭必诚敬﹐故称。 3.极尽诚敬之心;极其恭敬。 4.犹致礼。向人施礼。
台柱1.本指支撑戏台的主要柱子。后借指戏班中重要的演员。亦引申为团体中的重要干部。
台柱子主要舞台的表演演员；领导人物；支柱
台湾人来自台湾的人
台灣人Taiwanese
舂个头埋去get involved; rush headlong into
舂杵1.古代乐器的一种。用于调节音乐的节拍。
舂墙to bang head against the wall; to strengthen a construction wall with red clay and sandstone
舂瘟鸡(n.) a clumsy person who goes about in a haphazard manner, bumping into people and things; someone who works blindly without a clear direction or plan
舂米公Evaniidae; ensign wasps
舂fall over or into (Cantonese)
舅仔小舅子（妻子的弟弟）；妻子的兄弟；在闽南语中尤指妻子的弟弟
舅仔鞋the shoes given to the wife's brothers when a man marries his wife
舅公1.称父或母之舅。
舅奶奶1.称谓。称舅祖的妻子。 2.仆人称主人的舅母。
舅婆wife of maternal grandmother's brother
舅老爷1.称他人妻子的兄弟。
与共1.一起、共同。
与别不同With a difference; to stand out from the masses
与及和，以及
与会者Participants
与虎谋皮1.比喻所谋者与他人利害相抵触，事情必办不成。参见「与狐谋皮」条。
兴修1.动工修建。
兴1.校对，核查。
兴革1.创建和革除。
举中指竖中指
举脚赞成total support; complete agreement
举行进行（集会、比赛等）～会谈ㄧ～球赛ㄧ展览会在文化宫～。
旧城区Old Town District
旧大埔墟站Old Tai Po Market Station, a railway station in Hong Kong
旧底从前，以前，往日；起初，原先