形容詞
读音
- mángrán Mandarin · Pinyin
- ㄇㄤˊ ㄖㄢˊ Mandarin · Bopomofo
- mong⁴ jin⁴ Cantonese · Jyutping
- bông-liân Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- bông-jiân Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- bâng-liân Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- bâng-jiân Min-Nan · Hokkien · Phak-fa-su
- mángrán Mandarin · Standard-Chinese · Pinyin
- ㄇㄤˊ ㄖㄢˊ Mandarin · Standard-Chinese · Bopomofo
- mángrán Mandarin · Standard-Chinese · Tongyong-Pinyin
- mang²-jan² Mandarin · Standard-Chinese · Wade–Giles
- máng-rán Mandarin · Standard-Chinese · Yale
- mangran Mandarin · Standard-Chinese · Gwoyeu-Romatsyh
- манжань manžanʹ Mandarin · Standard-Chinese · Cyrillic
- /mɑŋ³⁵ ʐän³⁵/ Mandarin · Standard-Chinese · Sinological-IPA
- mong⁴ jin⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Jyutping
- mòhng yìhn Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Yale · Jyutping
- mong⁴ jin⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Pinyin
- mong⁴ yin⁴ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · Guangdong-Romanization
- /mɔːŋ²¹ jiːn²¹/ Cantonese · Standard-Cantonese · Guangzhou · Hong Kong · IPA
- bông-liân Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · Phak-fa-su
- bông-liân Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · Tâi-lô
- bonglieen Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · Phofsit-Daibuun
- /bɔŋ²⁴⁻²² li̯ɛn²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · IPA
- /bɔŋ²⁴⁻¹¹ li̯ɛn²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Taibei · Xiamen · IPA
- bông-jiân Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · Phak-fa-su
- bông-jiân Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · Tâi-lô
- bongjieen Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
- /bɔŋ²³⁻³³ zi̯ɛn²³/ Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · IPA
- /bɔŋ¹³⁻²² d͡zi̯ɛn¹³/ Min-Nan · Hokkien · Kaohsiung · Zhangzhou · IPA
- bâng-liân Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Phak-fa-su
- bâng-liân Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Tâi-lô
- banglieen Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · Phofsit-Daibuun
- /baŋ²⁴⁻²² li̯ɛn²⁴/ Min-Nan · Hokkien · Quanzhou · Xiamen · IPA
- bâng-jiân Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phak-fa-su
- bâng-jiân Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Tâi-lô
- bangjieen Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · Phofsit-Daibuun
- /baŋ¹³⁻²² d͡zi̯ɛn¹³/ Min-Nan · Hokkien · Zhangzhou · IPA
- mang nyen Middle-Chinese
- /*maːŋ njen/ Old-Chinese · Zhengzhang
释义
水面浩瀚廣大或事物無邊界的樣子
縱一葦之所如，陵萬頃之茫然。
Zòng yīwěi zhī suǒrú, líng wànqǐng zhī mángrán.
宋·蘇軾《前赤壁賦》
纵一苇之所如，陵万顷之茫然。
Zòng yīwěi zhī suǒrú, líng wànqǐng zhī mángrán.
宋·蘇軾《前赤壁賦》
悵惘所失、沒有方向的樣子
欲浮江海去，此別意茫然。
Yù fú jiānghǎi qù, cǐ bié yì mángrán.
唐·杜甫《送韋書記赴安西詩》
欲浮江海去，此别意茫然。
Yù fú jiānghǎi qù, cǐ bié yì mángrán.
唐·杜甫《送韋書記赴安西詩》
一無所知、困惑的樣子
茫然失所措，無路何能還。
Mángrán shī suǒ cuò, wúlù hé néng hái.
唐·韓愈《宿曾江口示姪孫湘詩》
茫然失所措，无路何能还。
Mángrán shī suǒ cuò, wúlù hé néng hái.
唐·韓愈《宿曾江口示姪孫湘詩》
模糊不清的樣子
東吳隔千里，歸計尚茫然。
Dōngwú gé qiānlǐ, guījì shàng mángrán.
宗倫《旅懷》
东吴隔千里，归计尚茫然。
Dōngwú gé qiānlǐ, guījì shàng mángrán.
宗倫《旅懷》
词形与写法（2）
| 词形 | 标注 | 转写 |
|---|
| 芒然 | alternative | |
| 汒然 | alternative | |
派生词（8）
茫然不知茫然不解茫然自失茫然若失茫然若迷茫然費解 Traditional-Chinese茫然费解 Simplified-Chinese茫茫然