釋義 · 1
词源
形聲漢字（上古 *l̥ʰeːws, *l'eːw）：意符 足 + 聲符 兆 (上古 *l'ewʔ) 。
與超 (上古 *tʰew, “跨越，越過，跳過”)相關（Schuessler, 2007）。
读音
- tiào (tiao⁴) Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄊㄧㄠˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- tiao⁴ Mandarin · Chengdu · Sichuanese · Pinyin
- тё (ti͡o, III) Mandarin · Dongan · Cyrillic · Wiktionary-specific
- tiu³ Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- hiau¹ Cantonese · Taishanese · Wiktionary-specific · Pinyin
- tieu³ Gan · Wiktionary-specific
- thiau Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- thiàu Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- tiau⁴ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
- tiau³ Jin · Wiktionary-specific
- tiǎu Min-Bei · 建寧羅馬字
- tiéu Min-Dong · Foochow-Romanized
- tiô Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- thiô Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- thiàu Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- tiâu Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- tiao³ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- tiou³ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- ⁵thiau Wu · Shanghai · Wugniu
- tiau⁴ Xiang · Changsha · Wiktionary-specific
- tiào Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- tiào Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- tʻiao⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- tyàu Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- tiaw Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- тяо tjao Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /tʰi̯ɑʊ̯⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- tiao Mandarin · Chengdu · Latinxua-Sin-Wenz
- /tʰiau²¹³/ Mandarin · Chengdu · IPA
- /tʰiɔː⁴⁴/ Mandarin · Dongan · IPA
- tiu³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- tiu Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- tiu³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- tiu³ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /tʰiːu̯³³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- hiau¹ Cantonese · Taishanese · Taicheng · Wiktionary-specific · Pinyin
- /hiau³³/ Cantonese · Taishanese · Taicheng · IPA
- tieu³ Gan · Nanchang · Wiktionary-specific
- /tʰiɛu²¹³/ Gan · Nanchang · IPA
- thiau Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
- thiàu Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
- tiau^(/ tiauˇ) Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
- tiau⁴ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
- tiau² Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
- /tʰi̯au̯⁵⁵/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
- /tʰi̯au̯¹¹/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
- tiau⁴ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
- /tʰiau⁵³/ Hakka · IPA · 梅州話
- tiau³ Jin · Taiyuan · Wiktionary-specific
- /tʰxiau⁴⁵/ Jin · Taiyuan · IPA · dated
- tiǎu Min-Bei · 建甌話 · 建寧羅馬字
- /tʰiau²¹/ Min-Bei · IPA · 建甌話
- tiéu Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /tʰiɛu²¹³/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- tiô Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su · 晉江
- tiô Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô · 晉江
- diooi Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun · 晉江
- /ti̯o¹³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · 晉江
- /ti̯ɤ²³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung · 晉江
- /ti̯o²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · 晉江
