成語
读音
- rúléiguàn'ěr Mandarin · Pinyin
- ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ ㄍㄨㄢˋ ㄦˇ Mandarin · Bopomofo
- jyu⁴ leoi⁴ gun³ ji⁵ Cantonese · Jyutping
- rúléiguàn'ěr Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄖㄨˊ ㄌㄟˊ ㄍㄨㄢˋ ㄦˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- rúléiguàn-ěr Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- ju²-lei²-kuan⁴-êrh³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- rú-léi-gwàn-ěr Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- ruleiguanneel Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- жулэйгуаньэр žulɛjguanʹer Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ʐu³⁵ leɪ̯³⁵ ku̯än⁵¹ ˀɤɻ²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- jyu⁴ leoi⁴ gun³ ji⁵ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- yùh lèuih gun yíh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- jy⁴ loey⁴ gun³ ji⁵ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- yu⁴ lêu⁴ gun³ yi⁵ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /jyː²¹ lɵy̯²¹ kuːn³³ jiː¹³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
释义
形容聲音響亮
非常知名，名氣很大
figuratively玄德下拜曰：「漢室末胄，涿郡愚夫，久聞先生大名，如雷貫耳。」
Xuándé xiàbài yuē: “Hànshì mòzhòu, Zhuō Jùn yúfū, jiǔ wén xiānshēng dàmíng, rúléiguàn'ěr.”
《三國演義》，約公元14世紀
玄德下拜曰：「汉室末胄，涿郡愚夫，久闻先生大名，如雷贯耳。」
Xuándé xiàbài yuē: “Hànshì mòzhòu, Zhuō Jùn yúfū, jiǔ wén xiānshēng dàmíng, rúléiguàn'ěr.”
《三國演義》，約公元14世紀
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 如雷贯耳 | Simplified-Chinese | |
| 如雷灌耳 | alternative | |