名詞 · 1

词源

源自莆仙戲《馬貽順》中同名人物,以吝嗇而聞名。該劇移植自閩劇《貽順哥燭蒂》/《贻顺哥烛蒂》 (Ì-sông-gŏ̤ cióh-dé)。對照英語 scrooge,也來自一個吝嗇的故事人物的名字。

读音

  • ma³ i² song⁵ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing
  • ma⁵ i⁴ long⁵ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing · phonetic
  • /ma⁴⁵³⁻¹¹ i¹³⁻⁴² ^((ɬ-))lɔŋ¹¹/ Puxian-Min · Putian · IPA

释义

  1. 小氣鬼、吝嗇鬼

    莆田話
词形与写法(1)
词形标注转写
马贻顺Simplified-Chinese
近义词(170)

形容詞 · 2

词源

源自莆仙戲《馬貽順》中同名人物,以吝嗇而聞名。該劇移植自閩劇《貽順哥燭蒂》/《贻顺哥烛蒂》 (Ì-sông-gŏ̤ cióh-dé)。對照英語 scrooge,也來自一個吝嗇的故事人物的名字。

读音

  • ma³ i² song⁵ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing
  • ma⁵ i⁴ long⁵ Puxian-Min · Putian · Pouseng-Ping'ing · phonetic
  • /ma⁴⁵³⁻¹¹ i¹³⁻⁴² ^((ɬ-))lɔŋ¹¹/ Puxian-Min · Putian · IPA

释义

  1. 極度吝嗇

    莆田話
词形与写法(1)
词形标注转写
马贻顺Simplified-Chinese
近义词(404)

来源与署名

词典正文来自中文维基词典「馬貽順」及其贡献者与修订历史,由 Kaikki.org / Wiktextract 提取,本站合并重复记录并调整展示格式。词典正文按 CC BY-SA 4.0 使用;引文保留源记录中的出处。查看来源、处理说明与原数据下载。