動詞
读音
- zhuōcángmáo Mandarin · Pinyin
- ㄓㄨㄛ ㄘㄤˊ ㄇㄠˊ Mandarin · Bopomofo
- zhuōcángmáo Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄓㄨㄛ ㄘㄤˊ ㄇㄠˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- jhuocángmáo Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- cho¹-tsʻang²-mao² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- jwō-tsáng-máu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- juotsarngmau Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- чжоцанмао čžocanmao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ʈ͡ʂu̯ɔ⁵⁵ t͡sʰɑŋ³⁵ mɑʊ̯³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
释义
捉迷藏
dialectal
词形与写法（1）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|---|---|
| 捉藏猫 | Simplified-Chinese |
近义词（233）
捉迷藏 Classical-Chinese捉迷藏 literary · Written-vernacular-Chinese藏貓兒 Northeastern-Mandarin · Beijing藏貓貓兒 Northeastern-Mandarin · Beijing藏蒙哥兒 Northeastern-Mandarin · Beijing藏蒙兒 Northeastern-Mandarin · Beijing藏悶兒 Northeastern-Mandarin · Beijing摸老瞎 Northeastern-Mandarin · Beijing捉迷藏 Northeastern-Mandarin · Taiwan躲迷藏 Northeastern-Mandarin · Taiwan藏媽乎兒 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱藏貓兒 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱藏貓貓兒 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱抓瞎乎兒 Northeastern-Mandarin · 哈爾濱藏貓乎 Jilu-Mandarin · Jinan摸瞎 Jilu-Mandarin · Jinan · blind man's buff趴老牟兒 Jiaoliao-Mandarin · 煙台打瞎呼兒 Jiaoliao-Mandarin · 煙台 · 牟平 · blind man's buff藏悶兒悶兒 Central-Plains-Mandarin · 洛陽藏老悶兒 Central-Plains-Mandarin · 洛陽藏貓虎兒 Central-Plains-Mandarin · 洛陽訪馬武 Central-Plains-Mandarin · 萬榮 · hide-and-seek捂瞎貓 Central-Plains-Mandarin · 萬榮 · blind man's buff藏蒙兒 Central-Plains-Mandarin · 西安逮蒙兒 Central-Plains-Mandarin · 西安藏貓兒 Central-Plains-Mandarin · 西安 · hide-and-seek瞎子逮跛子 Central-Plains-Mandarin · 西安 · blind man's buff藏麻麻胡兒 Central-Plains-Mandarin · 西寧藏老夢兒夢兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州 · hide-and-seek藏找夢兒夢兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州 · hide-and-seek摸瞎兒 Central-Plains-Mandarin · 徐州 · blind man's buff藏蒙蒙 Lanyin-Mandarin · 銀川 · blind man's buff藏老蒙 Lanyin-Mandarin · 銀川 · blind man's buff躲蒙蒙 Lanyin-Mandarin · 銀川 · blind man's buff躲老蒙 Lanyin-Mandarin · 銀川 · blind man's buff蒙蒙藏藏 Lanyin-Mandarin · 蘭州藏藏蒙蒙 Lanyin-Mandarin · 蘭州藏麻麻兒猴兒 Lanyin-Mandarin · 烏魯木齊逮貓兒 Southwestern-Mandarin · 成都 · hide-and-seek藏貓兒 Southwestern-Mandarin · 成都 · hide-and-seek捉迷藏 Southwestern-Mandarin · 成都 · hide-and-seek瞎子摸團魚 Southwestern-Mandarin · 成都 · blind man's buff瞎子摸魚 Southwestern-Mandarin · 成都 · blind man's buff躲貓 Southwestern-Mandarin · 武漢 · hide-and-seek躲貓貓 Southwestern-Mandarin · 貴陽 · hide-and-seek蒙貓貓 Southwestern-Mandarin · 貴陽 · blind man's buff躲貓貓 