名詞

词源

仿譯自巴利語 tipiṭaka,來自ti (“三”) + piṭaka (“籃子,教義典籍”)和梵語 त्रिपिटक (tripiṭaka),來自त्रि (tri) + पिटक (piṭaka)。

读音

  • sānzàng Mandarin · Pinyin
  • ㄙㄢ ㄗㄤˋ Mandarin · Bopomofo
  • sam-chōng Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
  • sānzàng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
  • ㄙㄢ ㄗㄤˋ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
  • sanzàng Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
  • san¹-tsang⁴ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
  • sān-dzàng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
  • santzanq Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
  • саньцзан sanʹczan Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
  • /sän⁵⁵ t͡sɑŋ⁵¹/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
  • sam-tsōng Min-Nan · Hokkien · Tâi-lô
  • samzong Min-Nan · Hokkien · Phofsit-Daibuun
  • /sam⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²²/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Xiamen
  • /sam³³ t͡sɔŋ⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Quanzhou
  • /sam⁴⁴⁻²² t͡sɔŋ²²/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Zhangzhou
  • /sam⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Taibei
  • /sam⁴⁴⁻³³ t͡sɔŋ³³/ Min-Nan · Hokkien · IPA · Kaohsiung
  • sam dzangH Middle-Chinese

释义

  1. 經藏、律藏、論藏

  2. 玄奘 (Xuánzàng)之別名。

    玄奘 的异体形式 alt-of · honorific

    alt-of · honorific
派生词(2)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「三藏」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。