謄本

读音

• téngběn Mandarin · Pinyin
• ㄊㄥˊ ㄅㄣˇ Mandarin · Bopomofo
• tang⁴ bun² Cantonese · Jyutping
• thêng-pún Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• téngběn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄊㄥˊ ㄅㄣˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• téngběn Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• tʻêng²-pên³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• téng-běn Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• terngbeen Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• тэнбэнь tɛnbɛnʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /tʰɤŋ³⁵ pən²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• tang⁴ bun² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• tàhng bún Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• tang⁴ bun² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• teng⁴ bun² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /tʰɐŋ²¹ puːn³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• thîng-pún Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
• tengpuon Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
• /tʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² pun⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
• /tʰi̯ɪŋ²⁴⁻²² pun⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
• /tʰi̯ɪŋ¹³⁻²² pun⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
• /tʰi̯ɪŋ²⁴⁻¹¹ pun⁵³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
• /tʰi̯ɪŋ²³⁻³³ pun⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung

释义

1. 文件的抄本或副本