Southwestern-Mandarin · 昆明蒙涼搶 Southwestern-Mandarin · 桂林蒙蒙躲 Southwestern-Mandarin · 柳州蒙蒙藏 Southwestern-Mandarin · 柳州躲蒙蒙藏 Southwestern-Mandarin · 柳州瞎子摸魚 Southwestern-Mandarin · 柳州 · blind man's buff躲貓貓 Jianghuai-Mandarin · 南京蒙貓貓 Jianghuai-Mandarin · 南京 · blind man's buff捉迷藏 Jianghuai-Mandarin · 南京 · blind man's buff躲迷迷 Jianghuai-Mandarin · 揚州 · hide-and-seek躲蒙蒙 Jianghuai-Mandarin · 揚州 · hide-and-seek躲牆迷迷 Jianghuai-Mandarin · 揚州 · hide-and-seek躲牆躲牆迷迷 Jianghuai-Mandarin · 揚州 · hide-and-seek摸瞎子 Jianghuai-Mandarin · 揚州 · blind man's buff躲貓兒尋 Jianghuai-Mandarin · 南通藏貓 Jianghuai-Mandarin · 合肥藏貓子 Jianghuai-Mandarin · 合肥伏匿匿 Cantonese · 廣州 · hide-and-seek捉匿匿 Cantonese · 廣州 · hide-and-seek捉伊人 Cantonese · 廣州 · blind man's buff摸盲盲 Cantonese · 廣州 · blind man's buff耍盲盲 Cantonese · 廣州 · blind man's buff捉盲盲 Cantonese · 廣州 · blind man's buff捉伊人 Cantonese · 香港 · hide-and-seek伏匿匿 Cantonese · 香港 · hide-and-seek耍盲雞 Cantonese · 香港 · blind man's buff耍盲雞 Cantonese · 香港 · 新田圍頭話揞盲雞 Cantonese · 香港 · 錦田圍頭話捉盲雞 Cantonese · 香港 · 錦田圍頭話摸盲雞 Cantonese · 香港 · 汀角摸盲仔 Cantonese · 香港 · 東平洲捉伊人 Cantonese · 澳門捉伊人 Cantonese · 廣州 · 番禺匿盲絲雞 Cantonese · 廣州 · 從化捉伊人 Cantonese · 佛山捉迷藏 Cantonese · 佛山 · 南海沙頭捉伊人 Cantonese · 佛山 · 順德捉迷藏 Cantonese · 佛山 · 高明明城捉伊人 Cantonese · 中山 · 石岐暗暗暗 Cantonese · 珠海 · 香洲前山捉豬舟 Cantonese · 珠海 · 斗門上橫水上話耍盲公 Cantonese · 珠海 · 斗門耍盲公 Cantonese · 江門 · 白沙耍盲公 Cantonese · 江門 · 新會耍盲公 Cantonese · 台山伏雞 Cantonese · 台山捉匿雞 Cantonese · 台山匿雞 Cantonese · 台山點火水匿雞 Cantonese · 台山耍盲公 Cantonese · 開平 · 赤坎耍盲公 Cantonese · 恩平 · 牛江捉人仔 Cantonese · 鶴山 · 雅瑤打尋 Cantonese · 東莞 · hide-and-seek捉人 Cantonese · 東莞 · blind man's buff捉盲公 Cantonese · 東莞 · blind man's buff摸屎盲兒 Cantonese · 東莞 · blind man's buff做揞伏 Cantonese · 陽江走挹 Cantonese · 陽江躲雞 Cantonese · 南寧伏雞蒙 Cantonese · 梧州收迷窿 Cantonese · 玉林搞柄柄 Cantonese · 吉隆坡 · 廣府捉伊人 Cantonese · Saigon · 廣府蒙蒙躲躲 Gan · 南昌捉暗摸婆婆 Gan · 黎川尋躲摒仔 Gan · 萍鄉 · hide-and-seek尋摒躲摒 Gan · 萍鄉 · hide-and-seek捉蒙蒙狗 Gan · 萍鄉 · blind man's buff庰人仔 Hakka · 梅縣伏人仔 Hakka · 梅縣捉人仔 Hakka · 梅縣摸人仔 Hakka · 梅縣捉人 Hakka · 惠州 · 惠城本地話庰人 Hakka · 東莞 · 清溪揞目 Hakka · 深圳 · 沙頭角庰扶 Hakka · 深圳 · 沙頭角暗暗伏 Hakka · 中山 · 南朗合水捉人仔 Hakka · 廣州 · 從化呂田拉蒙 Hakka · 于都 · blind man's buff囥人尋 Hakka · Miaoli · 北四縣腔賭人尋 Hakka · Miaoli · 北四縣腔揞眯摸目仔 Hakka · Miaoli · 北四縣腔庰人尋 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔揞目庰目 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔揞目庰窟仔 Hakka · 屏東 · 內埔 · 南四縣腔囥人尋 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔囥尋仔 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔揞目眯仔 Hakka · 新竹縣 · 竹東 · 海陸腔囥人尋 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔揞眯摸 Hakka · 臺中 · 東勢 · 大埔腔囥人尋 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔揞摸目仔 Hakka · 新竹縣 · 芎林 · 饒平腔藏膨嬰 