電話號碼

读音

• diànhuà hàomǎ Mandarin · Pinyin
• ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ Mandarin · Bopomofo
• din⁶ waa⁶⁻² hou⁶ maa⁵ Cantonese · Jyutping
• thien-fa-ho-mâ Hakka · Sixian · Phak-fa-su
• tiān-ōe hō-má Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• tiān-ōe hō-bé Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
• diang⁶ uê⁷ ho⁷ bhê² Min-Nan · Teochew · Peng'im
• diêng⁶ uê⁷ ho⁷ bhê² Min-Nan · Teochew · Peng'im
• diànhuà hàomǎ Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
• ㄉㄧㄢˋ ㄏㄨㄚˋ ㄏㄠˋ ㄇㄚˇ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
• diànhuà hàomǎ Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
• tien⁴-hua⁴ hao⁴-ma³ Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
• dyàn-hwà hàu-mǎ Mandarin · Standard-Chinese · Yale
• diannhuah hawmaa Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
• дяньхуа хаома djanʹxua xaoma Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
• /ti̯ɛn⁵¹⁻⁵³ xu̯ä⁵¹⁻⁵³ xɑʊ̯⁵¹ mä²¹⁴⁻²¹⁽⁴⁾/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
• din⁶ waa⁶⁻² hou⁶ maa⁵ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
• dihn wá houh máh Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
• din⁶ waa⁶⁻² hou⁶ maa⁵ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
• din⁶ wa⁶⁻² hou⁶ ma⁵ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
• /tiːn²² waː²²⁻³⁵ hou̯²² maː¹³/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
• thien-fa-ho-mâ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Phak-fa-su
• tien^(fa ho maˊ) Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hakka-Romanization-System
• tian⁴ fa⁴ ho⁴ ma¹ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · Hagfa-Pinyim
• /tʰi̯en⁵⁵ fa⁵⁵ ho⁵⁵ ma²⁴/ Hakka · Sixian · Miaoli · Neipu · IPA
• tiān-ōe hō-má Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phak-fa-su
• tiān-uē hō-má Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Tâi-lô
• diexn'oe hoixmar Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · Phofsit-Daibuun
• /ti̯ɛn³³⁻¹¹ u̯e³³⁻¹¹ ho³³⁻¹¹ mã⁵³/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Taibei
• /ti̯ɛn³³⁻²¹ u̯e³³⁻²¹ hɤ³³⁻²¹ mã⁴¹/ Min-Nan · Hokkien · Taiwanese · general · IPA · Kaohsiung
• tiān-ōe hō-bé Min-Nan · Hokkien · Singapore · Phak-fa-su
• tiān-uē hō-bé Min-Nan · Hokkien · Singapore · Tâi-lô
• diexn'oe hoixbea Min-Nan · Hokkien · Singapore · Phofsit-Daibuun
• /ti̯ɛn²²⁻²¹ u̯e²²⁻²¹ ho²²⁻²¹ be⁴²/ Min-Nan · Hokkien · Singapore · IPA
• tiăng uē hō bé Min-Nan · Teochew · POJ
• tiĕng uē hō bé Min-Nan · Teochew · POJ
• /tiaŋ³⁵⁻¹¹ ue¹¹ ho¹¹ be⁵²/ Min-Nan · Teochew · IPA
• /tieŋ³⁵⁻¹¹ ue¹¹ ho¹¹ be⁵²/ Min-Nan · Teochew · IPA

释义

1. 分配給電話的一串數字組合

   你記下我的電話號碼吧。

   Nǐ jì xià wǒ de diànhuà hàomǎ ba.

   你记下我的电话号码吧。

   Nǐ jì xià wǒ de diànhuà hàomǎ ba.

   愛會記得共電話號碼存佇手機仔內底。

   Ài ē-kì-tit kā tiān-ōe-hō-má tsûn tī chhiú-ki-á lāi-té.

   記得將電話號碼存在手機裡。

   爱会记得共电话号码存伫手机仔内底。

   Ài ē-kì-tit kā tiān-ōe-hō-má tsûn tī chhiú-ki-á lāi-té.

   記得將電話號碼存在手機裡。