- thiô Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phak-fa-su · 晉江
- thiô Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Tâi-lô · 晉江
- tiooi Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun · 晉江
- /tʰi̯o²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA · 晉江
- /tʰi̯o¹³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA · 晉江
- thiàu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phak-fa-su · 晉江
- thiàu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Tâi-lô · 晉江
- tiaux Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun · 晉江
- /tʰi̯au̯⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · 晉江
- /tʰi̯au̯²¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung · 晉江
- /tʰi̯au̯¹¹/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Taiwanese · general · IPA · Taibei · 晉江
- tiâu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phak-fa-su
- tiâu Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Tâi-lô
- diaau Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
- /ti̯au̯²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA
- /ti̯au̯¹³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA
- 趒
- tiao³ Teochew · Peng'im
- tiou³ Teochew · Peng'im
- thiàu Teochew · POJ
- thiòu Teochew · POJ
- /tʰiau²¹³/ Teochew · IPA
- /tʰiou²¹³/ Teochew · IPA
- ⁵thiau Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
- thiau^去 Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
- ²thiau Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
- /tʰiɔ³⁴/ Wu · Northern · Shanghai · IPA
- /tʰi̯ɒu̯⁴⁵/ Xiang · Changsha · IPA
- 各地讀音
- dew Middle-Chinese
- /*lˤew/ Old-Chinese · Baxter–Sagart
- /*l̥ʰeːws/ Old-Chinese · Zhengzhang
- /*l'eːw/ Old-Chinese · Zhengzhang
释义
兩腳離地，身體向上或向前躍起
通過；略過；繞過
跳級
tiàojí
跳级
tiàojí
我絕對不跳這麼好聽的OP
wǒ juéduì bù tiào zhème hǎotīng de OP
我绝对不跳这么好听的OP
wǒ juéduì bù tiào zhème hǎotīng de OP
起伏；悸動；搏動
心跳
xīntiào
自高處往下跳躍
跳河
tiàohé
落入河中以自殺
跳樓
tiàolóu
從高樓上落下以自殺
跳楼
tiàolóu
從高樓上落下以自殺
跳水
tiàoshuǐ
一種水上運動
派生词（227）
一跳八丈上竄下跳 shàngcuànxiàtiào Traditional-Chinese上窜下跳 shàngcuànxiàtiào Simplified-Chinese三級跳 Traditional-Chinese三级跳 Simplified-Chinese三級跳遠 Traditional-Chinese三级跳远 Simplified-Chinese亂跳 Traditional-Chinese乱跳 Simplified-Chinese仙人跳 xiānréntiào佛跳牆 fótiàoqiáng Traditional-Chinese佛跳墙 fótiàoqiáng Simplified-Chinese兔跳兩腳直跳 Traditional-Chinese两脚直跳 Simplified-Chinese出跳 chūtiǎo嚇一跳 xiàyītiào Traditional-Chinese吓一跳 xiàyītiào Simplified-Chinese小醜跳梁彈跳 Traditional-Chinese弹跳 Simplified-Chinese心跳 xīntiào心跳耳熱 Traditional-Chinese心跳耳热 Simplified-Chinese心驚肉跳 xīnjīngròutiào Traditional-Chinese心惊肉跳 xīnjīngròutiào Simplified-Chinese心驚膽跳 Traditional-Chinese心惊胆跳 Simplified-Chinese打跳搭跳撐竿跳 chēnggāntiào Traditional-Chinese撑竿跳 chēnggāntiào Simplified-Chinese暴跳如雷 bàotiào-rúléi東奔西跳 Traditional-Chinese东奔西跳 Simplified-Chinese歡蹦亂跳 huānbèng luàntiào Traditional-Chinese欢蹦乱跳 huānbèng luàntiào Simplified-Chinese歡迸亂跳 Traditional-Chinese欢迸乱跳 Simplified-Chinese沒圈子跳 Traditional-Chinese没圈子跳 Simplified-Chinese活蹦亂跳 huóbèngluàntiào Traditional-Chinese活蹦乱跳 huóbèngluàntiào Simplified-Chinese狗急跳牆 gǒujítiàoqiáng Traditional-Chinese狗急跳墙 gǒujítiàoqiáng Simplified-Chinese直跳眼跳 yǎntiào老魚跳波 Traditional-Chinese老鱼跳波 Simplified-Chinese耳熱眼跳 Traditional-Chinese耳热眼跳 Simplified-Chinese肉跳心驚 ròutiàoxīnjīng Traditional-Chinese肉跳心惊 ròutiàoxīnjīng Simplified-Chinese臉紅心跳 Traditional-Chinese脸红心跳 Simplified-Chinese莽跳虎跳走跳赴湯跳火 Traditional-Chinese赴汤跳火 Simplified-Chinese起跳 qǐtiào𧿳𧿳跳:phu̍t-phu̍t-thiàu;閩南 Traditional-Chinese𧿳𧿳跳:phu̍t-phu̍t-thiàu;闽南 