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔尋妖精 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔點妖精 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔點膨嬰 Hakka · 雲林 · 崙背 · 詔安腔庰人子 Hakka · 香港捉迷藏 Hakka · 陸川 · 大橋躲貓貓 Huizhou · 績溪 · hide-and-seek尋縮 Huizhou · 績溪 · hide-and-seek摸命王 Huizhou · 績溪 · blind man's buff揞垃圾 Huizhou · 績溪 · blind man's buff藏貓貓 Jin · 太原藏蒙蒙 Jin · 太原藏迷迷 Jin · 忻州 · hide-and-seek瞎子逮拐子 Jin · 忻州 · blind man's buff拿角猴 Min-Bei · 建甌儲角猴 Min-Bei · 建甌 · hide-and-seek躃躃搦 Min-Dong · 福州板板搦 Min-Dong · 福州屈屈搦 Min-Dong · 福州掩風掩大目 Min-Dong · 福州 · hide-and-seek摸魚摸蝦 Min-Dong · 福州 · blind man's buff覕相揣 Min-Nan · Xiamen覕咯雞 Min-Nan · Xiamen掩呼雞 Min-Nan · Xiamen掩青盲公 Min-Nan · Xiamen奕救國 Min-Nan · Xiamen覕揣 Min-Nan · Quanzhou掩呼雞 Min-Nan · Quanzhou掩呼雞 Min-Nan · 永春覕相揣 Min-Nan · Zhangzhou覕踮揣 Min-Nan · Zhangzhou掩呼雞 Min-Nan · Zhangzhou奕救國 Min-Nan · Zhangzhou掩咯家 Min-Nan · Taibei覕頷喓 Min-Nan · 新北 · 三峽掩咯雞 Min-Nan · Kaohsiung掩咯雞 Min-Nan · 宜蘭踮相揣 Min-Nan · 宜蘭掩咯家 Min-Nan · 彰化 · 鹿港掩苦雞 Min-Nan · 臺中覕相揣 Min-Nan · 臺中掩咯雞 Min-Nan · 臺南覕相揣 Min-Nan · 臺南掩苦雞 Min-Nan · 新竹掩苦雞 Min-Nan · 金門覕相揣 Min-Nan · 金門掩咯家 Min-Nan · 澎湖 · 馬公覕相揣 Min-Nan · Singapore · 泉漳 · hide-and-seek掩呼雞 Min-Nan · Singapore · 泉漳 · blind man's buff踮揣 Min-Nan · 潮州走踮 Min-Nan · 潮州做逃覓 Min-Nan · 海口 · hide-and-seek躲雞 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子 · hide-and-seek揞雞兒盲 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子 · hide-and-seek捉雞兒盲 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子 · hide-and-seek捉雞 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子 · blind man's buff摸兒盲 Southern-Pinghua · 南寧 · 亭子 · blind man's buff捉迷藏 北部平話 · 桂林 · 大河𨒃野貓 Wu · Shanghai · hide-and-seek𨒃野貓貓 Wu · Shanghai · hide-and-seek捉野貓 Wu · Shanghai · blind man's buff捉猛猛 Wu · Shanghai · blind man's buff摸花蚌 Wu · Shanghai · 崇明 · hide-and-seek摸昏蚌 Wu · Shanghai · 崇明 · hide-and-seek𨒃野貓 Wu · Shanghai · 崇明 · blind man's buff𨒃猛猛 Wu · 蘇州 · hide-and-seek捉猛猛 Wu · 蘇州 · blind man's buff躲摸摸 Wu · 丹陽躲貓貓 Wu · 丹陽躲貓 Wu · 丹陽躲貓貓果兒 Wu · 杭州 · hide-and-seek摸摸兒 Wu · 杭州 · blind man's buff尋幽貓 Wu · 寧波 · hide-and-seek搶窠幽貓 Wu · 寧波 · hide-and-seek摸暗子 Wu · 寧波 · blind man's buff縮尋 Wu · 溫州 · hide-and-seek縮樁兒 Wu · 溫州 · hide-and-seek縮縮兒 Wu · 溫州 · hide-and-seek縮起尋 Wu · 溫州 · hide-and-seek瞞樁兒 Wu · 溫州 · blind man's buff摸樁兒 Wu · 溫州 · blind man's buff摸摸兒 Wu · 溫州 · blind man's buff揢貓兒 Wu · 金華 · hide-and-seek躲貓兒 Wu · 金華 · hide-and-seek藏貓兒 Wu · 金華 · hide-and-seek摸盲兒 Wu · 金華 · blind man's buff摸貓兒 Wu · 金華 · blind man's buff摸烏盲兒 Wu · 金華 · 湯溪 · blind man's buff尋躲子 Xiang · 長沙 · hide-and-seek躲摸子 Xiang · 長沙 · blind man's buff捉摸子 Xiang · 長沙 · blind man's buff玩摸子 Xiang · 長沙 · blind man's buff捉摸子 Xiang · 婁底捉摸子 Xiang · 雙峰藏蒙倒 Xiang · 全州 · hide-and-seek