後綴 · 1
词源
源自印度-伊朗語族，意為「……聚集的地方」，像是波斯語 ـستان (-estân)，來自原始印度-伊朗語 *stáHnam。參見震旦 (中古 tsyinH tanH, “支那斯坦，支那的居所”)。
读音
- sītǎn Mandarin · Pinyin
- ㄙ ㄊㄢˇ Mandarin · Bopomofo
- si¹ taan² Cantonese · Jyutping
- su-thán Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- sir-thán Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- sītǎn Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄙ ㄊㄢˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- sihtǎn Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- ssŭ¹-tʻan³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- sz̄-tǎn Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- sytaan Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- сытань sytanʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /sz̩⁵⁵ tʰän²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- si¹ taan² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- sī táan Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- si¹ taan² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- xi¹ tan² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /siː⁵⁵ tʰaːn³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- su-thán Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Phak-fa-su
- su-thán Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Tâi-lô
- su'tarn Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
- /su⁴⁴⁻²² tʰan⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Zhangzhou · IPA
- sir-thán Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Phak-fa-su
- sir-thán Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Tâi-lô
- /sɯ³³ tʰan⁵⁵⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · IPA
释义
經常出現在中亞的國家或地名
她對幾個斯坦鄰居更是充滿隔閡，毫無興趣。
Tā duì jǐge sītǎn línjū gèng shì chōngmǎn géhé, háowú xìngqù.
2018年10月15日，刘子超《比什凯克 一座中亚边城的浮世绘》，《南方人物周刊》ISSN 1672-8335，569期，第64頁
她对几个斯坦邻居更是充满隔阂，毫无兴趣。
Tā duì jǐge sītǎn línjū gèng shì chōngmǎn géhé, háowú xìngqù.
2018年10月15日，刘子超《比什凯克 一座中亚边城的浮世绘》，《南方人物周刊》ISSN 1672-8335，569期，第64頁
用於構成虛構或隱喻的國家名稱，通常含有異國或敵對國家的含義
常幽默安資斯坦
ānzīsītǎn
安资斯坦
ānzīsītǎn
用在歐美地名後，強調當地很多中東人或穆斯林
derogatory · neologism · slur法蘭西斯坦
Fǎlánxīsītǎn
法兰西斯坦
Fǎlánxīsītǎn
派生词（31）