釋義

读音

  • qiáo (qiao²) Mandarin · Pinyin
  • ㄑㄧㄠˊ Mandarin · Bopomofo
  • ciu⁴ Cantonese · Jyutping
  • chhèu Hakka · Sixian · Phak-fa-su
  • qiau² Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
  • qiáo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄑㄧㄠˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • ciáo Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • chʻiao² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • chyáu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • chyau Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • цяо cjao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /t͡ɕʰi̯ɑʊ̯³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • ciu⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
  • chìuh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
  • tsiu⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
  • qiu⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
  • /t͡sʰiːu̯²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
  • chhèu Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
  • ceu^ˇ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
  • ceu² Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
  • /t͡sʰeu̯¹¹/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
  • qiau² Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
  • /t͡ɕʰiau¹¹/ Hakka · IPA · 梅州話
  • dzjew Middle-Chinese
  • /*zew/ Old-Chinese · Zhengzhang

释义

  1. 木柴

    Hakka · literary · 閩語
  2. 砍柴

    樵彼桑薪,卬烘于煁。

    Qiáo bǐ sāng xīn, áng hōng yú chén.

    砍伐那桑樹木材,在爐灶裡燒來取暖。

    《詩經》,約公元前11 – 前7世紀
  3. 打柴的人

词形与写法(1)
词形标注转写
柴alternative · 客語和閩語
派生词(23)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「樵」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。