人熊

读音

• rénxióng Mandarin · Pinyin
• ㄖㄣˊ ㄒㄩㄥˊ Mandarin · Bopomofo
• jan⁴ hung⁴ Cantonese · Jyutping
• ngìn-yùng Hakka · Sixian · Phak-fa-su
• lâng-hîm Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• rénxióng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄖㄣˊ ㄒㄩㄥˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• rénsyóng Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• jên²-hsiung² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• rén-syúng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• renshyong Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• жэньсюн žɛnʹsjun Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /ʐən³⁵ ɕi̯ʊŋ³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• jan⁴ hung⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• yàhn hùhng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• jan⁴ hung⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• yen⁴ hung⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /jɐn²¹ hʊŋ²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• ngìn-yùng Hakka · Miaoli · Phak-fa-su · 北四縣話
• ngin^ˇ iung^ˇ Hakka · Miaoli · Hakka-Romanization-System · 北四縣話
• ngin² yung² Hakka · Miaoli · Hagfa-Pinyim · 北四縣話
• /ŋin¹¹ i̯uŋ¹¹/ Hakka · Miaoli · IPA · 北四縣話
• ngìn-yùng Hakka · Neipu · Phak-fa-su · 南四縣話
• ngin^ˇ (r)iung^ˇ Hakka · Neipu · Hakka-Romanization-System · 南四縣話
• ngin² yung² Hakka · Neipu · Hagfa-Pinyim · 南四縣話
• /ŋin¹¹ (j)i̯uŋ¹¹/ Hakka · Neipu · IPA · 南四縣話
• lâng-hîm Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
• langhiim Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
• /laŋ²⁴⁻²² him²⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
• /laŋ²⁴⁻²² him²⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
• /laŋ¹³⁻²² him¹³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
• /laŋ²⁴⁻¹¹ him²⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
• /laŋ²³⁻³³ him²³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung

释义

1. 棕熊

2. 狒狒

   Taiwanese

   第16號入動物園，內面山禽野獸，鱷魚、虎、豹、獅、象、駱駝、狐狸、狗熊、人熊、猩猩、白鶴，孔雀、雉雞鳥，逐項講袂盡。

   Tē 16 hō ji̍p Tōng-bu8-hn̂g, lāi-bīn soaⁿ-khîm iá-siù, go̍k-hî, hó͘, pà, sai, chhiūⁿ, lo̍k-tô, hô͘-lî, káu-hîm, lâng-hîm, seng-seng, pe̍h-ho̍h, khóng-chhiok, tì-koe-chiáu, ta̍k-hāng kóng bē-chīn.

   16日進入動物園，裡面的山禽野獸，鱷魚、虎、豹、獅、象、駱駝、狐狸、狗熊、人熊、猩猩、白鶴，孔雀、雉雞鳥，各種各樣一言難盡。

   1903年8月，〈東洋記錄〉（Tang-iûⁿ Kì-lio̍k），出自《台南府城教會報》第221卷第62-64頁

   第16号入动物园，内面山禽野兽，鳄鱼、虎、豹、狮、象、骆驼、狐狸、狗熊、人熊、猩猩、白鹤，孔雀、雉鸡鸟，逐项讲袂尽。

   Tē 16 hō ji̍p Tōng-bu8-hn̂g, lāi-bīn soaⁿ-khîm iá-siù, go̍k-hî, hó͘, pà, sai, chhiūⁿ, lo̍k-tô, hô͘-lî, káu-hîm, lâng-hîm, seng-seng, pe̍h-ho̍h, khóng-chhiok, tì-koe-chiáu, ta̍k-hāng kóng bē-chīn.

   16日進入動物園，裡面的山禽野獸，鱷魚、虎、豹、獅、象、駱駝、狐狸、狗熊、人熊、猩猩、白鶴，孔雀、雉雞鳥，各種各樣一言難盡。

   1903年8月，〈東洋記錄〉（Tang-iûⁿ Kì-lio̍k），出自《台南府城教會報》第221卷第62-64頁