頤指氣使

读音

• yízhǐqìshǐ Mandarin · Pinyin
• ㄧˊ ㄓˇ ㄑㄧˋ ㄕˇ Mandarin · Bopomofo
• ji⁴ zi² hei³ si² Cantonese · Jyutping
• yízhǐqìshǐ Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄧˊ ㄓˇ ㄑㄧˋ ㄕˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• yíjhǐhcìshǐh Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• i²-chih³-chʻi⁴-shih³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• yí-jř-chì-shř Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• yijyychihshyy Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• ичжициши ičžiciši Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /i³⁵ ʈ͡ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹ t͡ɕʰi⁵¹ ʂʐ̩²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• ji⁴ zi² hei³ si² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• yìh jí hei sí Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• ji⁴ dzi² hei³ si² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• yi⁴ ji² héi³ xi² Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /jiː²¹ t͡siː³⁵ hei̯³³ siː³⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA

释义

1. 形容以高傲的態度指使屬下

   今遜等有地千里，有祿萬鍾，頤指氣使，無不隨順。

   Jīn Xùn děng yǒu dì qiānlǐ, yǒu lù wànzhōng, yízhǐqìshǐ, wúbù suíshùn.

   唐．元稹《追封李遜等母制》

   今逊等有地千里，有禄万钟，颐指气使，无不随顺。

   Jīn Xùn děng yǒu dì qiānlǐ, yǒu lù wànzhōng, yízhǐqìshǐ, wúbù suíshùn.

   唐．元稹《追封李遜等母制》

   公卿頤指氣使，果然鼠憑社貴，真個狐藉虎威，好氣勢也呵！

   Gōngqīng yízhǐqìshǐ, guǒrán shǔpíngshèguì, zhēnge hújièhǔwēi, hǎo qìshì yě hē!

   明．朱鼎《玉鏡臺記》第二八齣

   公卿颐指气使，果然鼠凭社贵，真个狐借虎威，好气势也呵！

   Gōngqīng yízhǐqìshǐ, guǒrán shǔpíngshèguì, zhēnge hújièhǔwēi, hǎo qìshì yě hē!

   明．朱鼎《玉鏡臺記》第二八齣

   也沒有可以對中國人民頤指氣使的教師爺

   yě méiyǒu kěyǐ duì Zhōngguó rénmín yízhǐqìshǐ de jiàoshī yé

   也没有可以对中国人民颐指气使的教师爷

   yě méiyǒu kěyǐ duì Zhōngguó rénmín yízhǐqìshǐ de jiàoshī yé