釋義
词源
形聲漢字(上古 *seːŋ, *seːŋs):意符 肉 (“meat; flesh”) + 聲符 星 (上古 *sleːŋ)
读音
- xīng (xing¹) Mandarin · Pinyin
- ㄒㄧㄥ Mandarin · Bopomofo
- seng¹ Cantonese · Jyutping
- sing¹ Cantonese · Jyutping
- siâng Hakka · Sixian · Phak-fa-su
- xiang¹ Hakka · 梅縣 · 客家話拼音
- sĭng Min-Dong · Foochow-Romanized
- seng Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- chhiⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- chheⁿ Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- cên¹ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- sêng¹ Min-Nan · Teochew · Peng'im
- ¹shin Wu · Shanghai · Wugniu
- xīng Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄒㄧㄥ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- sing Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- hsing¹ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- syīng Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- shing Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- син sin Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /ɕiŋ⁵⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- seng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- sing¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- sēng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- sīng Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- seng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- sing¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- séng¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- xing¹ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /sɛːŋ⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- /sɪŋ⁵⁵/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- siâng Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
- xiang^ˊ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
- xiang¹ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
- /si̯aŋ²⁴/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
- xiang¹ Hakka · 梅州話 · 客家話拼音
- /ɕiaŋ⁴⁴/ Hakka · IPA · 梅州話
- sĭng Min-Dong · Fuzhou · Foochow-Romanized
- /siŋ⁵⁵/ Min-Dong · Fuzhou · IPA
- seng Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phak-fa-su
- sing Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Tâi-lô
- sefng Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
- /si̯ɪŋ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA
- /si̯ɪŋ³³/ Min-Nan · Hokkien · Xiamen · Quanzhou · Zhangzhou · IPA
- chhiⁿ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · Phak-fa-su
- tshinn Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · Tâi-lô
- chvy Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · Phofsit-Daibuun
- /t͡sʰĩ³³/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · IPA
- /t͡sʰĩ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · IPA
- chheⁿ Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · Phak-fa-su
- tshenn Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · Tâi-lô
- zhvef Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
- /t͡sʰɛ̃⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · IPA
- /t͡sʰẽ⁴⁴/ Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · IPA
- cên¹ Teochew · Peng'im
- sêng¹ Teochew · Peng'im
- tsheⁿ Teochew · POJ
- seng Teochew · POJ
- /t͡sʰẽ³³/ Teochew · IPA
- /seŋ³³/ Teochew · IPA
- ¹shin Wu · Northern · Shanghai · Wugniu
- shin^平 Wu · Northern · Shanghai · MiniDict
- ¹xin Wu · Northern · Shanghai · Wiktionary-specific · romanization
- /ɕin⁵³/ Wu · Northern · Shanghai · IPA
- seng Middle-Chinese
- sengH Middle-Chinese
- /*seːŋ/ Old-Chinese · Zhengzhang
- /*seːŋs/ Old-Chinese · Zhengzhang
释义
魚、肉所發出的刺鼻氣味
氣味刺鼻難聞
肉;魚肉
生肉
archaic汙穢,醜惡
派生词(35)
偷腥 tōuxīng土腥氣 Traditional-Chinese土腥气 Simplified-Chinese汗腥氣 hànxīngqì Traditional-Chinese汗腥气 hànxīngqì Simplified-Chinese羶腥腥味 xīngwèi腥氣 xīngqì Traditional-Chinese腥气 xīngqì Simplified-Chinese腥浪腥羶 xīngshān腥聞 xīngwén Traditional-Chinese腥闻 xīngwén Simplified-Chinese腥臊腥臊味腥臭 xīngchóu腥衲襖 Traditional-Chinese腥衲袄 Simplified-Chinese腥賭 xīngdǔ Traditional-Chinese腥赌 xīngdǔ Simplified-Chinese腥風 Traditional-Chinese腥风 Simplified-Chinese腥風血雨 Traditional-Chinese腥风血雨 Simplified-Chinese葷腥 hūnxing Traditional-Chinese荤腥 hūnxing Simplified-Chinese血腥 xuèxīng血雨腥風 xuèyǔxīngfēng Traditional-Chinese血雨腥风 xuèyǔxīngfēng Simplified-Chinese飯腥 Traditional-Chinese饭腥 Simplified-Chinese魚腥 yúxīng Traditional-Chinese鱼腥 yúxīng Simplified-Chinese魚腥草 yúxīngcǎo Traditional-Chinese鱼腥草 yúxīngcǎo Simplified-Chinese