Simplified-Chinese跑跑跳跳 pǎopǎotiàotiào跳丸 tiàowán跳井 tiàojǐng跳傘 tiàosǎn Traditional-Chinese跳伞 tiàosǎn Simplified-Chinese跳傀儡跳傘塔 tiàosǎntǎ Traditional-Chinese跳伞塔 tiàosǎntǎ Simplified-Chinese跳出 tiàochū跳出火坑跳判官跳劍 Traditional-Chinese跳剑 Simplified-Chinese跳加官跳動 tiàodòng Traditional-Chinese跳动 tiàodòng Simplified-Chinese跳咯噔兒 Traditional-Chinese跳咯噔儿 Simplified-Chinese跳塔輪鍘 Traditional-Chinese跳塔轮铡 Simplified-Chinese跳大神 tiàodàshén跳天撅地跳天索地跳彈 tiàodàn Traditional-Chinese跳弹 tiàodàn Simplified-Chinese跳房子 tiào fángzi跳投跳接跳擋 Traditional-Chinese跳挡 Simplified-Chinese跳月 tiàoyuè跳板 tiàobǎn跳枝兒 Traditional-Chinese跳枝儿 Simplified-Chinese跳架子跳梁 tiàoliáng Simplified-Chinese跳梁小丑 tiàoliángxiǎochǒu Simplified-Chinese跳棋 tiàoqí跳樑 Traditional-Chinese跳梁 Simplified-Chinese跳槽 tiàocáo跳樓 tiàolóu Traditional-Chinese跳楼 tiàolóu Simplified-Chinese跳橋 tiàoqiáo Traditional-Chinese跳桥 tiàoqiáo Simplified-Chinese跳機 tiàojī Traditional-Chinese跳机 tiàojī Simplified-Chinese跳水 tiàoshuǐ跳水池 tiàoshuǐchí跳河 tiàohé跳火坑跳火海跳灶王跳牆和尚 tiàoqiánghéshàng Traditional-Chinese跳墙和尚 tiàoqiánghéshàng Simplified-Chinese跳牆頭 Traditional-Chinese跳墙头 Simplified-Chinese跳牆驀圈 Traditional-Chinese跳墙蓦圈 Simplified-Chinese跳班 tiàobān跳球跳百索跳皮筋兒 Traditional-Chinese跳皮筋儿 Simplified-Chinese跳神 tiàoshén跳神兒 Traditional-Chinese跳神儿 Simplified-Chinese跳票跳空跳竄 Traditional-Chinese跳窜 Simplified-Chinese跳箱 tiàoxiāng跳籬騙馬 Traditional-Chinese跳篱骗马 Simplified-Chinese跳糠籮 Traditional-Chinese跳糠箩 Simplified-Chinese跳級 tiàojí Traditional-Chinese跳级 tiàojí Simplified-Chinese跳索跳繩 tiàoshéng Traditional-Chinese跳绳 tiàoshéng Simplified-Chinese跳繩兒 Traditional-Chinese跳绳儿 Simplified-Chinese跳脫 Traditional-Chinese跳脱 Simplified-Chinese跳腳 tiàojiǎo Traditional-Chinese跳脚 tiàojiǎo Simplified-Chinese跳腳兒 tiàojiǎor Traditional-Chinese跳脚儿 tiàojiǎor Simplified-Chinese跳臺 tiàotái Traditional-Chinese跳台 tiàotái Simplified-Chinese跳舞 tiàowǔ跳船跳號 Traditional-Chinese跳号 Simplified-Chinese跳蚤跳蚤市場 Traditional-Chinese跳蚤市场 Simplified-Chinese跳行 tiàoháng跳表跳豆跳起來 Traditional-Chinese跳起来 Simplified-Chinese跳跳躥躥 tiàotiàocuāncuān Traditional-Chinese跳跳蹿蹿 tiàotiàocuāncuān Simplified-Chinese跳踉 tiàoliàng跳蹋 tiàotà跳蹬跳躍 tiàoyuè Traditional-Chinese跳跃 tiàoyuè Simplified-Chinese跳躍比賽 Traditional-Chinese跳跃比赛 Simplified-Chinese跳躑 tiàozhí Traditional-Chinese跳踯 tiàozhí Simplified-Chinese跳躥躥 Traditional-Chinese跳蹿蹿 Simplified-Chinese跳車 tiàochē Traditional-Chinese跳车 tiàochē Simplified-Chinese跳進黃河洗不清 Traditional-Chinese跳进黄河洗不清 Simplified-Chinese跳遠 tiàoyuǎn Traditional-Chinese跳远 tiàoyuǎn Simplified-Chinese跳遠兒 tiàoyuǎnr Traditional-Chinese跳远儿 tiàoyuǎnr Simplified-Chinese跳間 tiàojiān Traditional-Chinese跳间 tiàojiān Simplified-Chinese跳閘 Traditional-Chinese跳闸 Simplified-Chinese跳電 Traditional-Chinese跳电 Simplified-Chinese跳鞋 tiàoxié跳風 Traditional-Chinese跳风 Simplified-Chinese跳馬 tiàomǎ Traditional-Chinese跳马 tiàomǎ Simplified-Chinese跳馬索 Traditional-Chinese跳马索 Simplified-Chinese跳高 tiàogāo跳高兒 Traditional-Chinese跳高儿 Simplified-Chinese跳鼓陣 Traditional-Chinese跳鼓阵 Simplified-Chinese跳鼠 tiàoshǔ跳龍門 tiàolóngmén Traditional-Chinese跳龙门 tiàolóngmén Simplified-Chinese蹦跳 bèngtiào蹦蹦跳跳 bèngbèngtiàotiào迸跳連跑帶跳 Traditional-Chinese连跑带跳 Simplified-Chinese開口跳 kāikǒutiào Traditional-Chinese开口跳 kāikǒutiào Simplified-Chinese闇跳 Traditional-Chinese暗跳雞飛狗跳 Traditional-Chinese鸡飞狗跳 Simplified-Chinese高空彈跳 gāokōng tántiào Traditional-Chinese高空弹跳 gāokōng tántiào Simplified-Chinese高空跳傘 Traditional-Chinese高空跳伞 Simplified-Chinese鯽跳 Traditional-Chinese鲫跳 Simplified-Chinese龍跳虎臥 lóngtiàohǔwò Traditional-Chinese龙跳虎卧 lóngtiàohǔwò Simplified-Chinese