形容詞 · 1
词源
原是泉漳話。可能來自龜毛兔角／龟毛兔角 (guīmáotùjuě, “形容不可能發生的事情”)。或源自宋朝蔡襄字君謨出身福建，精通茶學，故閩南語「工夫茶」另稱「君謨茶」（kun-bo-tê），可能傳到臺灣音變「ku-mo͘ -tê」，再分出「ku-mo͘」指費一番工夫。
读音
- guīmáo Mandarin · Pinyin
- ㄍㄨㄟ ㄇㄠˊ Mandarin · Bopomofo
- ku-mo͘ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- guīmáo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄍㄨㄟ ㄇㄠˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- gueimáo Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- kuei¹-mao² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- gwēi-máu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- gueimau Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- гуймао gujmao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ku̯eɪ̯⁵⁵ mɑʊ̯³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- ku-moo Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
- kumof Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
- /ku⁴⁴⁻²² mɔ̃⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
- /ku³³ mɔ̃³³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
- /ku⁴⁴⁻²² mɔ̃⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
- /ku⁴⁴⁻³³ mɔ̃⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
- /ku⁴⁴⁻³³ mɔ̃⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
释义
指不乾脆、不爽快、吹毛求疵或過度自我堅持；講究
Min-Nan · Taiwanese-Mandarin · 個性
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 龟毛 | Simplified-Chinese · 此形式還有其他意義。 | |