新天地

读音

• xīntiāndì Mandarin · Pinyin
• ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ Mandarin · Bopomofo
• san¹ tin¹ dei⁶ Cantonese · Jyutping
• sin-thian-tē Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• sin-thian-tōe Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• ¹shin-thi-di Wu · Shanghai · Wugniu
• xīntiāndì Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄒㄧㄣ ㄊㄧㄢ ㄉㄧˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• sintiandì Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• hsin¹-tʻien¹-ti⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• syīn-tyān-dì Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• shintiandih Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• синьтяньди sinʹtjanʹdi Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /ɕin⁵⁵ tʰi̯ɛn⁵⁵ ti⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• san¹ tin¹ dei⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• sān tīn deih Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• san¹ tin¹ dei⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• sen¹ tin¹ déi⁶ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /sɐn⁵⁵ tʰiːn⁵⁵ tei̯²²/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• sin-thian-tē Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phak-fa-su
• sin-thian-tē Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Tâi-lô
• sintiende Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
• /sin⁴⁴⁻³³ tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ te³³/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
• sin-thian-tōe Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phak-fa-su
• sin-thian-tuē Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Tâi-lô
• sintiendoe Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
• /sin⁴⁴⁻³³ tʰi̯ɛn⁴⁴⁻³³ tu̯e³³/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Taibei
• ¹shin-thi-di Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
• shin^平 thi di Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
• ¹xin-thi-di Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
• /ɕin⁵⁵ tʰi³³ di²¹/ Wu · Northern · Shanghai · IPA

释义

1. 新的環境；新的田地；新的境界

   figuratively