沉香

读音

• chénxiāng Mandarin · Pinyin
• ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤ Mandarin · Bopomofo
• cam⁴ hoeng¹ Cantonese · Jyutping
• chhṳ̀m-hiông Hakka · Sixian · Phak-fa-su
• tîm-hiuⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• tîm-hiong Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• chénxiāng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• chénsiang Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• chʻên²-hsiang¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• chén-syāng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• chernshiang Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• чэньсян čɛnʹsjan Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /ʈ͡ʂʰən³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• cam⁴ hoeng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• chàhm hēung Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• tsam⁴ hoeng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• cem⁴ hêng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /t͡sʰɐm²¹ hœːŋ⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• chhṳ̀m-hiông Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
• ciim^ˇ hiong^ˊ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
• cim² hiong¹ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
• /t͡sʰɨm¹¹ hi̯oŋ²⁴/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
• tîm-hiuⁿ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Phak-fa-su
• tîm-hiunn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Tâi-lô
• dimhviw Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
• /tim²⁴⁻²² hĩ̯ũ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA
• /tim²³⁻³³ hĩ̯ũ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
• /tim²⁴⁻¹¹ hĩ̯ũ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA · Taibei
• tîm-hiong Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phak-fa-su
• tîm-hiong Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Tâi-lô
• dimhiofng Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phofsit-Daibuun
• /tim²⁴⁻²² hi̯ɔŋ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · IPA

释义

1. 瑞香科沉香属的一属植物。（Aquilaria agallocha）

2. 上述植物的含有樹脂的木材，乾燥後作為藥材

   中醫學

   沉香，枝、葉並似椿。云似橘者，恐未是也。其枝節不朽，沉水者為沉香；其肌理有黑脈，浮者為煎香。雞骨、馬蹄皆是煎香，並無別功，止可熏衣去臭。

   Chénxiāng, zhī, yè bìng sì chūn. Yún sì jú zhě, kǒng wèi shì yě. Qí zhījié bùxiǔ, chénshuǐ zhě wéi chénxiāng; qí jīlǐ yǒu hēi mài, fú zhě wéi jiānxiāng. Jīgǔ, mǎtí jiēshì jiānxiāng, bìng wú bié gōng, zhǐ kě xūn yī qù chòu.

   明·李時珍《本草綱目》木之一 沉香

   沉香，枝、叶并似椿。云似橘者，恐未是也。其枝节不朽，沉水者为沉香；其肌理有黑脉，浮者为煎香。鸡骨、马蹄皆是煎香，并无别功，止可熏衣去臭。

   Chénxiāng, zhī, yè bìng sì chūn. Yún sì jú zhě, kǒng wèi shì yě. Qí zhījié bùxiǔ, chénshuǐ zhě wéi chénxiāng; qí jīlǐ yǒu hēi mài, fú zhě wéi jiānxiāng. Jīgǔ, mǎtí jiēshì jiānxiāng, bìng wú bié gōng, zhǐ kě xūn yī qù chòu.

   明·李時珍《本草綱目》木之一 沉香

读音

• chénxiāng Mandarin · Pinyin
• ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤ Mandarin · Bopomofo
• cam⁴ hoeng¹ Cantonese · Jyutping
• chhṳ̀m-hiông Hakka · Sixian · Phak-fa-su
• tîm-hiuⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• tîm-hiong Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• chénxiāng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄔㄣˊ ㄒㄧㄤ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• chénsiang Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• chʻên²-hsiang¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• chén-syāng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• chernshiang Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• чэньсян čɛnʹsjan Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /ʈ͡ʂʰən³⁵ ɕi̯ɑŋ⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• cam⁴ hoeng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• chàhm hēung Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• tsam⁴ hoeng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• cem⁴ hêng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /t͡sʰɐm²¹ hœːŋ⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• chhṳ̀m-hiông Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
• ciim^ˇ hiong^ˊ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
• cim² hiong¹ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
• /t͡sʰɨm¹¹ hi̯oŋ²⁴/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
• tîm-hiuⁿ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Phak-fa-su
• tîm-hiunn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Tâi-lô
• dimhviw Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
• /tim²⁴⁻²² hĩ̯ũ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA
• /tim²³⁻³³ hĩ̯ũ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
• /tim²⁴⁻¹¹ hĩ̯ũ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Taiwanese · general · IPA · Taibei
• tîm-hiong Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phak-fa-su
• tîm-hiong Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Tâi-lô
• dimhiofng Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Phofsit-Daibuun
• /tim²⁴⁻²² hi̯ɔŋ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · IPA

释义

1. 位於馬來西亞的鎮